nieczytelna oor Engels
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: czytelny.
nieczytelna
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szczęka Shane’a wyglądała na naciągniętą i zdecydowaną a on posłał jej szybkie, nieczytelne spojrzenie
Establishment plan forLiterature Literature
Wnioski dotyczące działań pośrednich w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technicznego złożone w trybie on-line, które są niepełne, nieczytelne, lub zawierają wirusy, nie będą rozpatrywane
You told me to watchoj4 oj4
(101 – komunikat nieczytelny, 102 – niestandardowa wartość lub rozmiar danych, 104 – brak danych obowiązkowych, 106 – niedozwolone źródło danych, 150 – błąd sekwencji, 151 – data/godzina w przyszłości, 250 – próba ponownego powiadomienia statku, 251 – statek nie został powiadomiony, 302 – przeładunek przed połowem w momencie wejścia, 303 – połów w momencie wyjścia przed połowem w momencie wejścia, 304 – nie otrzymano pozycji, 350 – pozycja bez połowu w momencie wejścia)
At the same time, it proposed to the Member States a cooperation plan with the US authorities to establish an agreement to replace the provisions of the declarations of intent which are incompatible with the customs union and the internal marketEurLex-2 EurLex-2
Pozostały nieczytelne z tych samych powodów, dla których uznali je za takie Polacy.
And what boat is this?Literature Literature
Wnioski dotyczące działań pośrednich w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technicznego złożone w trybie on-line, które są niepełne, nieczytelne lub zawierają wirusy, nie będą rozpatrywane.
They were rightEurLex-2 EurLex-2
Znaki są nieczytelne.
We throw away #, # computers every dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To zabawne, bo zawsze myślałam, że to pismo lekarzy jest nieczytelne.
You know this one girl with hair like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
autem do [nieczytelne], dokąd dotarłem o 8.30.
N' Vek, ready attack procedureLiterature Literature
Michael skreślił ostatnie zdanie i starannie zamalowywał je atramentem, aż słowa stały się nieczytelne.
Dueling overridesLiterature Literature
Nasze nazwiska pojawiały się razem w maleńkiej, odbijanej na powielaczu i prawie nieczytelnej gazetce.
And then that phone...... started to ring againLiterature Literature
Czas, warunki oraz bezpośrednia bliskość ciała kaprala Nobbsa uczyniły wizerunek całkiem nieczytelnym.
But then, I got tangled in my own netLiterature Literature
Komunikat jest nieczytelny
He dropped outEuroParl2021 EuroParl2021
Jakieś cylindry, butle, pudełka opatrzone nieczytelnymi etykietami, palnik gazowy, na którym przygotowywał herbatę.
Invites the Agencies to participate actively in such a process and to cooperate with the Commission, providing the necessary input on matters that they feel are of substance to their functioning, role, remit and needs, as well as on any matter which could help to improve the whole discharge procedure, with a view to contributing to the success of such a process and increasing the accountability and transparency of the Agencies; invites Agencies to present such input also to its competent committeesLiterature Literature
Podczas kontroli partii i opakowań dopuszczalna jest tolerancja na poziomie 20 % jaj z nieczytelnymi oznaczeniami.
I urge each and every one of you to give very serious consideration to this initiativeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– Ten jest całkowicie nieczytelny – narzekała Despina, zerkając przez ramię Szahrzad
the national authorities empowered by the Member StateLiterature Literature
Dziękuję Ci za nieczytelny adres i chętnie podziękowałbym Ci za wyraźny.
Car accidentLiterature Literature
Oznaczenia alfanumeryczne na żadnej tabliczce nie mogą być zamazane, zmieniane lub nieczytelne
My dear, sweet Olga,It' s not you I left, but that murderer, Paul Maillebuauoj4 oj4
(Całe zdanie całkowicie nieczytelne).
Procreation is one of God' s commandmentsLiterature Literature
Pojemność każdej — 25 [fragment nieczytelny] słychać dzwonek, wjeżdżamy piętro wyżej do... 10.02 rano: krematorium.
The following is an overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.Literature Literature
Tego rodzaju technologiczne środki ochrony sprawiają, że dane stają się nieczytelne dla każdego, kto nie jest uprawniony do dostępu do nich.
I' m just...... you know, hidingEurLex-2 EurLex-2
Wnioski dotyczące działań pośrednich w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technicznego złożone w trybie on-line, które są niepełne, nieczytelne lub zawierają wirusy, nie będą rozpatrywane
Just a... tiny tasteoj4 oj4
Zanim cały napis został ukończony, pierwsze P było już prawie nieczytelne.
Why, he' d be the kind a woman' d have to marry to get rid ofLiterature Literature
Ponieważ nie odnaleziono żadnych istotnych zapisków klinowych datowanych po siedemnastym roku Nabonida, więc zakłada się, że wówczas musiał nastąpić upadek Babilonu i że gdyby omawiana tabliczka nie była częściowo nieczytelna, w uszkodzonym miejscu musiałby widnieć właśnie ten rok.
You just have to trust both of usjw2019 jw2019
Zamierzona decyzja o przedstawieniu traktatu lizbońskiego w formie będącej całkowicie nieczytelną dla laika jest pod tym względem doskonałą ilustracją tego, co mógłbym nazwać "syndromem wieży z kości słoniowej”.
We' re listeningEuroparl8 Europarl8
Wnioski dotyczące działań pośrednich w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technicznego złożone w trybie on-line, które są niepełne, nieczytelne, lub zawierają wirusy, nie będą rozpatrywane.
It don' t get no sweeter than thatEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.