samochod oor Spaans
samochod
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ile będzie kosztowało mieszkanie lub samochod, wyjście za mąż albo sfinansowanie dziecku szkoły?
Mira, juegan con músicaQED QED
Panie i panowie, mam zaszczyt zaprezentowac nie zwykly nowy samochod,
Salga de ahí en cuanto acabeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesli naglowki stwierdza, ze jestem oszustem, ja i samochod jestesmy skonczeni.
Que debíamos intentar de nuevo el busOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znajdzmy ten samochod.
Y yo estoy declarando, bajo juramento, que así esOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesli pomysli sie nad tym, samochod ma juz silnik, kola, przestrzen dla pasazerow, przestrzen na bagaz, wiec jedyne co jest potrzebne, to dodanie kolejnego silnika, aby zapewnic uniesienie.
Y pronto me dejarásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I zbudowalem samochod, ktory powiedzialem, ze zrobie.
Voy a fregar las ollas y a lavarme el peloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te ich male czerwone scyzoryki to nic specjalnego, ale samochod sukinsyny zrobic umieja.
Es alguien especial, ¿ no?Literature Literature
Jej samochod jest tutaj?
Llegué tarde porque tuve que ir a la tienda comprar mantequilla de maní porque lo único que había era atúnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wez samochod, przespij sie z nim, jesli ci sie nie spodoba zerwij zareczyny
Fanny, no es esoopensubtitles2 opensubtitles2
Po pierwsze, moj samochod stoi na parkingu policyjnym i ktos musi odebrac go za dnia.
No importa lo que le paguen, no es suficienteLiterature Literature
Moj samochod stoi przy hotelu Marriott.
Un poco doloridaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po drugiej stronie ulicy, pod domem Deloriow, stal samochod.
El era joven y torpe y estaba enamoradoLiterature Literature
Gdy samochod wjechal na skrzyzowanie i skrecil w prawo, Charlotte podazyla wzrokiem za spojrzeniem siostry.
Vamos, cebo de buitre, muéveteLiterature Literature
Pozniej, gdy udali sie do Islands na obiad, nawet prowadzil samochod jak tata.
Introducir nueva etiquetaLiterature Literature
Samochod jest pusty.
Vendré esta tarde a pagarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozyczyl moj nowy samochod.
Una noche:La entierran por la mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mylabym samochod codziennie, gdyby na szyldzie widniala jej twarz.
Solo que el agua está un poco fríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To twoja praca sprawdzic czy samochod jest w idealnym stanie.
Digo, demonios, tus padres estaban divorciándose y de algún modo...... te las apañaste para convertirte en un doctor relativamente exitoso y...... estoy seguro de que alguien... en alguna parte...... está orgulloso de llamarte su hijo.- ¿ Estarías orgulloso de ser mi padre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-Samochod zostal skradziony i porzucony na terenie jurysdykcji stanowej.
BIBLIOGRAFÍALiterature Literature
Samochod przyjaciol?
Ni una cosa ni otraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aby podbic sprzedazy akcji, chce odslonic samochod z rozmachem aby inwestorzy blagali o zakup tych akcji.
Esa voz es la de él.- ¡ La luzde las estrellas espera!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy wreszcie sprawicie sobie samochod odpowiedni dla idealnej pary?
Dame la llave, Ronnieopensubtitles2 opensubtitles2
Nie chce wyjsc na lenia ale czy nie powinnismy wziac samochod na wypadek gdyby cos sie stalo?
Y yo creí que cambiarías si cambiaba yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten samochod przeczy spojnosci naszej historii.
En efecto, Bovary podía triunfar; nadie le decía a Emma que su marido no fuese hábil, y qué satisfacción para ella haberlo comprometido en una empresa de la que su fama y su fortuna saldrían acrecentadas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rany, ten samochod to marzenie.
Ya sabe lo que es el trabajo editorialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.