Ridbok szary
Pelea capreolus
szara oor Italiaans
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: szary.
Szara
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abby przypomniała sobie spokojne szare oczy Bernarda Katzki
Noi Veniamo da un mondoLiterature Literature
Nigdy wcześniej nie ścigałem szarego hakera.
Nessuno mi ha detto cos' è una geishaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiem Szary.
E ' inutile parlare con teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nandu szare
Se l’Europa vuol essere una vera potenza; se vuole plasmare il suo destino e il suo avvenire; se vuol essere capace di difendere, sostenere, trasmettere i valori che le sono propri, dobbiamo – a mio avviso – tornare alla realtà: e la realtà ci dice che l’Europa non si può costruire senza gli Stati.EurLex-2 EurLex-2
Ma rację, te szare pręgi na chmurach zwiastują dzień.
Ai fini della presente azione comune, l'Unione europea fornirà un sostegno finanziario al CAERT per la realizzazione del progetto descritto in appresso volto a migliorare l'efficienza dei sistemi di lotta al terrorismo dei paesi africaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— To jest granica — oznajmiła szara wilczyca będąca panną Lupescu i Nik uniósł wzrok.
si possono sottoporre ad ispezione le navi alle quali si applicano i fattori imprevisti enumerati nell'allegato I, parte II, punto #BLiterature Literature
Przyda ci się ktoś na czatach, a Szary Król nie zabronił ci zabrać kumpli, którzy mogliby czyhać w ciemności.
Sicurezza alimentare, aiuto alimentare, aiuto umanitario, aiuti d'urgenza, aiuto alla ricostruzioneLiterature Literature
W odniesieniu do właściwości chemicznych zamknięć włazów zarówno żeliwo szare, jak i sferoidalne jest stopem żelaza i węgla.
Il Consiglio accetta il principio secondo cui è necessario un equilibrio tra contributi trattenuti e costo delle prestazioni erogate, come previsto all'articolo #, paragrafo #, del regolamento (CEE) nEurLex-2 EurLex-2
-- Jest wiele szarych stref, komendancie.
Io ho fatto la mia parteLiterature Literature
Położona naprzeciwko szara linia New Jersey tonęła w delikatnej zimowej mgle.
Dato il suo attuale ruolo di autorità di controllo dell'Eurodac, il GEPD è particolarmente interessato alla proposta della Commissione e a un risultato positivo della revisione del sistema Eurodac nel suo complessoLiterature Literature
Wyglądają jak brudne, szaro-zielone talerze.
Il guardalinee alza la bandieraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przedmiotowy sporny znak towarowy: Graficzny wspólnotowy znak towarowy w kolorach niebieskim, szarym, białym i czarnym, zawierający elementy słowne „Botanic Williams & Humbert” – zgłoszenie nr 11 184 819
Quanto tempo le servirebbe?EurLex-2 EurLex-2
Wielkie, szare, kamienne płyty placu Inspektorów opróżniono z wozów.
Non un amante della cucina vegetariana?Literature Literature
Nie mogę was wpuścić przed oblicze króla Théodena tak uzbrojonych, Gandalfie Szary.
Qualora ritenga che il titolare abbia contravvenuto ad una condizione d'uso o ad una norma del presente contratto, l'organismo competente può sospendere o revocare la sua autorizzazione per l'uso del marchio Ecolabel UE a favore del titolare ed adottare i provvedimenti necessari, compresi quelli di cui agli articoli # e # del regolamento sul marchio Ecolabel UE, per evitare che il titolare possa continuare a farne usoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obrócił i się i wskazał szarą skrzynkę na ścianie; pośrodku wystawał czerwony guzik. – Szybko, wyłącznik awaryjny!
L'autorità competente comunica all'agenzia e alle autorità competenti degli altri Stati membri il suo progetto di decisione a norma dell'articolo #, corredandolo delle eventuali osservazioni presentate dai dichiaranti o dagli utilizzatori a valleLiterature Literature
Farma Crawleya wyglądała solidnie i bezpretensjonalnie, tworzyły ją niskie budynki z szarego kamienia.
Faccio solo il mio lavoroLiterature Literature
Nawet w zwykłej białej koszulce i szarych szortach, bez grama makijażu wyglądała elegancko i pięknie.
Ragazzi...... voglio essere sinceroLiterature Literature
A kiedy to mówił, otworzyły się drzwi i wszedł młody człowiek w szarym ubraniu w kratę
Sto bevendo sangue umano e questo mi sta facendo impazzireLiterature Literature
Dziewczynka dostrzegła przelotnie jego twarz – żółte zęby, szary zarost, zajęcza warga.
Sentenza del Tribunale di primo grado, # maggio #, nella causa T-#/#, Marco de Stefano contro Commissione delle Comunità europee («Dipendenti- Concorso generale- Mancata ammissione alle prove- Diplomi richiesti»Literature Literature
Szare Hełmy wysłuchały twoich argumentów.
Alla Dorsey e ' un po '... era un po ' diversoLiterature Literature
Pomiędzy suchymi i szarymi gałęziami dostrzegali wioski ludzkie i drzewa, w których mieszkały nimfy.
Finché sparì per sempreLiterature Literature
Krew zbryzgała jej szary, dziewczęcy kostium, ramiona i dłonie.
Lei è Holly, è del T exasLiterature Literature
Powoli przyszedł szary poranek i migoczące ogniste światła wycofały się
NeuroBloc può essere diluito con soluzione iniettabile di cloruro di sodio # mg/ml (# %Literature Literature
Tendencja do ubierania się na czarno, szaro, brązowo.
Quando resto in ufficio fino a tardi, ho paura che entrino i ladri!Literature Literature
Uboga, szara, ciężka nowoczesność tego falansteru budzi szacunek swą masywnością.
Come pensavo, sig.EvansLiterature Literature
226 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.