na samej górze oor Engels
na samej górze
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na samej górze, w ich sypialni, w Briana sypialni, też panował porządek.
Disappointed # billion people, not counting the ex- wives.Literature Literature
(Albo na kurs akcji IOI, który wyświetlał się na samej górze każdego służbowego wyświetlacza.
How do I know this isn' t just another trick?Literature Literature
Jorge wiedział, co tam zobaczy: pliki z pięćsetkami, przynajmniej na samej górze.
You just have to trust both of usLiterature Literature
Na samej górze.
It' s you.It' il never be anyone elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przyjrzałem się kartce i nie zauważyłem na niej niczego poza napisem „życzenie specjalne” na samej górze.
You' ve got to get me out of thisLiterature Literature
A na samej górze widniała świetlista aureola z zewnętrznym pierścieniem gwiazd-satelitów.
Could be a monkey or an orangutanLiterature Literature
Siedzi, szybko bierze zawiniątko z listami, czyta ten na samej górze.
Each Project Plan shall list the agencies designated to implement the project, and include detailed provisions for the implementation of the cooperative activity, including its technical scope and management, the applicable decontamination responsibilities, exchange of undisclosed information, exchange of equipment, treatment of intellectual property, total costs, cost-sharing and its schedule, as appropriateLiterature Literature
Albo nie wie, że jestem tu, na samej górze, albo celowo nie zwraca na mnie uwagi.
After the first dose of telmisartan, the antihypertensive activity gradually becomes evident within # hoursLiterature Literature
Jedna planeta natychmiast wskoczyła na samą górę listy - Garos IV.
The stakes are higher, but isn' t that when the game gets interesting?Literature Literature
Na samej górze zobaczył dwoje drzwi.
there' s only time for one of you to surviveLiterature Literature
Na samej górze bryły znajdował się panel aktywujący z cyfrowym licznikiem, na którym widniało: 0:05:000.
What is that?!Literature Literature
Miał nadzieję, że na samej górze będzie cieplej.
I will think of somethingLiterature Literature
Winda znów ruszyła, prawie na samą górę.
Human insistenceLiterature Literature
Na samej górze znajduje się w pełni rozwinięta aura.
Accordingly, the revolution angle of a synchronous motor is converted to a mV signal by means of the interlocking potentiometer, resulting in an indicator quantity of consumed oxygen at the recorderQED QED
Widzisz tę konstrukcję na samej górze?
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolesLiterature Literature
A na samej górze są takie śliczne żółte różyczki.
I was so stupidLiterature Literature
Dlaczego każdy bandzior mieszka na samej górze.
Hey, what' s up, guys?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na samej górze po środku.
Kang San, blow on it because it' s hotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czemu musiałam znajdować się na samej górze?
x# shape puzzleLiterature Literature
Na samej górze leżał film porno, który miał raczej trzydzieści niż dwadzieścia lat.
That' s a gift old maids seem to haveLiterature Literature
Wyprowadzanie nawalonej koleżanki z damskiej toalety akurat figurowało na samej górze listy.
Against the above background, price undercutting margins were reviewed and amended on the basis of the revised export prices, as explained above, and of the correction of an error that occurred in the currency used for one exporting producerLiterature Literature
Ale na samej górze kość znacznie się różni.
You take one of my FBI agents and you' re a dead manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myślałam, że na samej górze urządzono klub albo jakąś restaurację. – Tak, tak.
Finally, the charlotte payneLiterature Literature
Kiedy wrócisz, dostaniesz wolny bilet na samą górę.
I' m coming downLiterature Literature
Na samej górze mieściły się sypialnia lorda i lady oraz pokój i przedpokój.
Subtitles:QRDL & robot#xLiterature Literature
3913 sinne gevind in 98 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.