rownoczesnie oor Engels
rownoczesnie
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Potrzebuje kazdej pary rak jaka moze zatrudnic, ale nie moze rownoczesnie zajmowac sie drukiem.
I said, " Look, I like it here, I have no intention of leavingLiterature Literature
Pedalowal ze stopami w wodzie i cierpial rownoczesnie na klaustrofobie i agorafobie.
But Henry, I can swimLiterature Literature
Rownoczesnie pojawiajace sie tendencje do stosowania metod autokratycznych sa odrzucane.
As soon as I walk out that door, poof, I' m gonespringer springer
Wyszedl, powloczac nogami i rownoczesnie myslac: A po co mi inna bron?
You had a steady salary beforeLiterature Literature
–Sir Humphrey Telephone – powiedzial rownoczesnie Bigmac.
The starting amounts will be fixed proportionally, albeit not arithmetically, having regard to the market sharesLiterature Literature
Co gorsza, starajac sie go unikac, musial rownoczesnie omijac lorda Venturiego.
It' s the team of Guerin and DeLuca againLiterature Literature
Zwykle kobieta wybiera jeden sposrod tych tradycyjnych archetypow, ale Atena byla wszystkimi czterema rownoczesnie.
I' il be back in a minuteLiterature Literature
Tulloch i ambulans przybyli niemal rownoczesnie.
People living in housing projects will benefit far more from a streamlined managementLiterature Literature
A rownoczesnie wiatr przenikal nasze szaty i nogawke, jakbysmy wcale ich nie mieli.
Hundreds of billions of dollars, uh... were being ratedLiterature Literature
Zastanawiales sie kiedys, jak cos moze byc takie podobne i rownoczesnie takie inne?
He' il freeze up like any other freshmanLiterature Literature
Obie grupy rozstapily sie przed nim, kilku mezczyzn usilowalo mowic rownoczesnie.
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airLiterature Literature
Dzieje sie tak tutaj i rownoczesnie w kazdym innym miejscu na swiecie.
I' m not treating you like you' re stupid.You have very strong opinions that you don' t seem to want to change, and I don' t want arguing all day with the most beautiful girl in the trailer parkLiterature Literature
Nie przeszkadzalo mu to wcale w rozmowie, ktora rownoczesnie z innego aparatu prowadzil z doradca do spraw inwestycji.
I changed my mindLiterature Literature
Cale moje zycie spedzilam rownoczesnie kochajac i nienawidzac mojego brata
Hundreds of billions of dollars, uh... were being ratedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A rownoczesnie wiatr przenikal nasze szaty i nogawke, jakbysmy wcale ich nie mieli.
My driver' s licenseLiterature Literature
Nie potrafisz rownoczesnie lopotac i opowiadac.
I gotta stop himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I znowu Jaxom byl rownoczesnie wystraszonym uciekinierem i beznamietnym obserwatorem.
I' m taking a statement on him right nowLiterature Literature
Jego najbardziej dziwacznie i fantastyczne elementy byly rownoczesnie najbardziej rzeczywiste.
Name' s usher, stanley usherLiterature Literature
W dole obaj ludzie strzelili i obaj chybili, gdyz obaj probowali rownoczesnie strzelac i sie uchylac.
It translates as destruction by the advancement of technologyLiterature Literature
Ale jak uczta mogla byc rownoczesnie kara?
[ Mockingly ]The duck may swim on the lake, but my daddy owns the lakeLiterature Literature
Cios nie byl silny, bo Brown znajdowal sie juz w wesolym l niewinnym ruchu wstecz, parskajac rownoczesnie smiechem.
the coating of trailers (including semi-trailersLiterature Literature
Bobby bal sie spotkania z Candym rownie mocno jak Frank, rownoczesnie jednak obawial sie Franka i teleportacji.
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsLiterature Literature
Wszystko jest takie proste, a rownoczesnie takie skomplikowane!
Amine-function compoundsLiterature Literature
Sanford Freeborn byl przyjacielem Bobby'ego i Julie, a rownoczesnie ich lekarzem.
That is no reason to relax our efforts, but it is a sign that things can improve.Literature Literature
Nad rzeka Jan glosil swoje do niewielkiego zgromadzenia, a rownoczesnie zanurzal Joszue w wodzie.
Mom is fine here.As if you careLiterature Literature
33 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.