aparat partyjny oor Italiaans
aparat partyjny
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
macchina del partito
(@1 : en:party machine )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jednakże partia polityczna to nie tylko aparat partyjny; to coś znacznie więcej.
Io faccio solo i contrattiEuroparl8 Europarl8
Aparat partyjny orjentował się coraz bardziej naprawo.
Oh, bene, vattene!Literature Literature
Od 1971 był etatowym pracownikiem aparatu partyjnego.
Il che e ' abbastanza giusto, se ci pensiWikiMatrix WikiMatrix
A gdzie jest podpora systemu, aparat partyjny?
Diglielo spudorata tanto gli hai detto gia tutto anche quanto ero bravo a lettoLiterature Literature
Każdy z nich nadzorował określony element aparatu partyjno-państwowego.
L'importo massimo totale per beneficiario ammonterà a # EUR per triennioLiterature Literature
Bo za nim nie stoi żaden aparat partyjny.
Con ordinanza # agosto #, pervenuta nella cancelleria della Corte di giustizia delle Comunità europee il # settembre #, nel procedimento Per Fredrik Granberg contro Lokal åklagare i Haparanda [Pubblico ministero in Haparanda], l'Hovrätten för Övre Norrland, ha sottoposto alla Corte le seguenti questioni pregiudizialiLiterature Literature
W całych Niemczech działacze aparatu partyjnego podejmowali nadzwyczajne wysiłki, aby skłonić ludzi do głosowania.
L’omologazione è estesa a veicoli che differiscono tra loro per le caratteristiche indicate nel punto #.#.#.# precedente, ma che sono conformi alle caratteristiche della famiglia indicate nel regolamento UN/ECE n. #, allegato #, se le emissioni di CO# misurate dal servizio tecnico non superano il valore di omologazione di oltre il # % per i veicoli della categoria M e di oltre il # % per i veicoli della categoria N e se è applicabile lo stesso fattore KiLiterature Literature
Wcześniej czy później prezydent Łukaszenko i jego aparat partyjny drogo zapłacą za takie postępowanie.
Cerco di salvargli la vitaEuroparl8 Europarl8
W aparacie partyjnym zaś stała się dyktaturą charyzmatycznego przywódcy, takiego jak Stalin.
La situazione della regione baltica in materia di sicurezza èmolto delicata. Dal mio punto di vista è particolarmente deplorevole che il governo svedese abbia accettato lo stravolgimento della posizione della Commissione su Lettonia e Lituania operato dal vertice di Vienna.Literature Literature
Cały aparat partyjny głośno i wyraźnie wspierał Indirę.
Dal punto di vista della protezione dei dati, è importante stabilire l'autorità responsabile dei dati utilizzati per la produzione di statisticheLiterature Literature
Przeciwnie, ryzyko rozwinięcia się niezależnego aparatu biurokratycznego jest tym większe, im bardziej aparat partyjny staje się niezależny finansowo od swoich członków.
Guerra, rivoluzione, calamità naturali, incidenti nucleari, ecc., esclusi i cosiddetti «rischi di catastrofe commerciale» (accumulazione catastrofiche delle perdite su singoli paesi o acquirenti) che possono essere coperti da una riassicurazione sullEuroparl8 Europarl8
Jako młoda pracowniczka aparatu partyjnego, przeniosłam moje badania do Murmańskiego Instytutu Zaawansowanej Genetyki, gdzie zidentyfikowałam wasz gatunek jako dziedziczną anomalię retrowirusową N4P.
Sto dando la cena a MusciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sekretariat nadzorował wprowadzanie w życie decyzji podejmowanych przez Prezydium, kontrolował ruchy na kadrowej drabinie partyjnej oraz rozdzielał pracę pomiędzy partię a aparat rządowy.
esorta la Commissione e gli Stati membri a incoraggiare la partecipazione degli uomini all'attuazione delle politiche per l'uguaglianza di genere, in particolare per quanto riguarda la conciliazione della vita professionale, familiare e privataWikiMatrix WikiMatrix
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.