poczta polska oor Italiaans
poczta polska
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie tylko państwowa poczta, Polska jako państwo jest reprezentowana.
Questo è il Comandante Tim Mackey...... comandante della base navale di Jinhae, in Corea del SudLiterature Literature
(32) Proces świadczenia poszczególnych usług w Poczcie Polskiej został podzielony na szczegółowe operacje.
Il piano di riferimento è costituito dal piano formato dai punti di incontro dell'accoppiamento attacco/portalampadeEurLex-2 EurLex-2
Pomoc dla Poczty Polskiej na inwestycje związane ze świadczeniem powszechnych usług pocztowych
Gli azionisti approvano il bilancio durante l’assemblea annuale il # maggio #X# e il bilancio è quindi depositato presso l’autorità di regolamentazione il # maggio #Xoj4 oj4
Rekompensata dla Poczty Polskiej za świadczenie powszechnych usług pocztowych
Arrivare nel cuore del paeseoj4 oj4
Jan Broński przeniósł się na Pocztę Polską.
ritiene che il settimo programma quadro di ricerca e sviluppo rappresenterà un'opportunità unica per intraprendere un'azione comune per quanto riguardaLiterature Literature
Dyrekcji Generalnej Poczty Polskiej.
Cartuccia (vetro) in penna usa e gettaEurLex-2 EurLex-2
W 1983 Poczta Polska wyemitowała znaczek pocztowy upamiętniający fakt 50. rocznicy złamania kodu Enigmy.
Le sue mani, voglio dire, le zampe, sudaticceWikiMatrix WikiMatrix
Jan Broński przeniósł się na Pocztę Polską.
Non valgonoLiterature Literature
W Poczcie Polskiej w 2006 r. zarejestrowano około 600 znormalizowanych czynności, które są regularnie aktualizowane.
statuire sui costi, le spese e gli onorari e condannare la Commissione delle Comunità europee al pagamento degli stessiEurLex-2 EurLex-2
PL 45/04: rekompensata dla Poczty Polskiej za świadczenie powszechnych usług pocztowych
E ' una bambinaEurLex-2 EurLex-2
Dane na temat kosztów i przychodów dotyczące trzech kategorii usług Poczty Polskiej
Chi non semina, non raccoglie.EurLex-2 EurLex-2
Poczta Polska, chcąc uczcić dokonania Polaków na świecie, wprowadziła w roku 2009 do obiegu cztery znaczki.
INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI E DAGLI ORGANI DELL'UNIONE EUROPEAWikiMatrix WikiMatrix
Pomoc państwa nr C #/# (ex PL #/#)- Poczta Polska: rekompensata z tytułu świadczenia powszechnych usług pocztowych- #–
L attività antiipertensiva inizia a manifestarsi entro # ore dalla somministrazione della prima dose di telmisartanoj4 oj4
Poczta Polska zarządza także funduszem emerytalnym o nazwie Pocztylion – Arka PTE S.A.
Non ti piace più come ballo?EurLex-2 EurLex-2
Chrząknął i powtórzył kwestię, zanim zadzwoni: - Poczta polska.
E questo è un cannone!Literature Literature
(49) Decyzja Komisji E 12/2005 – Polska, nieograniczone gwarancje państwa na rzecz Poczty Polskiej, pkt 39–47.
Ma Voi, mio caro, non resterete mica a Mosca?EurLex-2 EurLex-2
(42) Poczta Polska planuje dokonać w najbliższym czasie kalkulacji kosztów stosując model ABC.
Oggetto: Discriminazione politica negli Stati membriEurLex-2 EurLex-2
PL 49/04: pomoc dla Poczty Polskiej na inwestycje związane ze świadczeniem powszechnych usług pocztowych
Oh, bene,vattene!EurLex-2 EurLex-2
(60) Zob. poszczególne oświadczenia dotyczące wyników zagregowanych pod tytułem „Wyniki na usługach i działalnościach Poczty Polskiej”.
Quando bevi, invece, vomiti e diventi magraEurLex-2 EurLex-2
Poczta Polska oferuje 151 usług, które dzielą się na 3 makrokategorie: usługi pocztowe, usługi finansowe i pozostałe usługi.
Devo, perché ho ancora un' ora di lavoro da fareEurLex-2 EurLex-2
Pomoc państwa nr C 21/2005 (ex PL45/04) — Rekompensata dla Poczty Polskiej za świadczenie powszechnych usług pocztowych
Sì, l' ho lettaEurLex-2 EurLex-2
Znało się ten widok z kronik filmowych, podobnie też było po zakończeniu obrony Poczty Polskiej.
La regolazione può essere effettuata medianteLiterature Literature
Wspominamy wrzesień r. 1939; bohaterską obronę Westerplatte i Poczty Polskiej w u.
Desidero evidenziare uno dei graditissimi effetti secondari - e qui mi riallaccio direttamente a quanto ha testé detto l'onorevole Gerbrandy.vatican.va vatican.va
Jednocześnie Poczta Polska przepraszała za zaistniały incydent.
Tuttavia abbiamo qui una lista di persone e organizzazioni che sono solamente sospettate di essere coinvolte in qualche modo negli atti di terrorismo di New York e Washington, contro le quali è possibile procedere anche in assenza di un processo e di prove definitive.Literature Literature
–Był listonoszem pieniężnym na Poczcie Polskiej w Gdańsku.
Non e ' stato luiLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.