mniej istotny
incidental
mało istotny oor Engels
mało istotny
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
insignificant
Nic mi wtedy nie mówiła, że to mało istotne.
I don't think Gramoo thought it was insignificant.
of little consequence
To i tak mało istotne.
It is of little consequence, captain.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stanowili zresztą tylko element i to być może element najmniej istotny.
Another area where the effectiveness of committees could be enhanced would be in altering the concurrence process for committee reportsLiterature Literature
Poza tym człowiek trzyma w domu broń i tajne papiery, ale to może najmniej istotne.
I' il take care of thatLiterature Literature
Coś nieskończenie mniej istotnego.
Hi, this is Janet, the operatorLiterature Literature
To jest mało istotne
You cannot come in heopensubtitles2 opensubtitles2
Teraz, niespodziewanie, Lennon uznał te cechy za mniej istotne od twórczej stymulacji.
It’ s just that nobody’ s been talking to usLiterature Literature
Adam wniósł do mojego świata ciekawą perspektywę zarówno w kwestiach mniej istotnych, jak i tych o wielkim znaczeniu.
My world, her world?Literature Literature
Obok Jamiego zawsze czuję się mało istotna.
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie mniej istotne jest rozważenie, gdzie zaszeregować odsyłacze, gdyż czytelnicy mogą rozumować odmiennie i zaglądać pod różne hasła.
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?jw2019 jw2019
To takie niezwykłe, jak mało istotny staje się świat, kiedy zaczynasz błagać o śmierć
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesLiterature Literature
Obydwie jesteście zbyt mało istotne.
You will only carry a bouquet of flowers, an offering to the NationLiterature Literature
W przypadku kategorii mniej istotnych nadzorowanych podmiotów oraz mniej istotnych nadzorowanych grup stały procent wynosi 10 %.
How' s business at the Blue Parrot?EuroParl2021 EuroParl2021
Wydaje mi się, że to mało istotny szczegół i poradzimy sobie bez niego.
What isthe lesson?Literature Literature
Byłbym ogromnie wdzięczny za wszelką pomoc, nawet jeśli te wspomnienia wydają się panu mało istotne.
Been down the pub, had a laugh.I had a drink. I had a danceLiterature Literature
Koniec końców, najmniej istotnym składnikiem całego równania jest to, czy książka jest dobra czy nie.
He was hurt really badlyLiterature Literature
Na przykład dwa, trzy z ruchliwego sklepu są mniej istotne niż jeden ze sklepu na uboczu.
Everyone get back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Według pouczeń, poruszał mało istotne tematy i najpierw wręczył jej pojedynczą kartkę.
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applyLiterature Literature
Włoski wkład w Blitz był mało istotny, lecz włoska propaganda zdołała wykorzystać to doświadczenie do maksimum.
Shall we cast them in bronze and mount them on the credenza?Literature Literature
PYTANIE 10: Czy od czasu ustanowienia Jednolitego Mechanizmu Nadzorczego Państwa organizacja przeprowadzała kontrole ad hoc mniej istotnych banków?
What' s going on?elitreca-2022 elitreca-2022
A jeżeli to, co zawsze robiliśmy, było mało istotne?
Owners of tuna vessels and surface longliners shall employ ACP nationals, subjectto the following conditions and limitsLiterature Literature
Badania mechanistyczne wykazały mechanizm swoisty u szczurów uważany za mało istotny dla ludzi
Thepredominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivesEMEA0.3 EMEA0.3
To mało istotne.
While parading around in swimsuitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mając na uwadze, że zasadniczy cel ułatwienia handlu powinien być powiązany z nie mniej istotnym celem skuteczności kontroli,
I don' t want to be...I don' t want to be a burdenEurLex-2 EurLex-2
W zakresie płatności, w indywidualnych zobowiązaniach prawnych ujawniono tylko odosobnione i mało istotne błędy.
Article # QuorumEurLex-2 EurLex-2
Gdyby randkowanie było uzależnione od poziomu zamożności, muzyka pełniłaby w nim względnie mało istotną funkcję.
I like that. thank youLiterature Literature
Czy to mniej istotny imperatyw moralny od ratowania wielorybów?
We have been brought against the isolation of a minor complaintLiterature Literature
9717 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.