dać w twarz oor Engels
dać w twarz
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Jeżeli znowu chcesz mi dać w twarz, to tym razem chyba będziesz musiała stanąć w kolejce.
I hope she likes itLiterature Literature
Tata wygląda, jakbym mu dała w twarz
" Dude " means... a nice guyLiterature Literature
To było jakby mi ktoś dał w twarz.
What can I say about my mother?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jeśli tak, to czy ma mu dać w twarz... czy oddać pocałunek?
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she wasLiterature Literature
Kiedyś dał w twarz jakiemuś chłopakowi, bo sobie ubzdurał, że z nim flirtowałam.
Get out of here.- See you in courtLiterature Literature
Powiedział, że pójdzie dać w twarz temu łotrowi, ale kobiety błagały go, żeby tego nie robił.
These criteria are vague, leaving considerableroom for interpretationLiterature Literature
Czy rzeczywiście mogę dać w twarz temu człowiekowi?
Now, as always, my sword is pledged to my KingLiterature Literature
Nektar z mitów Strzelali do niego jak do psa, a mnie dali w twarz.
I' m disappointed, Auggie.Checkmate in three? You should' ve seen it comingLiterature Literature
CAT MATHER: Wyglądała, jakby ktoś jej dał w twarz.
The prophecy?Literature Literature
Parter zatrzasnęli pewnie jak pułapkę na niedźwiedzie z pół sekundy po tym, jak dałaś w twarz prezydentowi.
I do not know how we resolve the hatred and the passion that people feelLiterature Literature
Jedna z nich wystawiła przez szybę znak z napisem MNIE MOŻESZ DAĆ W TWARZ, JAYSON!
You do not let your eyes see nor your ears hear...... that which you cannot account forLiterature Literature
Jednak gdy opanowała zaskoczenie, wyglądała tak, jakby miała mu dać w twarz, zamiast podziękować.
They recommended that NovoRapid be given marketing authorisationLiterature Literature
Nie zapomnę jak mi wtedy dałaś w twarz i wybiegłaś z płaczem.
box (Box #) with one of the following wordsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siedzę tam i jakby mi ktoś dał w twarz.
Can I get a minute?Literature Literature
Gdyby pani mogła zobaczyć, jak Mary na mnie spojrzała, jakbym jej dała w twarz.
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolenceLiterature Literature
Nie zdziwcie się, jak wam ktoś da w twarz.
How can you not smell that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie mogę ci dać w twarz i wyjść jak królowa z kiepskiej sztuki.
You look great!Literature Literature
Golda wygląda, jakby jej ktoś dał w twarz.
Is this the Simmons residence?Literature Literature
Chcesz, żebym ci dał w twarz?
I really think you could be great at thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bree i ja widziałyśmy ją w poniedziałek z nim i bandą facetów. – Miałam ochotę sama sobie dać w twarz.
Even if william is ryan' s biological father, george raised him. That' s all that mattersLiterature Literature
Lalita chwilę milczy, po czym wyrzuca z siebie jedno zdanie, po którym czują się oboje, jakby im ktoś dał w twarz
And I live to sing against my willLiterature Literature
Popatrz, w końcu dałaś Russowi w twarz.
Well, that' s that, AbrahamsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdyby nie ból i smutek widoczny w oczach Westa, dałabym mu w twarz.
Where do you think you are going?Literature Literature
A w najlepszym razie dać mi w twarz.
Origin and status of the Government sector programmeLiterature Literature
— Gdyby rozmawiał pan tak ze mną w jadalni, myślę, że dałbym panu w twarz.
Oh..." I felt the Thunderer' s mightLiterature Literature
1117 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.