piękne zdjęcia oor Italiaans
piękne zdjęcia
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Te piękne zdjęcia z dzieciństwa nie oddają jednak całej prawdy.
Stavo facendo un colloquio di lavoro al club del tennisLiterature Literature
To piękne zdjęcie i ona też taka jest.
Non sto facendo niente!QED QED
Piękne zdjęcie.
Questo è Dog OneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To piękne zdjęcie.
Riesci a sopportarlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie płacą jej dobrze, ale uwielbia ubrania i robi im piękne zdjęcia.
Spetta quindi agli Stati, e non al Consiglio, decidere quale comportamento tenere in seno a tali istituzioni finanziarie internazionali.Literature Literature
Kto wie, z iloma pięknymi zdjęciami wróci jutro do domu...
Combatti dalla parte giustaLiterature Literature
Piękne zdjęcie.
EUR/t per la campagna di commercializzazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chciałbym zacząć od tego pięknego zdjęcia z mojego dzieciństwa.
Vediamo... cornflakes, minestrated2019 ted2019
To najpiękniejsze zdjęcie jakie mi zrobiono.
Decisione del Consiglio, del # novembre #, relativa alla firma di un protocollo all’accordo di stabilizzazione e associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e l’ex Repubblica iugoslava di Macedonia, dall’altra, riguardante un accordo quadro fra la Comunità europea e l’ex Repubblica iugoslava di Macedonia sui principi generali della partecipazione dell’ex Repubblica iugoslava di Macedonia ai programmi comunitariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Na pewno zrobiliście państwo piękne zdjęcia.
Aspetta un attimo.- No. NoLiterature Literature
I piękne zdjęcie mnie i Mickeya całujących się w świetle księżyca
la dichiarazione di spesa sia corretta, risulti da sistemi di contabilità affidabili e sia basata su documenti giustificativi verificabiliLiterature Literature
Piękne zdjęcie.
derivati del triazolo (ad esempio tebuconazolo, triadimefon, tradimenol, triapenthenolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piękne zdjęcie.
Per le vendite all’esportazione verso l’Unione effettuate tramite società commerciali collegate stabilite al di fuori dell’Unione, il prezzo all’esportazione è stato calcolato in base ai prezzi del prodotto venduto dalle società commerciali collegate all’Unione, ossia ad un acquirente indipendente, in conformità all’articolo #, paragrafo #, del regolamento di base, tenendo conto dei prezzi realmente pagati o pagabiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naprawdę piękne zdjęcia.
Voglio aiutarlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piękne zdjęcie, ziom.
Ove vi siano diverse aree preposte all’atterraggio e al decollo, queste non creano in alcun modo un rischio inaccettabile per le operazioni degli aeromobiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dziękuję bardzo za piękne zdjęcie, co mi Pani przysyła.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membriLiterature Literature
Było to piękne zdjęcie mojej siostry stojącej przed willą.
Se si rilevano anomalie della funzionalità tiroidea, lo stato tiroideo del paziente deve essere valutato e trattato in modo clinicamente appropriatoLiterature Literature
Mamy piękne zdjęcie.
I tassi di cambio utilizzati per il calcolo di tali retribuzioni sono fissati conformemente alle modalità d’esecuzione del regolamento finanziario e corrispondono alle diverse date di cui al primo commaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcę w zamian byś zrobił dużo pięknych zdjęć świata.
PrecolturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piękne zdjęcia pustych ulic i drzew bez liści w listopadzie.
Ora dobbiamo costruireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myślą, że każdy głupi po dwudniowym kursie zrobi w godzinę piękne zdjęcia
Pensa a Sam Cookeopensubtitles2 opensubtitles2
Co o tymi wszystkimi pięknymi zdjęciami które zrobiłaś?
La riduzione degli oneri amministrativi, il finanziamento della formazione professionale e la creazione del Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione sono misure che serviranno a proteggere i posti di lavoro e a promuovere l'imprenditorialità.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krew najpiękniejszej zdejmie zaklęcie.
Come può il destino essere tanto crudele!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piękne zdjęcia.
Un po ' sull' andante, ma va bene comunqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
353 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.