klasztorny oor Latyn

klasztorny

/klaˈʃtɔrnɨ/ Adjective, adjektief
pl
związany z klasztorem, dotyczący klasztoru

Vertalings in die woordeboek Pools - Latyn

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
monasterium
(@8 : en:cloister en:monastery ms:biara )
monasticus
(@4 : en:monastic de:klösterlich cs:mnišský )
abbatia
(@3 : en:monastery id:biara ms:biara )
claustrum
(@3 : en:cloister en:monastery he:מנזר )
Monasterium
(@2 : gl:Mosteiro he:מנזר )
cenobium
(@2 : en:monastery id:biara )
coenobium
(@2 : en:cloister en:monastery )
monasterialis
(@2 : en:monastic de:klösterlich )
acysterium
(@1 : en:monastery )
coenobiticus
(@1 : en:monastic )
clausura
(@1 : en:cloister )
sanctimonialis
(@1 : en:monastic )
Abbatia
(@1 : he:מנזר )
cryptoporticus
(@1 : en:cloister )
quadriporticus
(@1 : en:cloister )
conventus
(@1 : en:monastery )
laura
(@1 : en:monastery )
celula
(@1 : en:monastery )
acistarium
(@1 : en:monastery )
archisterium
(@1 : en:monastery )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dążąc do przemiany świata i życia w oczekiwaniu na ostateczne oglądanie oblicza Bożego, monastycyzm wschodni szczególnie ceni sobie nawrócenie, wyrzeczenie się siebie i skruchę serca, dążenie do hezychii, czyli wewnętrznego pokoju i nieustanną modlitwę, post i czuwania, walkę duchową i milczenie, paschalną radość z obecności Pana i z oczekiwania na Jego ostateczne przyjście, ofiarę z siebie i ze swych majętności, przeżywaną w świętej wspólnocie klasztornej lub w pustelniczej samotności11.
Eius munitionis quae ab Romanis instituebatur circuitus XI milia passuum tenebat.vatican.va vatican.va