zwrócic uwagę oor Engels
zwrócic uwagę
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeśli orientacyjny podział wydatków zostałby uznany za bardzo istotny, należałoby zwrócic uwagę raczej na inne, bardziej odpowiednie rodzaje podziału, np. podział w zależności od priorytetowych obszarów polityk.
• MRC Fellowships (April 1996) March 1996 Council Meetingnot-set not-set
UZGADNIAJĄ, ŻE W CELU REALIZACJI WSPÓLNYCH CELÓW W PRIORYTETOWYM OBSZARZE INFORMACJI, NALEŻY ZWRÓCIC SZCZEGÓLNĄ UWAGĘ NA:
What gain can rise from my telling you the only time I feel fear as others do...... is when I think of you in harm?EurLex-2 EurLex-2
UZGADNIAJĄ, ŻE W CELU REALIZACJI WSPÓLNYCH CELÓW W PRIORYTETOWYM OBSZARZE INFORMACJI, NALEŻY ZWRÓCIC SZCZEGÓLNĄ UWAGĘ NA
I hear she' s very goodoj4 oj4
Kobiety często narzekają, ile trzeba zrobic by zwrócic na siebie uwagę mężczyzn.
I thought that that was amusing.That way?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przyjemniaczki powinniście zwrócic na siebie uwagę.
This work we' re doing, it doesn' t really helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, albo kolejny sposób, aby zwrócic na siebie uwagę.
However, I think we should learn from the lessons of the pastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwrócic uwagę na ewentualne zapytania dotyczace połączenia w telefonie komórkowym.
I hate you MinaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Należy również zwrócic uwagę na jej elewację, która w pewnej części stanowi zewnętrzną częsć galerii handlowej.
How could you not have told me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Proszę jednak zwrócic uwagę, że ilość akwatint - 11, oraz płócien - 22, to także „liczby mistrzowskie”.
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Powinno się tu jeszcze zwrócic uwagę na to, że wyzwolenie przez mądrość nie jest przeciwieństwem wyzwolenia przez wiarę, lecz przeciwieństwem wyzwolenia na oba sposoby.
You' re quite somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zwiedzając ruiny XIII-wiecznego zamku piastowskiego, najstarszego na Śląsku, warto zwrócic uwagę na prawdziwe arcydzieło śląskiego gotyku – zamkową kaplicę, przywodzącą na myśl kaplicę Saint Chapelle w Paryżu.
For the purpose of controlling a partial flow dilution system, a faster response is requiredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zawsze przed odebraniem przesyłki należy sprawdzić czy opakowanie nie uległo uszkodzeniu w czasie transportu, a w szczególności nalezy zwrócic uwagę na stan taśm lub plomb zabezpieczających przesyłkę.
Especially when you let Manfredi and Jonson go out thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Geometryczne podobieństwo do oryginału oznacza, że trzeba zwrócic szczególną uwagę na skalę budynków.
the names and the precise activities of all related companies involved in the production and/or sales (export and/or domestic) of the product under investigationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oceniając wygląd kampera, warto zwrócic uwagę na dużą panoramicznę szybę, która zapewni kierowcy doskonałą widoczność, a także na czarne (a więc odcinające się od reszty nadwozia) duże lusterka, przypominające te stosowane w autobusach. Wygoda we wnętrzu
He' s flat on his backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.