upewnij mnie oor Engels
upewnij mnie
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sposób, w jaki obejrzał się przez ramię, upewnił mnie, że coś wiedział
I had a great spot picked outthereLiterature Literature
Powodzenie próbnych skoków upewniło mnie, że mogę pozwolić Zonamie powrócić do znanych przestworzy.
As I said, we have many criteriaLiterature Literature
Rzut oka na twarz dziewczyny upewnił mnie, że nie muszę jej tłumaczyć, co się dzieje.
This came to light as result of a complaint rather than through an audit and was referred to Internal Affairs.Literature Literature
Rzut oka na lazurowe niebo upewnił mnie, że wciąż znajduję się na Hyperionie.
Now, I figure your end of the score was at least three G' sLiterature Literature
To nie sierżant Wilson upewnił mnie w tym przekonaniu.
I just thought maybe you could help me get that checked out while I' m homeLiterature Literature
Gdy równy oddech Blaza upewnił mnie, że mój najstarszy syn zasnął, wyszłam do głównej sali.
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'Literature Literature
Prawie rok ciszy upewnił mnie, że jestem wolna.
Hey, you are supposed to be on bed rest!Literature Literature
To upewniło mnie w swojej opinii.
MOVEMENT CERTIFICATES SHALL BE SUBMITTED TO CUSTOMS AUTHORITIES IN THE IMPORTING STATE, IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES LAID DOWN BY THAT STATEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedno spojrzenie upewniło mnie, że nie ma przy sobie broni.
Which will have to wait five weeks more.LentLiterature Literature
Że osobiście upewniła mnie o tym całkowicie niewiedza o sprawie w kręgach OAS.
Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetablesLiterature Literature
Kilka pytań upewniło mnie, że mój kuzyn i jego żona dotarli z Iftahar dopiero dziś rano.
Who is he?- You shot him in his knees, that guyLiterature Literature
Uśmiechała się do mnie promiennie, ale lekkie skrzywienie ust upewniło mnie, Ŝe kłamie.
Let' s confront this problem with the elevator once and for allLiterature Literature
Odgłos kroków upewnił mnie, że Ryan poszedł za mną.
You gotta protect yourselfLiterature Literature
Wszystkie razem udzieliły mi jednej lekcji, która upewniła mnie, że moje życie nigdy już nie będzie takie samo.
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.Literature Literature
Błagam, upewnij mnie, że jeśli zdarzy się kolejna eksplozja antymaterii, będziesz mógł załatać otwór.
So is that our only possibility?Not necessarilyLiterature Literature
Dopiero kliknięcie zamykanych drzwi upewniło mnie, że mogę jechać.
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!Literature Literature
By upewnić mnie, że nie zapomniał o nas?
I don' t think you have a choice tonightopensubtitles2 opensubtitles2
Poważny wyraz jego oczu, gdy wypowiadał te słowa, upewnił mnie, że dobrze go rozgryzłam.
What are you talking about?Literature Literature
To, czego się dowiedziałem, upewniło mnie, że znalazłem religię prawdziwą.
Where' s-- Where' s the other shuttle?jw2019 jw2019
Pewne skojarzenia, pewne kom unikaty Kustikera upewniły mnie w tym przekonaniu .
Four trips a day will kill your donkeyLiterature Literature
Tylko upewnij mnie, co do jednej rzeczy.
And we all know how you love heavy metalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powiedziałem, że te obrazy upewniły mnie w przekonaniu i muszę wracać.
Then we could go there any time we wantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja chcę tylko, żeby doktor Saul, doktor Foss i ich cholerne monstrum upewnili mnie, że Henri wciąż żyje.
If we can forge a case file linking the silver thefts, he won' t be able to resist itLiterature Literature
Ptaki upewniły mnie, że na razie jesteśmy bezpieczni.
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant WorkersLiterature Literature
Dopiero czerwony ślad na skórze upewnił mnie, że tym razem obudziłam się naprawdę.
I have given uyears to codifuying the laws regarding interracial marriageLiterature Literature
2457 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.