mało elastyczny oor Engels
mało elastyczny
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
inflexible
Paliwa kopalne prowadzą do powstania scentralizowanych, hierarchicznych i mało elastycznych łańcuchów dystrybucji energii.
Fossil fuels create centralised, hierarchic and inflexible energy distribution.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ubiór Katrin sugerował surową, mało elastyczną osobowość.
Tess wants to talkLiterature Literature
Polecenie dd jest znacznie mniej elastyczne i ogranicza moliwoci przywracania bazy.
But this was not a terroristLiterature Literature
Proponowany okres wstrzymujący jest zbyt mało elastyczny.
Grandma will be thrilledeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jednak ta metoda jest mniej elastyczna niż stosowana w systemie UNIX.
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeLiterature Literature
Płuca wydawały się Brianowi za ciasne i za mało elastyczne, by dostarczyć mu niezbędnej ilości tlenu.
I' m excited to show her aroundLiterature Literature
Obecne technologie ekspresji wielogenowej w komórkach ssaków są nieskuteczne, czasochłonne i mało elastyczne."
I' il buy you a drinkcordis cordis
Na przykład długie przebywanie w korku sprawia, że nasze mięśnie stają się napięte i mało elastyczne.
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsjw2019 jw2019
Byłbym trochę mało elastyczny.
If I kiss you, it' il make the sun go downLiterature Literature
Zauważył, że staje się on coraz mniej elastyczny i kiedy zniknął pierwotny cel, stracił całą energię.
the electoral timetable announced when the consultations began has not been translated into new actions or measuresLiterature Literature
Starałem się wyjaśnić punkt widzenia ekologów na temat tego, jak mało elastyczny jest przemysł drzewny.
ADAMA:So what' s your plan here?Literature Literature
Establishment jest zawsze mało elastyczny, a w czasach, które nastały, trzeba ludzi gotowych na ostre parcie do przodu.
We' re here to prepare a banquet for your chancellorLiterature Literature
Popyt na papierosy jest stosunkowo mało elastyczny.
If anything happened to you, I would blame myselfEurLex-2 EurLex-2
Druga strona uzna, że nie ma sensu spierać się o coś tak mało elastycznego jak polityka firmy.
Have you got that?Literature Literature
Im są starsze, tym ich kości bardziej kruche, a tkanki mniej elastyczne.
His petition was denied # timesLiterature Literature
Boothe: – Jest zbyt obciążony i mało elastyczny.
Yeah.We're partners for lifeLiterature Literature
– Cóż, powiedziałbym raczej, że jesteś perwersyjnie mało elastyczna i uparta jak osioł, ale tak.
Bye, bye.- Okay, follow me!Literature Literature
Konsumpcja energii jest stosunkowo mało elastyczna.
Your feet won' t moveEurLex-2 EurLex-2
Te, których rodzice byli mniej elastyczni, cóż, przejęto.
You Will only find rooms in a guest houseLiterature Literature
Ósmego lutego oświadczył np.: „Nasze sądownictwo jest wciąż za mało elastyczne!”.
What' s going on?Literature Literature
Komisarz wyszedł innymi drzwiami, mniej elastycznym krokiem.
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.Literature Literature
Fryderyk po prostu stał się mniej elastyczny.
pertaining to the rousebueche theoryLiterature Literature
Jedną z głównych barier jest stosunkowo mało elastyczne wykorzystanie projektów dostępnych urządzeń cyfrowych.
No, there' s too much colorcordis cordis
- Przypuszczalnie właściwiej będzie powiedzieć że jesteśmy mniej elastyczni.
It smells like... burnt rubberLiterature Literature
Ponadto decyzja ta okazała się za mało elastyczna w kontekście zmieniających się potrzeb.
Yes, it would be with the feeling that they had in a sense been deceived by the government, but at least with the feeling that lawmakers on the government side, who are not necessarily party to the government strategy, those elected to represent the people, also represented them in this debatenot-set not-set
Okazał się zbyt mało elastyczny, żeby służyć pod Mitterickiem.
Well, you' re olderLiterature Literature
1763 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.