pochodna cząstkowa oor Engels
pochodna cząstkowa
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
partial derivative
en
derivative with respect to one variable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pochodna cząstkowa
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
partial derivative
en
derivative of a function of several variables with respect to one variable, with the others held constant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Więc dywergencja pola wektorowego jest po prostu pochodną cząstkową tego względem x...
He could have a naive idiot like you like a piece of cakeQED QED
Po prostu liczymy pochodne cząstkowe.
The last partial invitation to tender shall expire at #.# (Brussels time) on # JuneQED QED
A składowa j to pochodna cząstkowa 0 względem x jest równa 0.
¿ What happens you?QED QED
Tak więc, jaka jest pochodna cząstkowa tego, względem y?
We are bumpin ' bellies; do you hear me?QED QED
Jest to równanie zwyczajne, ponieważ mamy tylko zwykłą pochodną, i żadnej pochodnej cząstkowej.
he Committee of the Regions and grassroots players, in view of both the desirability of mapping the profile of persons liable to be affected by functional illiteracy and the need to avoid possible stereotypes in this regard, would highlight the following pointsQED QED
Następnie dodajemy to do pochodnej cząstkowej składowej y, lub funkcji y, ze względu na y.
Yes.And contents, of courseQED QED
Ponieważ pochodna cząstkowa, funkcji zależnej jedynie od y, względem x wyniesie 0.
I was really shockedQED QED
Policzmy pochodną cząstkową z f po x.
Listen, you haven' t heard a word I saidQED QED
Mogliśmy powiedzieć, że pochodna cząstkowa y - pochodna cząstkowa psi, względem y, jest tą rzeczą - o tu.
Installation, resettlement and transfer allowancesQED QED
A więc możemy zdefiniować pochodną cząstkową... Mogę zdefiniować pochodną cząstkową względem... Zrobię to innym kolorem, zupełnie innym.
Don' t you think we should wait?QED QED
Cóż... Jeśli spojrzymy na składową i, to będzie to pochodna cząstkowa względem y z 0.
The administrative expenses for the Licence Fee Program, now "The CTCPF enables an managing an additional $50 million, dropped to increase in the broadcast a very low 2.3% of its total budget.QED QED
Minus pochodna cząstkowa - y względem y.
[ Woman ]I had this image of you... inside of me, like a part of meQED QED
Więc jest to równe pochodnej cząstkowej x względem x.
Mr President, if I had an hour instead of a minute I could maybe touch on some of the key points, however, in the European Parliament we have to work within these limits.QED QED
Więc jaka jest pochodna cząstkowa z z po x w tym punkcie?
I promise you we' re gonna get your daughter backQED QED
Jaka jest pochodna cząstkowa tego względem y?
You only get oneQED QED
Pochodna cząstkowa z tego względem y jest równa pochodnej cząstkowej tego względem x.
However, when can we expect to receive the response which we requested from the government on the report of the Committee on Aboriginal Peoples on aboriginal veterans?QED QED
Ponieważ pochodna psi względem x, stosując regułę łańcuchową pochodnych cząstkowych, wychodzi taka.
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downQED QED
Więc to wyrażenie... Zobaczmy, pochodna cząstkowa 0
I saw you on the SixQED QED
Stąd pochodna cząstkowa tego względem y jest różna od pochodnej cząstkowej N względem x.
Monitoring of liver function in patients with known or suspected hepatic disorder is advised during treatmentQED QED
Pochodna cząstkowa po y mówiła jakie jest nachylenie w kierunku y.
That' s a secretQED QED
Ponieważ to jest zupełne, M będzie pochodną cząstkową psi względem x.
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperQED QED
M względem y - jest równa pochodnej cząstkowej N, względem x, co mówi nam, że to jest równanie zupełne.
New ball coming inQED QED
Pamiętajcie, że pochodna cząstkowa po x mówiła jakie jest nachylenie w kierunku x.
You were smilingQED QED
Ale można wziąć pochodną cząstkową w każdym kierunku, a gradient daje kierunek, w którym nachylenie jest największe.
The CTCPF has allowed CBC to enrich our network schedules with quality Canadian programming produced across the country.QED QED
Gdybyś miał wziąć tylko pochodną cząstkową względem x.
Does the Office anticipate a large number of accelerated actions?QED QED
193 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.