kara odwetu
poena talionis
odwet oor Latyn
odwet
pl
odwzajemnienie za zło
Vertalings in die woordeboek Pools - Latyn
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
ultio
(@40 : en:vengeance en:retribution en:revenge )
hostimentum
(@7 : en:retaliation en:requital en:quittance )
talio
(@6 : en:retaliation en:retribution ru:возмездие )
vicis
(@2 : en:retaliation en:requital )
pena
(@2 : en:retribution en:revenge )
remuneratio
(@2 : de:Vergeltung cs:odplata )
reprehensio
(@2 : fr:représaille pt:represália )
poena
(@2 : en:retribution en:revenge )
guerra
(@2 : en:retaliation pt:retaliação )
guarra
(@2 : en:retaliation pt:retaliação )
repressalia
(@2 : fr:représaille eo:reprezalio )
gratia
(@1 : en:requital )
opera
(@1 : en:retribution )
retributio
(@1 : en:retribution )
meritum
(@1 : cs:odplata )
præmium
(@1 : sv:vedergällning )
ulciscor
(@1 : ja:復讐 )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeżeli w poszczególnych Państwach wreszcie nadszedł czas, gdy osobista zemsta i odwet zostały zastąpione rządami prawa, to jest już najwyższa pora, by podobny postęp dokonał się we wspólnocie międzynarodowej.
multaque de nomine eius et oraclum Phrixi celebrant; nec quisquam ariete sacrificaverit, credito vexisse Phrixum, sive id animal seu navis insigne fuit.vatican.va vatican.va
Jeśli zdarza się, że w rezultacie gwałtownych zaburzeń politycznych w konkretnych sytuacjach dochodzi do głosu pewna agresywność lub duch odwetu, władze zwaśnionych stron zazwyczaj starają się sprawić, aby przeważyło „nowe Prawo” ducha miłości.
Intensive behaviour therapy with severe compulsive disorder Treatment of obsessive compulsive disorder is more difficult when lasting for over twenty years or in case the IDB–score is 100 at least.vatican.va vatican.va
To więzienie prawdziwie jest obrazem wiecznego piekła: do okrutnych tortur różnego rodzaju, jak okowy, żelazne łańcuchy, powrozy, dochodzi nienawiść, odwet, potwarze, obelżywe słowa, fałszywe oskarżenia, złośliwości, podłe przysięgi, złorzeczenia, a w końcu trwoga i smutek.
Ipse interea, quoad legiones collocatas munitaquehiberna cognovisset, in Gallia morari constituit.vatican.va vatican.va
3 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.