puchar świata oor Italiaans

Puchar Świata

Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans

Coppa del mondo

Mecze Irlandii w ramach Finałów Pucharu Świata w rugby.
Le partite della nazionale irlandese nelle finali di Coppa del mondo di rugby
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Puchar Świata w rugby
Coppa del Mondo di rugby
Drużynowy Puchar Świata
World Team Cup
Puchar Świata w kolarstwie szosowym
Coppa del Mondo di ciclismo
Puchar Świata w siatkówce
Coppa del Mondo

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rozgrywki finałowe Pucharu Świata w piłce nożnej, drużyny męskie
La nostra relatrice ha costruito una solida base; il gruppo ELDR la sostiene nel suo invito a non introdurre alcun emendamento.oj4 oj4
Cubs' i zdobędą Puchar Świata!
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, dell'# febbraio #, recante fissazione dei valori forfettari all'importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di alcuni ortofrutticoliopensubtitles2 opensubtitles2
Główny artykuł: Puchar Świata w Rugby 2019.
Le infrazioni alle disposizioni della legge del # marzo # sono punibili con una pena detentiva da otto giorni a cinque anniWikiMatrix WikiMatrix
Impreza zastąpiła w kalendarzu lekkoatletycznym puchar świata w chodzie sportowym.
I dati relativi alle catture citati nel presente paragrafo possono essere modificati in applicazione delle misure di conservazione della CCAMLR divenute obbligatorie per la Comunità e secondo la procedura di cui allWikiMatrix WikiMatrix
Ale odnośnie Pucharu Świata, proszę o natychmiastową decyzję.
Io sto cercando delle piste mentre tu te ne stai tutto il giorno seduto a guardare la tv in mutandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdobędziemy Puchar Świata.
Nella maggior parte delle petizioni continuano ad essere espressi timori riguardanti l'attuazione della legislazione europea in merito al mercato interno e all'ambiente, ambiti in cui è più probabile che gli Stati membri possano fallire nell'attuazione delle direttive dell'Unione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krótko mówiąc, wyglądali jak drużyna piłkarska, która zdobyła Puchar Świata.
BenVenuto, capitano.Mi permetta di presentarmiLiterature Literature
Nawet piłkarze po zdobyciu Pucharu Świata nie wpadają w taki entuzjazm.
DATA DI SCADENZALiterature Literature
Zwycięzca klasyfikacji generalnej Pucharu Świata 2015/2016.
Non mangiano i tuoi colleghi, gli impiegati, non mangiano i miei figliWikiMatrix WikiMatrix
Zabrałaś ją do pubu pełnego kibiców, którzy oglądali Puchar Świata.
Sono stato molto gentile con la moglie di GaryLiterature Literature
W zawodach Pucharu Świata zadebiutował 21 grudnia 2013 roku w Lake Louise, zajmując 60. miejsce.
La Commissione decide non appena possibile lWikiMatrix WikiMatrix
Członkiem IRB został w 1987 roku będąc zaproszony na inauguracyjny Puchar Świata.
L'articolo #, paragrafo #, del trattato richiede l'indicazione, nelle azioni comuni, dei mezzi di cui l'Unione europea deve disporreWikiMatrix WikiMatrix
(3) albo [Pucharze Świata w Długodystansowych Rajdach Konnych w Zjednoczonych Emiratach Arabskich.]]
Ma tua madre non era in Florida?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Cubs'i zdobędą Puchar Świata!
La determinazione dell'esistenza o meno di un controllo congiunto si basa invece su una valutazione di tali diritti nel loro insiemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu jest napisane „Puchar Świata 1930”.
Quando una chiave e ' nella Toppa, neanche la morte puo ' sbloccarla!Literature Literature
„Mówi Billy Moore ze stadio- nu Azteków w Mexico City, gdzie rozegra się finałowy mecz o Puchar Świata...”.
L'Autorità di vigilanza EFTA intende quindi incoraggiare i cittadini e le imprese a rivolgersi alle autorità che agiscono nell'interesse pubblico per informarle di presunte violazioni delle regole di concorrenzaLiterature Literature
Puchar Świata w piłce nożnej, drużyny męskie, rozgrywki finałowe, transmisja bezpośrednia całości
C' erano alti livelli di Clonazepamoj4 oj4
Puchar Świata powiększył moją kontuzję.
Sembra il contrario ma stiamo facendo progressiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jasne, zwichnięta kostka mogła doprowadzić do jego zgonu, tak jak Cubsi mogą wygrać puchar Świata.
Stevens, inizieremo appena si liberera ' una sala operatoriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puchar Świata w Krykiecie (finały, półfinały i mecze z udziałem narodowych reprezentacji Anglii, Szkocji, Walii i Północnej Irlandii),
Specie, indicata almeno in caratteri latini con la sua denominazione botanica, che può essere riportata in forma abbreviata e senza i nomi degli autori, o con il suo nome comune, o con entrambiEurLex-2 EurLex-2
(2) albo [Pucharze Świata w Długodystansowych Rajdach Konnych w Zjednoczonych Emiratach Arabskich;]
Possiamo dirigere il policlinico insiemeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
puchar świata w umieraniu ZEGAR WYBIŁ z wdziękiem dwa lata.
Vogliono i fattiLiterature Literature
(2)albo [Pucharze Świata w Długodystansowych Rajdach Konnych w Zjednoczonych Emiratach Arabskich;]
Disposizioni generalieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Czy twój ślub nie jest dla ciebie ważniejszy niż Puchar Świata?
Non vi permetteremo di portare via il nostro Re ArkonLiterature Literature
Mamy dość dobre doświadczenia z pucharu świata w piłce nożnej w Niemczech w 2006 r.
Essi saranno costituiti da un insieme aggiornato di serie temporali mensili a partire, preferibilmente, dal gennaioEuroparl8 Europarl8
363 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.