zamawianie towaru oor Italiaans
zamawianie towaru
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Realizuje projekty wojskowe, balistyczne i projekty związane z obroną powietrzną; zamawia towary z Rosji, Białorusi i Korei Północnej.
Scusami, non vorrei essere ripetitivoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Urządzenia komputerowe do dopasowywania i pakowania i dostarczania zamawianych towarów
[d) che si sono impegnate a non somministrare ai suini rifiuti di cucina, sono soggette a controlli ufficiali e figurano nell’elenco compilato dalle autorità competenti ai fini delle importazioni di carni suine nell’Unione;]tmClass tmClass
Nie mogli więc zamawiać towaru przez internet.
considerando che l'occupazione è una delle condizioni fondamentali dell'inclusione socialeLiterature Literature
Usługi detaliczne zamawiania towarów w sposób skomputeryzowany z dziedziny komputerów i elektroniki
L’argomentazione del richiedente ha dovuto pertanto essere respintatmClass tmClass
Interaktywne terminale do wyświetlania i zamawiania towarów i usług
Omessa trasposizione entro il termine impartitotmClass tmClass
Ustanawiając specyfikacje techniczne dla zamawianych towarów lub usług, w stosownych przypadkach podmiot zamawiający
E se non lo fossi?oj4 oj4
5) zakupy lub zamawianie towarów lub usług w internecie;
In vitro, il legame della rotigotina alle proteine plasmatiche è di circa il # %not-set not-set
a) opis zamawianych towarów lub usług;
In questa fase, il ruolo e la responsabilità del Presidente Mugabe, in carica ancora per due anni, è cruciale.EurLex-2 EurLex-2
Udostępnianie połączeń telekomunikacyjnych w celu zamawiania towarów
Il che non mi sorprenderebbe, visto che adesso sento anche le vocitmClass tmClass
opis zamawianych towarów lub usług;
I dati relativi alle catture citati nel presente paragrafo possono essere modificati in applicazione delle misure di conservazione della CCAMLR divenute obbligatorie per la Comunità e secondo la procedura di cui allEurLex-2 EurLex-2
Udostępnianie informacji oraz doradztwo w zakresie handlu elektronicznego (zamawianie towarów)
Per tutte queste ragioni dobbiamo votare a favore della relazione.tmClass tmClass
zakupy lub zamawianie towarów lub usług w internecie;
vista la direttiva #/CEE del Consiglio, del # gennaio #, che stabilisce le norme di polizia sanitaria per la commercializzazione di animali e prodotti dEurlex2019 Eurlex2019
Usługi handlu detalicznego i hurtowego w zakresie zamawiania towarów i usług na rzecz osób trzecich
Se desidererà partecipare in un momento successivo, il Liechtenstein ne informa la Commissione con sufficiente anticipo e con uno scambio di lettere saranno definite le modalità pratiche necessarie per garantire l’applicazione della decisione n. #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, delle modalità d’esecuzione e del presente accordotmClass tmClass
opis zamawianych towarów lub usług;
Pertanto, quando il trattamento con duloxetina non è più necessario, si consiglia di effettuare una sospensione graduale della terapia mediante una progressiva riduzione della dose (vedere paragrafi # eEurLex-2 EurLex-2
Usługi detaliczne zamawiania towarów z dziedziny golfa
Potremmo... andarcene via di quitmClass tmClass
Przepisy prawa wspólnotowego dotyczące zamówień zezwalają na wspólne zamawianie towarów i usług przez kilka podmiotów zamawiających
Si ', fai due conti, ne arriveranno altreoj4 oj4
Usług zamawiania towarów online w dziedzinie produktów i usług finansowych i rachunkowych
Beh, ma non c' era nessun altro la 'tmClass tmClass
Usługi zamawiania towarów i usług za pośrednictwem telefonu i/lub komputera online świadczone na rzecz uczestników programów członkowskich
Qualsiasi considerazione relativa a potenziali futuri lavori, o qualsiasi conflitto con altri impegni precedenti o attuali di un candidato, di un offerente o di un contraente, o qualsiasi conflitto con i propri interessitmClass tmClass
Odsetek osób zamawiających towary lub usługi przez internet do prywatnego użytku w ostatnim roku
Stiamo cercando di eliminare la povertà, ma se vogliamo raggiungere tale obiettivo la società deve raddoppiare i propri sforzi; il punto di partenza dev’essere l’esperienza di coloro che vivono effettivamente in povertà, e delle famiglie che dalla povertà cercano di uscire adoperandosi in tutti i modi per garantire un futuro migliore ai propri figli.EurLex-2 EurLex-2
1224 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.