książki naukowe oor Engels
książki naukowe
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Była to książka naukowa, która jednak nie wstydziła się liryzmu.
And in his second floor studyLiterature Literature
Książki naukowe?
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurting himopensubtitles2 opensubtitles2
Ponieważ nie mam się czym zająć, sporo czytam, głównie książki naukowe i przyrodnicze.
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionLiterature Literature
Biblioteka była całkowicie skomputeryzowana, gdyż wszystkie książki naukowe publikowano w postaci cyfrowej.
Uh, it' s, uh, it' s us at comic- conLiterature Literature
Jest długi stół, biblioteczka książek naukowych i akt.
For the purposes of this Agreement, the Annexes and Protocol thereto: (aLiterature Literature
Trzymasz teraz książkę naukową, choć zawiera ona mnóstwo historii, traktującą przede wszystkim o biologii.
If I can' t love you, I' m not allowed to love anyone?Literature Literature
Czytuję głównie książki naukowe.
Everyone get back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Biblia nie jest książką naukową, ale kiedy wspomina o sprawach związanych z nauką, to zawsze jest dokładna.
We only know what we' re told and for all we know it isn' t even truejw2019 jw2019
Nie była to książka naukowa, jednak napisana została oszczędnym językiem, który Robin uznała za bardzo czytelny.
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, andpromoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairsLiterature Literature
Czytał także dużo książek naukowych i historycznych.
What can I get you?Literature Literature
Zapewne nie potrzeba książek naukowy ch, aby wam to wy kazać.
No!- Keep breathingLiterature Literature
Większość moich dni spędziłem samotnie z książkami naukowymi i laptopem lub w warsztacie szklarskim.
And we can just leaveLiterature Literature
Tutejszy zbiór książek naukowych był śmiechu wart.
He' s not fineLiterature Literature
W książkach... naukowych
Our new homeopensubtitles2 opensubtitles2
Potrafił na przykład bez końca przeglądać ilustrowane książki naukowe, choć nie czytał tekstu.
Okay, please, everybody just stop complainingLiterature Literature
Pisali 25 Podstawowym źródłem bibliograficznym dotyczącym książek naukowych sprzed 1500 r. jest praca A.
bumro! you reallyLiterature Literature
Przed paroma laty redaktorzy książek naukowych myśleli tylko o chaosie.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and FatsLiterature Literature
Czytasz coś poza książkami naukowymi?
You understand my surpriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muszę wziąć parę książek naukowych, wiesz.
Just... st continue to breathe baby!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie była to książka naukowa, lecz taka, którą mógł zrozumieć każdy laik.
It makes me feel like a kidLiterature Literature
Książki naukowe mogą się dobrze sprzedawać, gdyby wprowadzić je do programu akademii medycznych jako podręczniki.
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalendarz i rozrzucone papiery zniknęły, ale rządek książek naukowych pozostał nie tknięty.
No, well, that- That' s good to know.But here' s the thingLiterature Literature
Oczywiście Ed świetnie sobie radzi, pisząc swoją książkę naukową.
Two annas for three Three annas for twoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od tamtej pory napisaliśmy wspólnie książkę naukową o zakochiwaniu się3, a także wiele artykułów do pism akademickich4.
Commission Decision of # April # setting up a group of experts on financial educationLiterature Literature
Jak ją zaproponować w rozmowie z ewolucjonistą lub ateistą: „W zasadzie wszystkie książki naukowe uczą o ewolucji.
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledjw2019 jw2019
1710 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.