ubrać oor Latyn
ubrać
pl
aspekt dokonany od ubieraćKategoria:Zerwane miękkie przekierowania
Vertalings in die woordeboek Pools - Latyn
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dlaczego nie masz ubranych rękawic?
Quorum studio et vocibus excitatus Caesar, etsi timebat tantae magnitudini fluminis exercitum obicere, conandum tamen atque experiendum iudicat.tatoeba tatoeba
Nie miał ubranego kapelusza.
et quia minus acriter Vologaeses institerat, vana rursus fiducia tria milia delicti peditis proximo Tauri iugo imposuit, quo transitum regis arcerent; alares quoque Pannonios, robur equitatus, in parte campi locat.tatoeba tatoeba
Zrobiłem ustaleń, aby ubrania a wybór środka transportu.
novum sane et moribus veteruminsolitum, feminam signis Romanis praesidere: ipsa semet parti a maioribus suis imperii sociam ferebat.QED QED
Tam, gdzie jest to konieczne z ważnych względów apostolskich, mogą także nosić zwykłe ubranie, odpowiadające ich godności oraz przepisom danego zgromadzenia, oprócz tego zaś stosowny symbol wskazujący na ich konsekrację.
trepidatur a circumsedentibus, diffugiunt imprudentes: at quibus altior intellectus, resistunt defixi et Neronem intuentes. ille ut erat reclinis et nescio similis, solitum ita ait per comitialem morbum, quo prima ab infantia adflictaretur Britannicus, et redituros paulatim visus sensusque.vatican.va vatican.va
Nie możemy uciec od słów Pana, gdyż to na ich podstawie będziemy osądzeni: czy daliśmy jeść temu, kto jest głodny, czy daliśmy pić temu, kto jest spragniony, czy przyjęliśmy przybysza i ubrali nagiego, czy mieliśmy czas, aby być z chorym i z więźniem (por.
Quod ubi saepius eius equitatus facere non intermittebat, et cum forte ante portam turma densa adstitisset, scorpione accuratius misso atque eorum decurione percusso et ad ecum adfixo, reliqui perterriti fuga se in castra recipiunt. Quo facto postea sunt deterriti oppidum temptare.vatican.va vatican.va
Mary jest ubrana w piękną czerwoną sukienkę.
simul L. Sullam testem adferebant, gravissimo in discrimine exercitus ob asperitatem hiemis et penuriam vestis, cum id Zmyrnam in contionem nuntiatum foret, omnis qui adstabant detraxisse corpori tegmina nostrisque legionibus misisse.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ubrania Susan są brudne.
Cerialis ut incuria prope rem adflixit, ita constantia restituit; secutusque fortunam castra hostium eodem die capit excinditque.tatoeba tatoeba
Pryskus żył zmienny, by zmieniać ubranie godzinami.
Hoc consedit loco atque eum communivit omnesque ibi copias continuit.plwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Królewicz bardzo chciał ją poznać, ale gospodyni wstydziła się pokazywać tak dziwnie ubraną dziewczynę i odparła wymijająco, że jej służąca jest dziś nieobecna.
inferioris Germaniae legiones diutius sine consulari fuere, donec missu Galbae A. Vitellius aderat, censoris Vitellii ac ter consulis filius: id satis videbatur.WikiMatrix WikiMatrix
Wow, mam tylko ubrania wiosnę i lato ubrania tak, tak Ktoś musi cię na zakupy, może mój syn hehehehe Rozumiem.
iamque castra legionum excindere parabant, ni Mucianus sextam legionem opposuisset, Cremonensis victoriae gnarus, ac ne externa moles utrimque ingrueret, si Dacus Germanusque diversi inrupissent.QED QED
13 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.