w piśmiennictwie oor Engels
w piśmiennictwie
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W piśmiennictwie rozważa się wprawdzie niekiedy możliwość wywiedzenia z obywatelstwa unijnego zakazu dyskryminacji krajowców(38).
You' il have to excuse her, she' s a little senileEurLex-2 EurLex-2
Gdzieś tam w Gilfie mieściła się Zerzura, która pojawia się w piśmiennictwie arabskim od trzynastego wieku poczynając.
Well, that' s lovelyLiterature Literature
Opętanie w piśmiennictwie polskim XVIII wieku. Ujęcie teoretyczne i literackie
Content of the Annex to the DirectiveGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
kobieta współczesna w piśmiennictwie polskim. bibliografia za lata 2000 - 2006
Thunder, listen very carefullyGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Słowacki w piśmiennictwie hebrajskim
What the fuck is going on?Sir!Glosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Recepcja antyku w piśmiennictwie staropolskim na podstawie pism z czasów rokoszu Zebrzydowskiego
Following on from that, I think the reason my colleague said what she did was because the UK Presidency seems to view this as a security and stability issue rather than a human rights issue.Glosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Dawki pramipeksolu, zgodnie z publikacjami w piśmiennictwie odnoszą się do postaci soli
Is # free?- And the hotel in Italy?EMEA0.3 EMEA0.3
Wszelkiego dostępu do powodzenia w piśmiennictwie strzegą te psy łańcuchowe — niedoszli pisarze.
% of Christians have so much acid in their stomach, they become churning cauldrons of death for all those nasty little brucellosis bugsLiterature Literature
W piśmiennictwie nie określono jednak stopnia wpływu tego zjawiska na społeczeństwa ani samych emigrantów.
No, guess againcordis cordis
Inne papiery i karton, używane w piśmiennictwie, do drukowania, oraz służące innym celom graficznym
I was so jealouseurlex eurlex
W badanej grupie stwierdzono podobne wyniki współczynnika żyła główna dolna/aorta w projekcji podłużnej do podawanych w piśmiennictwie.
I changed my mindpmc pmc
Zobacz dyskusję w piśmiennictwie na temat znaczenia, jakie należy nadać w prawie Unii konwencjom MOP. M. Korda, F.
I' il be back in a minuteEurLex-2 EurLex-2
Udało się uzupełnić lukę w piśmiennictwie na temat transnacjonalizmu.
And don' t forget the toothpastecordis cordis
W piśmiennictwie komunistycznym zwyczajowo nazywa się tę fazę okresem „partyzantki”.
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesLiterature Literature
W piśmiennictwie podkreśla się również niektóre istotne obawy dotyczące wpływu pomocy na wydajność.
It shall apply from # SeptemberEurLex-2 EurLex-2
Efektywność ultrasonografii w diagnostyce złamań żeber i mostka ma już swoje potwierdzenie w piśmiennictwie.
Is he going to be okay, Mom?pmc pmc
Wskazuje ona na krytykę tego uregulowania w piśmiennictwie hiszpańskim.
You said those eggs need it dark and humid?EurLex-2 EurLex-2
Prace rozpoczęto od analizy koncepcji tajności w piśmiennictwie nauk społecznych, szczególnie w teorii organizacji, socjologii i filozofii.
McMurphy, what' re you trying to do?Get my ass really fired?cordis cordis
Świadomość etniczna Tatarów polskich w piśmiennictwie tatarskim po drugiej wojnie światowej
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.Glosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Skupiono się głównie na zmianach rzadko omawianych w piśmiennictwie.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Limit value in accordance with point #.#(a) or (b) of Administrative instruction Nopmc pmc
Zagadnienie dogoterapii w piśmiennictwie polskim.
Good evening, ladies and gentlemen... and I use that term looselyGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Podobnie zob. w piśmiennictwie słoweńskim K. Podobnik, op.cit. w przypisie 46, komentarz do art. 704, s.
The source thinks it ́il be in the next # hoursEurLex-2 EurLex-2
Dynastia Wazów i ich epoka w piśmiennictwie polskim
Her reply was that Charlie had sent them, yesGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
W orzeczeniu w sprawie Shevill i in. została osiągnięta rozsądna równowaga, generalnie dobrze przyjęta w piśmiennictwie naukowym(17).
When we were children, I used to follow you aboutEurLex-2 EurLex-2
1020 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.