zatłuc oor Engels
zatłuc
pl
Zaszlachtować
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
bludgeon
Tak. Kobieta została zatłuczona na śmierć, a jej krew była na moich narzędziach.
Yeah, a woman was bludgeoned to death, and her blood wound up on my wrench.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zatłukłeś go na śmierć.
Not understood in those # years I expected from youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Głos osoby, którą przez ostatni tydzień próbowała zatłuc drewnianym mieczem.
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outLiterature Literature
- Podejrzewam, że w końcu zatłukłaby mnie na amen, jednak na szczęście którejś nocy się utopiła.
EMA/AD/#: Administrator (Scientific), Product Data Management (ADLiterature Literature
Zatłukła Jerry'ego wiosłem.
Julius, I thought something was wrong the minute I laid eyes on that man, and now I know itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bo mogą nas zatłuc kijami na śmierć.
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of his region.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dodaj tam Sandy'ego, bo jak go znajdę, to zatłukę!
Blonde bitch, give us your cigsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On go tam zatłucze.
I' il fucking kill youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chen znowu zaczął się bać, ale nie tego, że Pike zatłucze go na śmierć.
You' il have to excuse meLiterature Literature
Masz szczęście, że cię nie zatłukłem.
No, I just mixed up the truth a little, CharlieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedną zatłuczono na śmierć, a drugą... Właśnie, co właściwie spotkało Tima Middletona?
In order to stimulate research and development into GMOs for food and/or feed use, it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information and data supporting an application under this RegulationLiterature Literature
Oczy mu chodzą, jakby stale wypatrywał jakiejś broni, którą mógłby kogoś zatłuc albo zakłuć”.
We ain' t deadLiterature Literature
W pewnym momencie nadepnęła na głowę Alice, która wiedziała, że „jeżeli się ruszę, [kapo] zatłucze mnie na śmierć”1145.
Effects on ability to drive and use machinesLiterature Literature
Serce Moany zatłukło w piersi, kiedy patrzyła, jak przyjaciółka wchodzi nago do wody.
In you I find more freedom and support than I' ve ever knownLiterature Literature
Zatłukłam kilku z tych wieśniaków kiedy przybyłam do miasta.
The next you' re telling everyone they' re gonna dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dwunastu białych zostało zastrzelonych lub zatłuczonych maczugami po poddaniu się ścigającym ich Maorysom.
Oh.Yeah.- Hey, could you do me a favor?WikiMatrix WikiMatrix
Odpowiadał za śmierć Sejanusa w równym stopniu jak za zatłuczenie Bobbina czy zastrzelenie Mayfair.
That is great.Just greatLiterature Literature
Sharon słyszała, że to wuj chłopca zatłukł go na śmierć, ale ktoś inny mówił, że go zagłodził.
Auditors are expected to supply independent analyses, assessments, advice and recommendations as required.Literature Literature
Poprzysięgał zemstę, zaklinał się, że ich zatłucze jak świnie.
Looks blond, not greyLiterature Literature
Musiałeś być naprawdę zdyszany, kiedy zatłukłeś go na śmierć, bo kaszlałeś tak mocno, że plułeś śliną.
Yes, it' s proven good...... full of courage, right hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I dlatego właśnie nie zabraknie mi chleba i piwa, dopóki kapłani nie każą mnie zatłuc w jakimś zaułku.
This came to light as result of a complaint rather than through an audit and was referred to Internal Affairs.Literature Literature
To, że ja go dotąd nie zatłukłam, to jeszcze większy cud.
You said last time that next time you' d do dress up, and you' d be a kingLiterature Literature
Inaczej musiałbym zatłuc Innesa gołymi rękami, z szyną czy bez pieprzonej szyny.
Even I didn' tLiterature Literature
Kiedy zatłukli Waltera Stachiewa na śmierć, Dante zatroszczył się o nich wszystkich.
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).Literature Literature
Wiecie, jak trudno jest zatłuc dorosłego mężczyznę, zwłaszcza gdy jest się jeszcze małym chłopcem?
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availableLiterature Literature
Zrób jeszcze jeden krok, a zatłukę cię tym rondlem.
Others in the company are, but not usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.