discount oor Engels
Frase kom in omgekeerde woordeboek voor. omgekeerde.
discount
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Discount Tux, najlepsze ceny w mieście.
You' ve spilt some on yourLiterature Literature
Discount Inn
' Who could' ve poisoned it? 'opensubtitles2 opensubtitles2
W celu określenia tej wartości należy zastosować model obliczania długoterminowej wartości przedsiębiorstwa, czyli model zdyskontowanych dywidend (ang. „dividend discount model”, „DDM”) (38).
Nothing but women.All unmarried. The two of usEurLex-2 EurLex-2
KG (zwaną dalej „spółką Netto Marken‐Discount”) a Deutsches Patent- und Markenamt (niemieckim urzędem patentowym, zwanym dalej „DPMA”) dotyczącego odrzucenia przez DPMA zgłoszenia znaku towarowego do rejestracji.
We piled the carcasses and burned themEurLex-2 EurLex-2
18 Zgodnie z zaskarżoną decyzją oczekiwany zwrot („expected return”) spornych środków zależy od przyszłego strumienia dochodów z przepływów pieniężnych, który należy zdyskontować do bieżącej wartości, a mianowicie VAN, przy zastosowaniu odpowiedniej stopy dyskontowej („discount rate”).
I don' t know what the hell' s going on, but Hank sure as shit didn' t pay ' emEurLex-2 EurLex-2
Po szkole pracował w Discount Records i wtedy poznałem go lepiej.
I' ve been trying to reach youLiterature Literature
Dotyczy: owoców cytrusowych i praktyk biznesowych w sprzedaży typu „hard discount”
God, give me patienceEurLex-2 EurLex-2
Po zakończeniu tego programu wprowadzono tzw. mechanizm okna dyskontowego (discount window facility) prowadzony przez Bank Anglii, który nadal zapewnia bankom dostęp do płynności długoterminowej, wykorzystując przy tym szerszą gamę zabezpieczeń
Just updating the phone bookoj4 oj4
81 – Kryterium jest tak sformułowane w angielskiej wersji językowej w ww. w przypisie 19 wyroku w sprawie Michelin I, pkt 73 zdanie drugie: „[...] whether the discount tends to remove or restrict [...]” i po francusku, tj. języku postępowania: „[...] si le rabais tend [...] à enlever [...] ou à restreindre [...]”; na francuskim sformułowaniu „tend à [...]” opiera się już zresztą ww. w przypisie 19 wyrok w sprawie Hoffmann-La Roche, pkt 90; wyróżnienia pochodzą ode mnie.
I got away... got arrested for stealing... a ' # Pontiac sedanEurLex-2 EurLex-2
W sytuacji oszczędności budżetowych EKES zwraca uwagę na potrzebę zapewnienia organom odpowiedzialnym za nadzór rynku odpowiednich środków do wykonywania ich zadań. Powinny one skupić swe działania na obszarach. w których dochodzi do intensyfikacji prób oszustwa (porty, dystrybucja typu hard discount lub handel obwoźny) poprzez wzmocnienie współpracy administracyjnej, w szczególności w odniesieniu do walki z podrabianiem.
That' s not what I meantEurLex-2 EurLex-2
Komisja zapewniła państwom członkowskim jasne wytyczne dotyczące tego, w jaki sposób zapobiegać zaniżaniu wartości podczas wdrażania priorytetowego obszaru kontroli „ Discount ” ( upust ) dotyczącego zaniżania wartości wyrobów włókienniczych i obuwia z krajów azjatyckich.
Look, you' ve always believed in the Hogfather, yes?elitreca-2022 elitreca-2022
Mazal Bengtson pracowała w Israel Discount Bank od szesnastu lat i była uważana za świetną pracownicę.
See ya tomorrowLiterature Literature
w przypadku Discount#: sprzedaż produktów nieżywnościowych za pośrednictwem Internetu
giving an exact description of the productsoj4 oj4
A ja mu na to: „No i chuj”, i zacząłem bujać się w okolicach sklepu Discount Records, gdzie pracował Iggy.
The minute he ejaculated, the management endedLiterature Literature
50 Zadaniem właściwych organów jest dokonanie oceny, czy określenia takie jak „rozrywka” i „prywatne i społeczne usługi świadczone w celu zaspokojenia potrzeb poszczególnych osób”, użyte w zgłoszeniu do rejestracji złożonym przez spółkę Netto Marken‐Discount, spełniają wymogi jasności i precyzji (zob. analogicznie wyrok Chartered Institute of Patent Attorneys, EU:C:2012:361, pkt 55).
We raised our kids in a straight line with discipline and with God' s good guidanceEurLex-2 EurLex-2
Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Bundespatentgericht (Niemcy) w dniu 24 lipca 2013 r. — Netto Marken Discount AG & Co.
By getting marriedEurLex-2 EurLex-2
Spółka Lidl weszła na rynek szwedzki we wrześniu # r. i posiada obecnie w Szwecji # sklepów dyskontowych (typu hard discount
it's on the seventh dayoj4 oj4
39 Jednak zakładając nawet, że asortyment usług proponowany przez spółkę Netto Marken‐Discount mógłby obejmować usługi świadczone przez nią samą, okoliczność ta absolutnie nie podważa faktu, że świadczenie, opisane przez tę spółkę w jej zgłoszeniu do rejestracji za pomocą wyrażenia „dokonywanie selekcji, z myślą o osobach trzecich, różnych usług, tak by ułatwić konsumentom dokonanie zakupu”, może zostać zakwalifikowane, ze względów przedstawionych w pkt 34–37 niniejszego wyroku, jako usługa.
As animal testing may not be replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fully or partially replaces animal testingEurLex-2 EurLex-2
R ON A SHETON Iggy brał czeki rodziców do Discount Records i spieniężał je.
Well, good luck with thatLiterature Literature
Pewnie dlatego tak dobrze mu się układa z Freddi Linklatter, jego cyberlesbijską koleżanką z Discount Electronix.
Catch ya later on down the trailLiterature Literature
Sektor ten można podzielić dalej na cztery podsektory: sklepy typu soft discount, sklepy typu hard discount, hipermarkety i supermarkety/zakłady świadczące usługi/sklepy na stacjach benzynowych
I feel I should repay you with somethingoj4 oj4
W dniu 15 maja 2008 r. zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1), Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji, w wyniku której przedsiębiorstwo REWE-Beteiligungs-Holding International GmbH („REWE”, Niemcy), należące do grupy REWE, przejmuje w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia Rady kontrolę nad całym przedsiębiorstwem PLUS DISCOUNT spol. s.r.o.
Dreamworld, kid!EurLex-2 EurLex-2
Ponadto ograniczając sprzedaż do sklepów typu hard discount, przedsiębiorstwo zmniejszy zatrudnienie o ok. # osób poprzez rozwiązanie # % umów na czas określony
Yeah, you' ve really mastered the languageoj4 oj4
Discount Tux, najlepsze ceny w mieście.
Velma, you ready?Literature Literature
Discount Electronix... zna ich pan?
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantLiterature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.