podatkowa grupa kapitałowa oor Engels
podatkowa grupa kapitałowa
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
taxable consolidation
(@1 : de:Organschaft )
consolidated tax group
(@1 : de:Organschaft )
tax group
(@1 : de:Organschaft )
taxable integrated company | corporation
(@1 : de:Organschaft )
fiscal unity
(@1 : de:Organschaft )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podatkowa grupa kapitałowa
I' m still thereGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Zasady tworzenia i działania podatkowych grup kapitałowych w Polsce nas tle proponowanych rozwiązań unijnych
So you were still able to get him out, right?Glosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Podatkowa grupa kapitałowa jako podatnik podatku dochodowego od osób prawnych
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Warunki tworzenia i funkcjonowania podatkowych grup kapitałowych w Polsce i wybranycy krajach Unii Europejskiej
I' m just mad I didn' t suggest it firstGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Podatkowe grupy kapitałowe
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff CommitteeGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Instytucja podatkowej grupy kapitałowej na tle prawa holdingowego
He took your sandwichGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Opodatkowanie podatkowych grup kapitałowych w Polsce
Shh, come on.Wanna go sit down?Glosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Polityka w zakresie cen transferowych jako narzędzie optymalizacji podatkowej grup kapitałowych.
My Master always said that about my life: what thousands must die so that Caesar may become greatGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Podatkowe Grupy Kapitałowe w Polsce. Zagadnienia wybrane.
Motherfucker!Glosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Ceny transferowe a zarządzanie ryzykiem podatkowym spółek grupy kapitałowej
I took confirmation classes.Wait, Mom and Dad took you to church?Glosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Jednakże to uprzywilejowanie ma charakter selektywny jedynie wtedy, gdy uprzywilejowane przedsiębiorstwa, a mianowicie te, które w ramach podatkowych grup kapitałowych nabywają krajowe udziały kapitałowe, należy zaliczyć do „niektórych przedsiębiorstw” lub do producentów „niektórych towarów” w rozumieniu art. 107 ust. 1 TFUE.
You' re on your ownEurLex-2 EurLex-2
Konsolidacja podatkowa jako metoda optymalizacji podatkowej na przykładzie Grupy Kapitałowej Budimex S.A.
Developed for Air Marshall' sGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Jako dalszy powód uzasadniający stosowanie występującego w niniejszej sprawie ograniczenia w celu zachowania spójności podatkowej Republika Austrii wskazuje okoliczność, iż udziały kapitałowe w zagranicznych spółkach są wszechstronnie traktowane neutralnie pod względem podatkowym w ramach opodatkowania grup kapitałowych.
¿ Matar a mujeres y niños inocentes?EurLex-2 EurLex-2
W ramach tego opodatkowania grup kapitałowych dokonuje się rozliczenia i opodatkowania wyników podatkowych wszystkich członków grupy na poziomie podmiotu dominującego grupy.
If I defend it, then it' s all mineEurLex-2 EurLex-2
Grupa kapitałowa w systemie prawa podatkowego
If the Necronomicon fell into the hands of the Deadites, all mankind will be consumed by this evil.Now will thou quest for the book?Glosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
w sprawie pomocy państwa C #/# (ex NN #/#) udzielonej przez Węgry w zakresie odliczeń podatkowych dotyczących odsetek w rozliczeniach wewnątrz grupy kapitałowej
My driver' s licenseoj4 oj4
Pomoc państwa nr C #/# (ex NN #/#)- Ulgi podatkowe od odsetek w rozliczeniach w ramach grupy kapitałowej
Stop looking at me like thatoj4 oj4
W tym kontekście obowiązujące obecnie przepisy podatkowe są bardziej korzystne dla grup kapitałowych działających wyłącznie na terytorium jednego państwa członkowskiego, ze szkodą dla grup prowadzących transgraniczną działalność gospodarczą.
Our forward shields are down!Europarl8 Europarl8
Pomoc państwa nr C 10/07 (ex NN 13/07) — Ulgi podatkowe od odsetek w rozliczeniach w ramach grupy kapitałowej
Something like that, yeahEurLex-2 EurLex-2
W wyroku SCA Group Holding Trybunał stwierdził ponadto, że uprawnienie do wyłączenia spółek niebędących rezydentami z możliwości opodatkowania w ramach grup podatkowych nie uzasadnia jednocześnie automatycznego pozbawienia możliwości uczestnictwa w grupie podatkowej spółek będących rezydentami, powiązanych kapitałowo wyłącznie za pośrednictwem spółki niebędącej rezydentem(17).
What did you telI him to stop him from killing you?NothingEurLex-2 EurLex-2
w sprawie pomocy państwa C 10/07 (ex NN 13/07) udzielonej przez Węgry w zakresie odliczeń podatkowych dotyczących odsetek w rozliczeniach wewnątrz grupy kapitałowej
It shall apply from the entry into force of the Agreement and during the latterEurLex-2 EurLex-2
Spowodowałoby to większe dostosowanie przepisów podatkowych dotyczących odsetek w ramach grupy do przepisów podatkowych dotyczących dywidend wypłacanych wewnątrz grupy i wzmocniłoby neutralność pomiędzy finansowaniem dłużnym i finansowaniem kapitałowym wewnątrz grupy.
And do you, Lydia, take this manEurLex-2 EurLex-2
Spowodowałoby to większe dostosowanie przepisów podatkowych dotyczących odsetek w ramach grupy do przepisów podatkowych dotyczących dywidend wypłacanych wewnątrz grupy i wzmocniłoby neutralność pomiędzy finansowaniem dłużnym i finansowaniem kapitałowym wewnątrz grupy
Excuse me, that is a rumouroj4 oj4
Przedmiotem niniejszego wniosku Conseil d’État o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym są przepisy francuskiego code général des impôts (ogólny kodeks podatkowy, zwany dalej „CGI”) dotyczące opodatkowania grup kapitałowych.
She always wore a new silk dressEurLex-2 EurLex-2
Podobnie, zapewniając korzystne traktowanie podatkowe odpowiednim spółkom należącym do wielonarodowych grup kapitałowych, Gibraltar potencjalnie odciągał inwestycje od państw członkowskich, które nie mogą lub nie będą oferować równie korzystnego opodatkowania.
Hold on, hold on, i got somethingEurlex2019 Eurlex2019
298 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.