zaschnięta krew
dried blood
zaschnięty oor Engels
zaschnięty
pl
Zaschły
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
caked
Zarówno na ręczniku, jak i nożu, była zaschnięta krew.
Both the towel and the knife were caked with dried blood.
dried up
Saletry mamy pod dostatkiem, ale nasze zapasy siarki są zaschnięte.
Saltpeter we have in plenty, but the supplies of sulfur have dried up.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I tak oto, Drogi Czytelniku, gdy na tych słowach zaschnie atrament, zniknę całkiem.
Can you hear that music?Literature Literature
Mam po uszy zaschniętej krwi, częściowych odcisków palców i części desek.
here, lloyd. this helpsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Splunęłam na nie i wytarłam o własną bluzkę, żeby krew nie zaschła na folii laminującej.
You might wake them upLiterature Literature
To są kości ptaka, a kolor na tym ozdobniku wygląda jak zaschnięta krew.
I mean, books, magazines,Clothing, customizing shopsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żadnej reakcji, ale za siedzeniami kabiny auta było trochę zaschniętej krwi.
No, I-That we have no way of knowing who are the Cylons among us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vulpan oblizał zaschnięte usta, sięgnął po odrzucony na bok bukłak, Stracker zaś ignorował ich obu
I just wondered who you areLiterature Literature
Zaschło jej w gardle, gdy przeczytała słowa wypełniające całą pierwszą stronę Blasku.
You guys are so weirdLiterature Literature
Sprawdziła wymiętą, ubrudzoną błotem i zaschniętą krwią kartę przyjęć podaną przez jednego z żołnierzy
The objective of the aid is to encourage participation in recognized independently certified Quality Assurance Schemes through the payment of third party inspection and certification costs of Quality Assurance schemes within the parameters of Article #(f) of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Pewnie panu zaschło w gardle po podróży.
I should tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roztrzaskane szkło pokrywa ciemna, zaschnięta krew.
He hurt me.- When he chose youLiterature Literature
w gardle mi zaschło.
So why do they put bibles in motel rooms?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dotknęła ostrożnie czoła; bandaż zsunął się, pod palcami wyczuła kropelki zaschniętej krwi.
PRODUCTIONS RIVARIETYD INC.Literature Literature
To nie było kłamstwo, że zaschło jej w gardle.
What' s his name?SzilardLiterature Literature
Jego skóra już nabrała paskudnego, szarawego odcienia pod warstwą zaschniętej krwi.
We now represent that engineerLiterature Literature
Widzicie zaschniętą krew na kostkach?
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productopensubtitles2 opensubtitles2
Coś zrobiono z jego rękami, nie wiem co, ale palce pokryte były skorupą zaschniętej krwi.
You wouldn' t get a penny for my whisky- logged corpseLiterature Literature
Całą twarz miał pokrytą warstwą zaschniętej krwi; oblepiała jego oczy, była w jego uszach, nozdrzach, kącikach ust.
We worship you, O Brian, who are lord over us allLiterature Literature
Każdy stopień jest oklejony taśmą przeciwpośliz-gową, a ściany są zbryzgane czymś w rodzaju zaschniętej kawy
Our ultimate goal is to integrate genetic information in the assessment of the individual's risk profile with the aim of developing targeted preventive and therapeutic measures for individuals with a genetic susceptibility.Literature Literature
Jest tu coś zaschniętego i zdecydowanie nie jest to krew.
Official controlsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Megan zaschło w gardle. - Hailey jest tam teraz i uprawia seks z Dougiem?
It ́s bad enough I ́m about to treat your father like oneLiterature Literature
Były płytkie, ale ciemne od zaschniętej krwi i Nie-Triss poczuła uderzenie winy
Mandatory or Conditional as specified in the relevant implementation guidelineLiterature Literature
* Atmosfera stawała się napięta, a mnie zaschło w ustach.
Horikemizo : an irrigation channel .jw2019 jw2019
Z każdym krokiem czuł pod butami chrupot zaschniętych gołębich odchodów, które tworzyły miniaturowe stalagmity.
You do as I tell youLiterature Literature
Starałem się je wyczyścić, bo były pokryte zaschniętą ziemią, ale bez wody niewiele mogę zdziałać.
By August 2006 - The Enforcement Branch in consultation with the Internal Audit Directorate at HQ and the regions will put in place an audit plan to ensure CPIC audits are conducted in all regions and sent to HQ by the end of October 2006 (dependant on funding obtained and audit training provided to regions).Literature Literature
Chyba liczą na cud – rzuciła w odpowiedzi, zdrapując zaschnięte u podstawy muszli włosy.
Congratulations on your show.I heard it' s a smashLiterature Literature
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.