buteleczka oor Engels
buteleczka
pl
pieszcz. zdrobn. <i>od</i> butelka
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
bottle
W koszu na śmieci w łazience była pusta buteleczka po hydrokodonie.
There was an empty prescription bottle of hydrocodone in the bathroom trash can.
cruet
vial
A ja chcę się dostać do tej buteleczki.
I need to get my hands on that vial.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Preparaty weterynaryjne oraz preparaty sanitarne do celów medycznych w dziedzinie okulistyki, mianowicie roztwory okulistyczne w buteleczce z dozownikiem lub jedna dawka do bezpośredniej aplikacji do oka
Toilet- table It is heretmClass tmClass
Odstawił buteleczkę na blat i wyszedł z zagraconej, ciasnej kuchni.
How is ' not trying ' done?Literature Literature
Wreszcie wyjął małą, czterościenną buteleczkę i podał ją Richardowi.
Sean is Brian.I know it does not really work with us but I can not think about you, what you saidLiterature Literature
Sloane się nie poruszył, gdy prezes otwierał szufladę i wyjmował z niej buteleczkę z pigułkami.
Want to put him in leg irons?Literature Literature
„Aha — mówiłam — potrzebuję jeszcze parę takich buteleczek koniaku... czy to Hennessy?
And a man' s promise to that boyLiterature Literature
"Zerknęła na cały asortyment szklanych buteleczek i chwyciła jedną z nich - tę z napisem „woda anielska""."
Go- law that has touched meLiterature Literature
Ludzie myśleli, że oliwa to coś, co się kupuje w buteleczce z zakraplaczem i zapuszcza do uszu.
} Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Ooh, I love to dance a little sidestep } Now they see me, now they don' t, I' ve come and gone } And ooh, I love to sweep around the wide step } Cut a little swath and lead the people on } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we seeLiterature Literature
Mówi o sklepach dla pań, pełnych buteleczek z perfumami, i o tym, jak ładnie tam pachniało.
whereas its resolution of # June # insisted that the overall compromise on the Statute for Members of the European Parliament should consist of the following elementsLiterature Literature
Kiedy zakładałem nową koszulę, wyciągnąłem też buteleczkę tabletek z kofeiną z szuflady w biurku.
I think I' d like thatLiterature Literature
Zbiorniki termoizolacyjne, pudełka, buteleczki, butelki, torebki, naczynia
Are you Temujin?tmClass tmClass
Nott postawił na ziemi buteleczkę pełną mleka, którą zdobył w szkockiej posiadłości.
This is gonna be funnyLiterature Literature
Podszedłem do stołu, zabrałem zeń dwie małe buteleczki i dopiero wtedy skierowałem się do łazienki.
I guess Charlie' s staying for dinnerLiterature Literature
Znalazła jeszcze kilka buteleczek syropów wspomagających górne drogi oddechowe, które z pewnością pomogą Davidowi.
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forceLiterature Literature
Chłopak wykorzystał postój autobusu, żeby wypić jogurt, drugą buteleczkę zaproponował ranczerowi.
calendar dayLiterature Literature
Wyciągnął rękę, wypowiedział słowo i pojawiła się w niej następna buteleczka.
Lotte is my sister... and my biggest fanLiterature Literature
Grace zamachała rękami, pokazując na buteleczkę, a potem na serce przyjaciółki.
Yeah, well, it was a long time agoLiterature Literature
Usłyszał brzęk buteleczek z lekarstwami w łazience i odgłos telefonu.
Here.Can you imagine?Literature Literature
W prawej dłoni ściskała małą buteleczkę.
Look, Betty, I don' t care about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli chodzi o minerały, stosowałam się do instrukcji widniejących na zawierających je buteleczkach.
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performanceLiterature Literature
Wzięłam buteleczkę z lekarstwem, bo pewnie u was go nie ma.
The effect of clarithromycin on lansoprazole is increased if the patient is a so-called slow metaboliserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Śmiały się i łączyły w niewielkie grupki oglądając jakieś małe buteleczki, kolorowe chusteczki i dwie malowane muszle.
Give up meat Rarely sleepLiterature Literature
Ale kiedy się rozłączyła, poszła do łazienki i wyjęła buteleczkę z przepisanym lekiem.
Yes, it would be with the feeling that they had in a sense beendeceived by the government, but at least with the feeling that lawmakers on the government side, who are not necessarily party to the government strategy, those elected to represent the people, also represented them in this debateLiterature Literature
Naczynka do płukania oczu, buteleczki do płukania oczu, Aparatura do płukania nosa, Przyrządy do podmywania dla kobiet
having regard to the proposal for a Council regulation (COMtmClass tmClass
Buteleczka jest w apteczce.
The question is, will the government provide band-aids or real long term solutions?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weterynarz w panice próbował odstrzelić kota ze swojej twarzy, ale spudłował, rozwalając tylko buteleczki w szafie.
Take him nowLiterature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.