dłużycowy oor Engels

dłużycowy

pl
dotyczący dłużycy

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mieszkają na skraju Lasu Dłużycowego i uwielbiają polować.
We' il go get the crownLiterature Literature
Maszyny i instalacje do rozdrabniania drewna dłużycowego i materiałów skrawanych
You' re having a guest, AlberttmClass tmClass
Maszyny, aparatura maszynowa, urządzenia i instalacje do obsługi towarów, zwłaszcza do przeładunku towarów jednostkowych, towarów sypkich, określonych nośników ładunków, kontenerów, kontenerów wymiennych i towarów dłużycowych oraz części do wyżej wymienionych towarów
Having regard to Council Regulation (Euratom) No # of #nd December # laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and of feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency, as amended by Regulation (Euratom) No #, and in particular Article # thereoftmClass tmClass
Instalacja, montaż, naprawy, konserwacja, przebudowa i utrzymywanie stanu technicznego maszyn, aparatury maszynowej, urządzeń i instalacji do obsługi towarów, zwłaszcza do przeładunku towarów jednostkowych, towarów sypkich, określonych nośników ładunków, kontenerów, kontenerów wymiennych i towarów dłużycowych oraz części do wyżej wymienionych towarów
staff recruitment and training requirementstmClass tmClass
Projektowanie techniczne, planowanie techniczne, konstrukcja techniczna, doradztwo techniczne i rozwój techniczny maszyn, aparatury maszynowej, urządzeń i instalacji do obsługi towarów, zwłaszcza do przeładunku towarów jednostkowych, towarów sypkich, określonych nośników ładunków, kontenerów, kontenerów wymiennych i towarów dłużycowych oraz części do wyżej wymienionych towarów
Thanks anywaytmClass tmClass
W szczególności odnosi się to do sporej wielkości fototapet, karniszy, wędek i innych artykułów dłużycowych.
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nie ma uniwersalnych zasad dotyczących przesyłek dłużycowych – każdy przewoźnik stosuje własne sposoby postępowania z paczkami o ponadstandardowej długości.
I have seen now what I would have to become to stop a man like himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Różne są nie tylko maksymalne wymiary paczek, ale także rozumienie tego, czym jest paczka dłużycowa.
Tell that idiot not to get smart with the women- they' re not stupidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dłużyca Świadczymy usługi przewozu przesyłek dłużycowych (tj. przesyłek o długości powyżej 2m).
take a breath and calm downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prezentacja regału automatycznego MonoTower, który umożliwia składowanie elementów dłużycowych (np. prętów, profili czy rur) oraz arkuszy blach, płyt, laminatów, jak również palet i wielu innych artykułów o dużych masach i wymiarach – to główny cel wizyty firmy Baumalog na XXV Międzynarodowych Targach Technologii Obróbki Blach EuroBLECH.
Mechanically controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Warianty kolorystyczne elementów dłużycowych:
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dodatkowo dzięki możliwości szybkiego montażu specjalnych kłonic na wszystkich bokach przyczepy gwarantuje ona stabilny i bezpieczny transport pociętego lub dłużycowego drewna oraz innych materiałów dłużycowych.
triazole derivatives (e.g. tebuconazole, triadimefon, tradimenol, triapenthenolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Waga dłużycowa = waga rzeczywista + 1kg za każdy cm powyżej 200 cm
It' s no laughing matter!- It is, my dear DidelooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dysponujemy taborem odpowiednich urządzeń gwarantujących bezpieczeństwo i jakość wykonywanych usług, halą z kilkoma dokami rampowymi oraz miejscem do przeładunku ładunków dłużycowych lub gabarytowych.
As someone really smart, you canbeamazingly thick sometimesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Drugą nowością od Baumalog, o której będą mogli porozmawiać wszyscy zainteresowani zwiedzający, będzie komorowy system magazynowy, który wprowadzamy do swojej oferty w odpowiedzi na rynkowe potrzeby przedsiębiorstw, składujących bardzo duże ilości materiałów dłużycowych.
You go to Aaron' s shop every dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paczka dłużycowa traktowana jest jako dłużyca, gdy wymiar jej najdłuższego boku przekracza 200 cm.
We are a long way from the model of the social market economy that might represent a European ideal, humanely reconciling the necessity for private initiative with the need for a social guarantee that each and every person's basic needs will be met.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Firma ze względu na rozbudowę zakładu i zwiększenie produkcji stanęła przed wyzwaniem uporządkowania i zautomatyzowania procesu magazynowania elementów dłużycowych używanych w procesach produkcyjnych, gdzie obróbce poddawane są m. in. pręty i rury o długości ponad 12 metrów.
Iggy, I gotta goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Automatyczny regał MonoTower® przeznaczony jest do składowania elementów dłużycowych (pręty, profile, rury, itd) oraz arkuszy (blach, płyt, laminatów, itd), palet i wielu innych artykułów o dużych masach i wymiarach.
What' s got a one- inch knob and hangs down?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Magazyn komorowy pozwala uporządkować duże ilości materiałów dłużycowych niezbędnych w procesach produkcyjnych przedsiębiorstw, oraz zapewnić szybki, bezpieczny i wygodny dostęp do nich w wielu miejscach hal produkcyjnych.
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Warto pamiętać, że w przypadku paczek dużych, niestandardowych czy dłużycowych, musimy spodziewać się naliczania wagi gabarytowej, a nie rzeczywistej. .
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this DirectiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Słupy nośne oraz ramiona produkowane są ze stali zimnowalcowanej lub profili hutniczych, a cała konstrukcja, jaką posiadają regały dłużycowe, zapewnia ich doskonałą stabilność.
I hope that what we are proposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of the common economic and political space around our borders.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Przedstawiciele naszej firmy, oprócz omawiania znanych już rozwiązań, informowali o nowych produktach – automatycznym regale windowym Modula Slim, który wyróżnia kompaktowy rozmiar i uniwersalność, oraz komorowym systemie magazynowym służącym do składowania bardzo dużych ilości materiałów dłużycowych.
Easing restrictions under the CSA program could make it more attractive to importers.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Przy ustalaniu maksymalnych wymiarów paczki dłużycowej, nie można sugerować się wyłącznie maksymalną długością – najczęściej drugim ograniczeniem jest suma długości, wysokości i szerokości paczki, która nie może przekroczyć określonego limitu. Po zrobieniu rozeznania warto skontaktować się z wybranym kurierem i potwierdzić swoje ustalenia.
Has it been five years?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ze względu na swoją funkcjonalność, regały wspornikowe określane bywają także jako regały dłużycowe lub regały na dłużyce.
I' il meet you in the lab in an hourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Istnieje możliwość podłączenia do pojazdu lekkich przyczep, np. dłużycowych, zwiększając tym samym możliwości transportowe pojazdu bądź lawetę z mniejszymi maszynami budowlanymi.
Meet some new peopleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.