ocenic oor Nederlands
ocenic
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ogrom stada można dobrze ocenic tylko z powietrza
Hij gaf mij nog enkele namen, maar hij verwacht er niet veel vanopensubtitles2 opensubtitles2
Jednostka notyfikowana powinna ocenic system zapewnienia jakości w celu ustalenia, czy spełnia on wymagania punktu
Wegens bepaalde budgettaire onzekerheden heeft Eurofound van de bekritiseerde procedure gebruik gemaaktoj4 oj4
Wysoki Sadzie, przysiegli nie moga ocenic zeznan, póki nie dowiedza sie, dlaczego w ogóle doszlo do tego procesu
Geef me een getal!opensubtitles2 opensubtitles2
Aby sprawiedliwie ocenic stowarzyszenie, trzeba wziac pod uwage zalety jego czlonków
Dit heeft niet alleen te maken met de landen in kwestie, maar ook met het groeiende scepticisme over uitbreiding van de EU in bepaalde politieke kringen.opensubtitles2 opensubtitles2
By mógł pan ocenic moją odwagę i inteligencję.
Het beroepschrift moet vóór het aflopen van de beroepstermijn worden toegezonden aan de Griffie van de hoogste administratieve rechtbankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie jestem pewien ile szkod wyrzadzilas, wiec potrzebuje spedzic troche czasu z tym mezczyzna, zeby ocenic, czy wystarcza przeprosiny.
Ja, zo staan we geregistreerd, meneer LeiterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za mlody, by go ocenic
Ik wil de trut zien die jou naar de klote hielpopensubtitles2 opensubtitles2
Wielu ludzi nazwaloby ja piekna, niewielu jednak potrafiloby ocenic, jak bardzo mogla stac sie niebezpieczna...
ml suspensie voor oraal gebruikLiterature Literature
Na tyle, na ile Sparhawk mógł ocenic, chłopak wiernie powtórzył słowa nauczyciela
Je mag hier maarLiterature Literature
-Byc moze, ale nadal nie zmienia to faktu, ze trzeba mozliwie najlepiej ocenic sytuacje i wprowadzic to w zycie, prawda?
En ging een jaar voorbij, en ze kwamen bij elkaarLiterature Literature
Jednostka notyfikowana powinna ocenic system zapewnienia jakości w celu ustalenia, czy spełnia on wymagania punktu 3.2.
Daarom vertelde ik Ed, dat ik een miskraam had gehad maar hij geloofde het nietEurLex-2 EurLex-2
Potrzebowala czasu, zeby wszystko w spokoju przemyslec i racjonalnie ocenic sytuacje.
Doe wat ik je heb opgedragenLiterature Literature
Wiec wracajmy jak najszybciej do domu, zebys sama mogla wszystko ocenic.
Voor verrijking door droge suiker mag evenwel bij wijze van uitzondering door de nationale autoriteiten vergunning worden verleend in de in punt c) genoemde Franse departementenLiterature Literature
Jesli potrafie ocenic sytuacje, Macros juz nie istnieje.
Gemiddelde veranderingen in de vrije insulineconcentraties in serum (micro-eenheden/ml) na inhalatie van # mg humane insuline of na subcutane injectie van # internationale eenheden enLiterature Literature
Aby sprawiedliwie ocenic stowarzyszenie, trzeba wziac pod uwage zalety jego czlonków.
Ze noemen ze " verliezers "Weet je wat dat betekent?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zanim rozpoczniemy proces, musze ocenic... wasze kwalifikacje do zasiadania w lawie przysieglych
EEN SPECIALE WAARSCHUWING DAT HET GENEESMIDDEL BUITEN HET BEREIK EN ZICHT VAN KINDEREN DIENT TE WORDEN GEHOUDENopensubtitles2 opensubtitles2
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.