ciągnąć za sobą oor Engels

ciągnąć za sobą

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

trail

verb noun
Większość po prostu dryfuje, ciągnąc za sobą macki pełne zabójczych kolców.
Most simply drift, trailing tentacles loaded with lethal stings.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Po wejściu do sklepu skierowałam się prosto do automatu z sorbetami na tyłach, ciągnąc za sobą Gavina.
I know why you' re here, and you' re making a big mistakeLiterature Literature
„Pięćdziesiąt dolców za cztery godziny i nie musisz ciągnąć za sobą zgrai kundli”, wyjaśniła Neeve.
If this does not change, i promise you,You will all be going to the black pit of satan' s world!Literature Literature
Pieprzyć to - mówi Tara, wzruszając ramionami, zanim chwyta mnie za rękę i ciągnie za sobą do baru
You' d better get him out of here before we all get into troubleLiterature Literature
- Sypialnie są na górze - rzucił Victor Drummond, przechodząc obok i ciągnąc za sobą woń marihuany.
In order to ensure the maintenance of high standards of public service in the Community, all measures taken by Member States to achieve the objectives of this Directive should be regularly notified to the CommissionLiterature Literature
Tym razem nie musi mnie ciągnąć za sobą, jakbym była niesfornym przedszkolakiem.
youre lucky, you knowLiterature Literature
Nie sądziłam, by ciągnięcie za sobą zdrętwiałej nogi mogło być szczególnie udane na początek
The waters bounded by a line beginning at a point at #° #′ north, #° #′ west; then due west to #′ west; then due south to #° #′ north; then due east to #° #′ west; then due north to the point of beginningLiterature Literature
Wyszedł z pociągu wymięty jak zwykle, ze zmęczoną twarzą, cały czerwony z gorąca, ciągnąc za sobą dużą walizę.
Abacavir is primarily metabolised by the liver with approximately # % of abacavir excreted unchanged in the urineLiterature Literature
Pies, który do tej pory chodził dookoła dołu, ciągnąc za sobą niebieską smycz, zaczął nagle węszyć.
Oh yeah, I tried thatLiterature Literature
Ilekroć zaczyna się błyskać, deszcz nadchodzi nagle, ciągnąc za sobą noc.
And loads of othersLiterature Literature
Próbuję przyspieszyć kroku, nogi mnie nie słuchają; odnoszę wrażenie, że ciągnę za sobą dwa wielkie ułomki skały.
If she even found out that this thing had been sent over hereLiterature Literature
Rozwiązanie zaś prędzej czy później jest przebłyskiem, które ciągnie za sobą całą świtę różnych „ależ oczywiście!”
I understand that the Leader of the Opposition would like to speak and respond perhaps next weekLiterature Literature
Wycofuję się z korytarza, ciągnąc za sobą parasol, i wracam do kuchni.
This guy thinks he' s being careful by covering his tracksLiterature Literature
– Chodź ze mną, Gabrielle – powiedział, biorąc ją za rękę i ciągnąc za sobą.
what? does that mean we'll keep losing to keum-young?Literature Literature
Dreptał więc, ciągnąc za sobą kroplówkę, zwykle w towarzystwie kogoś z rodziny albo innego gliniarza.
Is he making fun of us?Literature Literature
Ciągnąłem za sobą jedzenie, którego potrzebowałem, oraz zaopatrzenie, sprzęt, śpiwór.
You must have been suffering since then, tooted2019 ted2019
Claire ruszyła za nim równie wolno, ostrożnie wyczuwając stopami każdy stopień i ciągnąc za sobą Jill.
Literature Scan Report.Literature Literature
Kobieta wypada na zewnątrz, ciągnąc za sobą psa, a ja spoglądam na Jackie i kręcę głową
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CLiterature Literature
Wrócili minutę później, ciągnąc za sobą więźnia pomiędzy stołami.
Accident prevention should be enforced by the state on a regular basis, providing detail on the actual causes; moreover the bodies recording and investigating these accidents should be state controlled. Insurance coverage of occupational hazard, the creation of a state body of workforce doctors and safety technicians will provide the foundation for a systematic prevention of accidents at work.Literature Literature
Niektóre z tych niebieskich światełek ciągnęły za sobą długie ogony.
You' re spoiling him!Literature Literature
Znowu zniknął pod wodą, a wkrótce potem popłynął w jej stronę, ciągnąc za sobą kolejną klatkę.
They are polite and have a familiar humor I enjoyLiterature Literature
Kiedy dotarła do kuchni, oddalał się już, ciągnąc za sobą opornego McCoya.
Unreturnable because all you get back is another box of chocolatesLiterature Literature
W jakiekolwiek gówno wpadłeś, myśli, mam nadzieję, że nie ciągniesz za sobą Gislinghama.
He hascured many dying patientsLiterature Literature
„Jedno pada i ciągnie za sobą drugie”.
You' re not a juggler.It' s a matter of thoughtLiterature Literature
– Jasny gwint, jest superancki – zgodził się Dean, ciągnąc za sobą walizkę.
Concentrate on itLiterature Literature
Ciągnął za sobą staroświeckie drewniane sanki, na tyle długie, że mogliśmy się na nich obaj zmieścić.
Others in the company are, but not usLiterature Literature
3594 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.