telewizja dozorowa oor Engels
telewizja dozorowa
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Osobiście uczestniczyłem w pracach nad hiszpańską ustawą w sprawie kamer telewizji dozorowej CCTV w miejscach publicznych.
NB: The product codes and the A series destination codes are set out in CommissionRegulation (EEC) No #/# (OJ L #, #.#.#, pEuroparl8 Europarl8
stosowanie specyficznych technik bezpieczeństwa, tj. systemów sygnalizacji włamania, kontroli dostępu, czujników zbliżeniowych, CCTV (telewizji dozorowej), zabezpieczeń na parkingach itd.,
I got some grill coming you' re gonna loveEurLex-2 EurLex-2
stosowanie specyficznych technik bezpieczeństwa, tj. systemów sygnalizacji włamania, kontroli dostępu, czujników zbliżeniowych, CCTV (telewizji dozorowej), zabezpieczeń na parkingach itd
I forget things, dearoj4 oj4
Gdyby w danych okolicznościach rozdzielenie kibiców nie było możliwe, w stosunku do odnośnych sektorów należy zastosować alternatywne środki bezpieczeństwa, np. wzmocniony system telewizji dozorowej, większą liczbę stewardów, oddzielne wejścia itp.
Who is it that can tell me who I am?EurLex-2 EurLex-2
pomieszczenie operacyjne, w którym przebywają przedstawiciele służb ratunkowych, służb porządku publicznego i organizatora, jest, jako punkt koordynacyjny na czas meczu, wyposażone w niezbędne urządzenia techniczne obsługujące system telewizji dozorowej i system przekazywania informacji widzom.
Spit over that piece of firewoodEurLex-2 EurLex-2
zawarte porozumienia dotyczące obowiązków i zadań organizatora, a dokładniej odnoszące się do polityki w zakresie sprzedaży biletów i akredytacji, rozmieszczenia stewardów, systemu telewizji dozorowej, polityki dotyczącej alkoholu, porozumień dotyczących przedmiotów zakazanych, porozumień dotyczących wymiany informacji z organizatorem (w szczególności wszelkich informacji związanych ze służbami policji dotyczących wymagającego konsultacji przed ustaleniem daty rozgrywek programu meczów piłki nożnej (meczów turniejowych lub towarzyskich) na szczeblu międzynarodowym, co wymaga konsultacji przed ustaleniem terminu meczu) itd.
It' s for teenie' s birthdayEurLex-2 EurLex-2
Systemy alarmowe – Systemy dozorowe CCTV stosowane w zabezpieczeniach – Część 2-1: Kamery telewizji czarno-białej
It shall apply as from # January # with the following exceptionsEurLex-2 EurLex-2
Systemy alarmowe - Systemy dozorowe CCTV stosowane w zabezpieczeniach - Część 2-1: Kamery telewizji czarno-białej
they must be trained menEurLex-2 EurLex-2
Systemy zabezpieczeń włamania i napadu oraz systemy telewizji dozorowej CCTV działają w sposób zbliżony technologicznie.
you can start closing up downstairsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bezpieczeństwo: ochrona fizyczna 24h, system telewizji dozorowej (CCTV), system sygnalizacji włamania i napadu (SSWiN), kontrola dostępu
I' il go prepare some teaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kolejny krok w rozwoju telewizji dozorowej
This was also identified by importers as being one of the main reasons why they joined the CSA program and was echoed by one of the carriers.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Systemy telewizji dozorowej są coraz bardziej powszechnym narzędziem wykorzystywanym w przestrzeni publicznej i prywatnej.
What was that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rozwój technologii sieciowych stworzył nowe podejście do zagadnienia systemów telewizji dozorowej.
That' s what I told himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
W celu zwiększenia bezpieczeństwa, zarząd hotelu zadecydował, iż konieczne jest ulepszenie sieci telewizji dozorowej w tej części obiektu.
What' s wrong?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Telewizja dozorowa (CCTV)
you can start closing up downstairsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rozwój technologii sieciowych stworzył nowe podejście do zagadnienia systemów telewizji dozorowej.
Moreover, there is no longer a limit to the number of television stations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share of all the combined television stations they own.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kamery stanowią podstawowy element każdego systemu telewizji dozorowej.
postal and e-mail addressesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 pytań do planującego wykonanie instalacji telewizji dozorowej - cz. 4.
We totally ruledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kontrola dostępu, alarmy, telewizja dozorowa
The Council has exhausted all the possibilities toobtain in time the opinion of the European ParliamentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Montaż telewizji dozorowej z systemem cyfrowego zapisu podwyższy poziom bezpieczeństwa Państwa mienia. Certyfikaty
I do not know what else to sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obiekty Muzeum są objęte ochroną i monitorowane za pomocą TV dozorowej.
I guess we' re gonna have to be a Iittle more tricky about how we Iay the train tracks ahead of her, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
System telewizji dozorowej oparty na IP charakteryzują następujące cechy:
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Systemy telewizji dozorowej wysokiej rozdzielczość HD CCTV - HD-SDI
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza StripParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jest to usługa polegająca na ścisłym współdziałaniu systemu alarmowego oraz telewizji dozorowej.
Clearly not, noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
71 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.