duże pieniądze oor Engels
duże pieniądze
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
a lot of money
Chciałbym znać sposób, jak dać pomalować mój samochód, ale bez płacenia dużych pieniędzy.
I wish I could figure out how to get my car painted without paying a lot of money.
big bucks
Mam na myśli broń, na tym robią duże pieniądze.
Yeah, well, I mean, dealing weapons- - that's how they make the big bucks.
big money
Jechać do dużego miasta i zarobić duże pieniądze.
Went to the big city to make big money.
serious money
To dużo pieniędzy, a twój syn je schował.
This is serious money and your son has just totally pocketed it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rosjanin podrabiał dokumenty dla ludzi, od których mógł żądać dużych pieniędzy, najczęściej przestępców.
The Broad Economic Policy Guidelines for 2002, which have just been approved in Seville, place the emphasis quite rightly on the need for further structural reforms in the euro area. I understand that this view is also shared in the draft resolution.Literature Literature
Wszyscy tam mieli dużo pieniędzy, a dzieci bawiły się w domach zabawkami.
What about it?Literature Literature
— To dużo pieniędzy, nawet za coś tak niezwykłego jak Bestia Sennych Życzeń — stwierdziła Ilza
The answer would appear to be not very muchLiterature Literature
Na szali leżały zbyt duże pieniądze, by nie przypuszczać, że siedzący obok adwokat nie wyciągnie nagle noża.
Oh, yeah, you' re rightLiterature Literature
- To dużo pieniędzy, Dżihan, ale ja chcę więcej
We have to figure it outLiterature Literature
- Cholernie dużo pieniędzy, nawet jeśli sam by to robił
Your mother adopted you when you were #!Literature Literature
Ona jest warta dużo pieniędzy.
Look on the bright sideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To dużo pieniędzy.
With a light in our hearts We will never partOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paolo powiedział, że muszę tu być i zarabiać pieniądze, dużo pieniędzy...
Do you have an idea, angelfaceLiterature Literature
Wiem, że służby specjalne oferują duże pieniądze za zlikwidowanie mnie.
These are $# prescription glassesLiterature Literature
Chciałem tylko powiedzieć, że milion dolarów to dużo pieniędzy.
They' re clearly suggesting a ransom should be paidLiterature Literature
Jeśli nie masz ochoty wydawać za dużo pieniędzy, znajdziesz sobie miejsce dalej w dole rzeki.
Well, I mean as acting SheriffLiterature Literature
Drugi pogląd, który zakwestionuję, głosi, że architektura to duże budynki i duże pieniądze.
And I never knew what it meant exactly, but I figured it was your way of letting me know you were checking in on meted2019 ted2019
Powie, że masz przecież dużo pieniędzy.
Poo- Poo, how you doin ', boy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Widzę duże pieniądze, wielką miłość, ale też ogromne problemy.
Give them strength of mind and body!Literature Literature
Tydzień przed śmiercią zmieniła testament i zostawiła mi dużo pieniędzy w spadku
Access to financial contributions shall be facilitated by the application of the principle of proportionality as regards the documents to be supplied and by the creation of a database for the submission of applicationsLiterature Literature
Nie mamy dużo pieniędzy, ale wystarczą, jeżeli będziesz ich potrzebował.
May I come closer?Literature Literature
–Dlatego, że w Chicago się martwią, Ollie, i że płacą mi duże pieniądze, żebym się też martwił.
For the huge area of the north there are three members of parliament and two senatorsLiterature Literature
Nie mamy dużo pieniędzy, ale wystarczą, jeżeli będziesz ich potrzebował.
What were you thinking?Literature Literature
Była winna bardzo duże pieniądze bardzo złym ludziom z Ognistej Jamy.
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of RomaniaLiterature Literature
Zapłaciłbym dużo pieniędzy za taki rysunek na moim domu
A systematic review has also been performed involving more than # cancer patients participating in # clinical trialsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, ale możesz stracić dużo pieniędzy.
I wonder where she isLiterature Literature
Mają dużo pieniędzy.
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wydają dużo pieniędzy na napoje orzeźwiające, ciastka, przyprawy, gotowe sosy i majonezy, słodycze, konserwy i paczkowane posiłki.
It wound itself around two trees, and vanished by itself!jw2019 jw2019
To było dużo pieniędzy Za zwykły ząb płaciliśmy tylko pół lub jednego centa.
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interestLiterature Literature
11291 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.