porto alegre oor Frans

porto alegre

Vertalings in die woordeboek Pools - Frans

porto alegre

To moja ciotka z Porto Alegre.
ma tante de Porto Alegre.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Porto Alegre

Vertalings in die woordeboek Pools - Frans

Porto Alegre

To moja ciotka z Porto Alegre.
ma tante de Porto Alegre.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Internacional Porto Alegre
Sport Club Internacional
Grêmio Porto Alegre
Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ja też mieszkałem w Porto Alegre, mówi najstarszy z nich.
Les montants qui doivent être recouvrés auprès des différents États membres ou leur être payés conformément à la présente décision sont indiqués en annexeLiterature Literature
mając na uwadze Światowe Forum Społeczne 2005 r. (Porto Alegre) i Światowe Forum Ekonomiczne (Davos),
Je sais, je l' aimais moi aussi!not-set not-set
Zarejestrowany wspólnotowy znak towarowy będący przedmiotem wniosku o unieważnienie: Słowny znak towarowy PORTO ALEGRE dla towarów z klasy
Dans la voiture...- Me violer...- Me poignarderoj4 oj4
Unieważnienie prawa do słownego wspólnotowego znaku towarowego PORTO ALEGRE
Messieurs, chapeau!EurLex-2 EurLex-2
mając na uwadze Światowe Forum Parlamentarne 2005 r. (Porto Alegre),
Regardez- la.Elle va tellement bien. Elle est simplement génialenot-set not-set
Pierwszy pełny proces tworzenia budżetu partycypacyjnego rozpoczął się w brazylijskim mieście Porto Alegre już w roku 1989.
Les ressources propres sont attribuées aux Communautés en vue dWikiMatrix WikiMatrix
Na Uniwersytecie Katolickim w Porto Alegre.
Montants modifiés des prix représentatifs et des droits additionnels à l'importation du sucre blanc, du sucre brut et des produits du code NC # applicables à partir du # octobreLiterature Literature
To Laila, była uczennica z Porto Alegre, z którą się przyjaźni.
Je suis passé te voirLiterature Literature
Pojechałem do Porto Alegre załatwić kilka spraw.
On peut discuterLiterature Literature
Wróci do Porto Alegre za kilka dni, żeby dalej studiować prawo.
MODÈLES DE CERTIFICATS SANITAIRES POUR CERTAINS SOUS-PRODUITS ANIMAUX ET PRODUITS DÉRIVÉS DE TELS PRODUITS IMPORTÉS DE PAYS TIERSLiterature Literature
RODZINA ARAUJO (z Porto Alegre w Brazylii)
Si le demandeur n'est pas l'Emetteur des Titres concernés, les obligations prévues aux Règles B-# et B-# à B-# s'appliquent au demandeur, étant entendu que le demandeur est alors responsable d'assurer la disponibilité des informations concernant l'Emetteur et les Titres concernés qui doivent être divulguées par ou en vertu des Règles B-# et Bvatican.va vatican.va
W 2005 roku podpisał kontrakt z brazylijskim Internacional Porto Alegre.
Nos outils promotionnelsWikiMatrix WikiMatrix
Problemy pacjentów są takie same jak w Porto Alegre, w São Paulo, w Manaus, w każdym innym miejscu.
En ce qui concerne les rapports, je voudrais dire que face à ce sport big business, il est particulièrement important de souligner la portée sociale et éducative du sport de masse.Literature Literature
Kiedy dowiadują się, że on jest z Porto Alegre, pytają, jak tam idą wybory.
Par coûts réels constatés on entend les coûts réels pour les opérations matérielles, visées à l’annexe V, qui ont eu lieu pendant la période de référence soit sur base d’une facturation individuelle de ces opérations soit sur la base d’un contrat signé les concernantLiterature Literature
Nowe władze były nam przychylne, toteż w roku 1943 zorganizowaliśmy w Porto Alegre pierwsze niewielkie zgromadzenie.
Tu veux une de ces boissons?- Ca va, mercijw2019 jw2019
— Zaproszono mnie na konferencję przygotowującą Forum Społeczne w Porto Alegre.
Vous m' entendez?Literature Literature
W poniedziałek wstają wcześnie rano, bo ona wraca do Porto Alegre.
Tu es arrivée quand?Literature Literature
Dziewczyna jest w domu rodziców w Porto Alegre.
RecevabilitéLiterature Literature
Ta twoja nowa narzeczona jest z Porto Alegre, prawda?
° un aperçu des projets européens ou d'autres projets subventionnables envisagés, mentionnant les partenaires concernés et le co-financement constatéLiterature Literature
Dla takiej osoby jak ty Porto Alegre jest za małe.
Il faut que je te le dise, si tu repars, je vais perdre la raisonLiterature Literature
Dlaczego nie zatrzymałeś mnie w Porto Alegre?
l efficacité d ORACEA et ne doivent pas être pris moins de # heures au moins après ORACEALiterature Literature
Decyzja Wydziału Unieważnień: Unieważnienie słownego wspólnotowego znaku towarowego PORTO ALEGRE
Un grand nombre de demandeurs qui souhaitent faire enregistrer un dessin industriel sont représentés par un agent de brevets inscrit.EurLex-2 EurLex-2
Słowny znak towarowy PORTO ALEGRE dla towarów z klasy 33
° dans le cas d'une copropriété, la demande doit être accompagnée d'un document certifiant l'accord de tous les copropriétaires quant à l'exécution des travaux faisant l'objet de la demande et tenant compte des obligations visées aux articles # etEurLex-2 EurLex-2
Na południu Porto Alegre nazywali mnie też Małpiszon, Ebola, Aksamitny Fiut.
Il ne reviendra pas ce soirLiterature Literature
Marcos Magno Morales Tavares (ur. 30 marca 1984 w Porto Alegre) – brazylijski piłkarz grający na pozycji napastnika Mariborze.
La police a appeléWikiMatrix WikiMatrix
70 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.