z góry bardzo dziękuję oor Engels
z góry bardzo dziękuję
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Będziesz nabuzowany jak nigdy dotąd i spłodzisz mi wnuka, za co z góry bardzo dziękuję.
Here we are, first day on the job.- I have a job?Literature Literature
– I z góry bardzo dziękuję za dalszą dyskrecję w kwestii pani obecności tutaj, Taylor G.
How much is # times #?Literature Literature
„Z góry bardzo panu dziękuję”, chciał znów powiedzieć.
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursLiterature Literature
Jakiś człowiek krzyknął z góry, że wszystko dobrze, bardzo dziękują, i że skończyli na razie wszystkie barykady.
We are on tabling of documentsLiterature Literature
Bardzo proszę i z góry dziękuję ".
In #, fiscal policy continued to be highly pro-cyclical, mostly due to a rapid expansion of the public wage bill and weak budgetary managementQED QED
Bardzo dziękuję, panie pośle Crespo, za uznanie z góry tego zadania, jak również wielu innych zadań.
river Pas-PisueñaEuroparl8 Europarl8
Z góry bardzo dziękuję.
lf you need money, I will lend you moneyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Z góry bardzo dziękuję za współpracę i poświęcony czas!
I don' t know what the difficulty is...... but I can assure you, that the word " impossible "...... is not in the vocabulary of Matuschek and CompanyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Z góry bardzo dziękuję.
I just examined the girlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Z góry bardzo dziękuję .
With the snow?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Z góry bardzo dziękujemy wszystkim ludziom dobrego serca.
Domestic support measures for which exemption from the reduction commitments is claimed shall meet the fundamental requirement that they have no, or at most minimal, trade-distorting effects or effects on productionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Z góry bardzo dziękujemy za pomoc w tej kwestii 🙂
He' s also made me goddess of retributionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Za wszelkie informacje z góry bardzo dziękuje.
Oh, man, that smellsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
W ten sposób możemy bezpośrednio i szybko komunikować się z Wami. Dzięki temu możliwe jest zapobieganie przez nasz sztab oszustwom i naprawa błędów. Z góry bardzo dziękujemy za Waszą pomoc w czynieniu ProFurgol.com grą lepszą, sprawniejszą i bardziej dopracowaną.
Observer, prepare a view of the second quadrant, pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Drogi najemco, witam cię w twoim nowym domu./ Jako osoba, która mieszkała tutaj jako/ ostatnia mam nadzieję, że będzie ci się/ mieszkało tutaj tak samo dobrze jak mi./ Podałam nowy adres na poczcie,/ ale wiesz jak to bywa,/ jeżeli cokolwiek by do mnie przyszło/ zrób proszę to dla mnie i przeadresuj mi pocztę./ Byłabym bardzo wdzięczna./ Adres podaję poniżej./ Dziękuję z góry
They' re your peopleopensubtitles2 opensubtitles2
Jak już podkreślano - i tu z góry dziękuję panu komisarzowi - moja komisja pracowała bardzo ciężko, organizując przesłuchania i liczne spotkania, ale potrzebujemy wniosku legislacyjnego, inicjatywy Komisji Europejskiej skupiającej w ramach prawa Unii europejskie partie, które otrzymają nową formę prawną zgodną z prawem publicznym oraz osobowość prawną, która będzie ważna także we wszystkich państwach członkowskich i jednorodną strukturę, która pozwoli im na działanie w roli reprezentantów europejskiego interesu publicznego.
Get ya a hot chocolateEuroparl8 Europarl8
Z góry dziękuję bardzo......
When I say it out loud...... it doesn' t really seem like a good enough reason to sleep with somebody...... but it was #: # at night, on the sidewalk in front of a grocery storeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Z góry dziękuję bardzo za uznanie.
Our debate this evening will now become a touch more formal.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Z góry dziękuję za bardzo szybką odpowiedź.
Just be careful you don' t lose itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Z góry dziękuję... ・・・・Formalne, bardzo uprzejme Jeżeli potrzebuje Pan jakichkolwiek dodatkowych informacji, proszę się ze mną kontaktować.
Listen up, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Miłego dnia, z góry dziękuję za bardzo przyjemne spotkanie w e-sklepie.
Toddy, what are you up to?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PS: Dziękuję bardzo z góry!
I didn' t know you could hate another person so muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dziękuję bardzo z góry.
The audacious...... brazen, arrogant motherfucking notion...... that you white, Anglo- Saxon, Protestant...... alpha- male masters of the universe think...... you know how the other half livesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obiecuję, że moja praca jest bardzo zadowolona. Dziękuję z góry.
BEAUPRE:We didn' t anticipate the defenseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.