odparzenie oor Nederlands
odparzenie
pl
zapalenie skóry od tarcia i gorąca
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Geen vertalings nie
Odparzenie
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
intertrigo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Krem leczniczy stosowany na odparzenia niemowlęce
Ik denk van weltmClass tmClass
Lecznicze kremy, maści i emulsje przeciw odparzeniu pieluszkowemu
Met alle respect... ik wil best sterven voor een goed doel... maar dit is onzintmClass tmClass
Kupiłam ci luźne w kroku, żebyś nie dostał odparzeń.
Zaak C-#/#: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Sofiyski gradski sad (Bulgarije) op # mei #- Canon Kabushiki Kaisha/IPN Bulgaria OODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— nieznaczne odparzenia samej skórki spowodowane działaniem słońca,
Het gaat dan om de financiële steun aan de culturele schepping en productie, teneinde de diversiteit en de vitaliteit daarvan zeker te stellen en de concentratie daarvan in handen van enkele, vaak Amerikaanse, multinationals te vermijden.EurLex-2 EurLex-2
— bardzo nieznaczne odparzenia samej skórki spowodowane działaniem słońca.
U heeft m' n leven geredEurLex-2 EurLex-2
–bardzo nieznaczne odparzenia samej skórki spowodowane działaniem słońca.
De bezetter neemt alle kosten van onderhoud en herstelling van het goed ten laste gedurende de termijn van zijn bezetting en gedurende de herstelling bij het einde van de bezettingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Preparaty do skóry do użytku w leczeniu odparzeń od pieluch
De artikelen # en # van de wet van # juli # tot instelling van een verplichte avondsluiting in handel, ambacht en dienstverlening schenden de artikelen # en # van de Grondwet niet, doordat zij een verplichte avondsluiting opleggen aan de uitbaters van aan tankstations verbonden winkelruimten die buiten het domein der autosnelwegen zijn gelegentmClass tmClass
–nieznaczne odparzenia samej skórki spowodowane działaniem słońca,
Dus kleuters gaan hygiënischer met vogels om dan hun juf?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Krem na odparzenia pieluszkowe [leczniczy]
Nu de economische vooruitzichten verslechterd zijn, heeft de regering op # februari # een tweede pakket maatregelen aangekondigdtmClass tmClass
Kremy do zapobiegania i leczenia odparzeń pieluszkowych
Opdrachten geplaatst voor wederverkoop of verhuur aan derdentmClass tmClass
Max, ma dwa odparzenia...
Ik ben erachter gekomen waar je mee bezig bentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
bardzo nieznaczne odparzenia samej skórki spowodowane działaniem słońca.
U hebt uw land ' n grote dienst bewezenEurLex-2 EurLex-2
Kremy na odparzenia niemowlęce, inne niż do celów leczniczych
De stabiliteit van het schip dient altijd aan de hand van een berekening te worden bepaaldtmClass tmClass
Mleczko kosmetyczne, płyny myjące, lotiony do celów farmaceutycznych, żele i olejki do masażu inne niż lecznicze, krem przeciw odparzeniom dla niemowląt, waciki i chusteczki nasączane płynami kosmetycznymi lub mleczkiem kosmetycznym, szampony, szampon do mycia na sucho, odżywki do włosów, patyczki z wacikami do celów kosmetycznych, środki kosmetyczne w płynie, w proszku, w formie kapsułek, pigułek, tabletek, drażetek, kapsułek na lekarstwa lub saszetek, suplementy odżywcze w płynie, w proszku, w formie kapsułek, pigułek, tabletek, drażetek, kapsułek na lekarstwa lub saszetek, saszetki do celów kosmetycznych, suplementy diety do celów pielęgnacji skóry, twarzy, ciała, preparaty kosmetyczne do opalania, preparaty kosmetyczne przeciwsłoneczne
De maandwedde, zoals bepaald op # december #, van de voltijds tewerkgestelde gebaremiseerde bedienden van de ondernemingen die niet gebonden zijn door een collectieve arbeidsovereenkomst, gesloten overeenkomstig de bepalingen van de wet van # december # betreffende de collectieve arbeidsovereenkomsten en de paritaire comités, (Belgisch Staatsblad van # januari #) wordtuiterlijk per # januari # verhoogd met # EUR bruto, onverminderd de koppeling van de bezoldigingen aan het indexcijfer van de consumptieprijzen, zoals bepaald door de collectieve arbeidsovereenkomst terzake van # maart #, gesloten in het Paritair Comité voor de bedienden uit de scheikundige nijverheid (koninklijk besluit van # april #, Belgisch Staatsblad van # junitmClass tmClass
Miejscowe leczenie odparzeń u niemowląt
Ga dan even kijkentmClass tmClass
Folia nie powinna jednak bezpośrednio przylegać do ciała chorego, by nie doszło do podrażnienia i odparzenia skóry.
Bijzondere patiëntenpopulatie Geslacht Een populatie farmacokinetische analyse van patiëntengegevens toonde aan dat de blootstelling aan darifenacine #% lager was bij mannen dan bij vrouwen (zie rubriekjw2019 jw2019
Kosmetyki, kosmetyki do pielęgnacji dzieci i niemowląt, nielecznicze produkty do pielęgnacji niemowląt i dzieci, oliwki, żele, pianki, płyny do kąpieli, szampony, mydła, pudry, zasypki, kremy na odparzenia, kremy, balsamy i mleczka, płatki mydlane, proszki do prania i płyny do płukania przeznaczone dla dzieci, waciki, patyczki do celów kosmetycznych
Ik wacht hier op joutmClass tmClass
Brak odparzeń na podeszwach stóp.
Er komen nog meer Scarrans voor Moya er isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- bardzo nieznaczne odparzenia spowodowane działaniem słońca, ograniczone do samej skórki.
JUNI #.-Besluit van de Waalse Regering tot goedkeuring van het gemeentelijke plattelandsontwikkelingsprogramma van de gemeente VirtonEurLex-2 EurLex-2
— nieznaczne odparzenia spowodowane działaniem słońca, ograniczone do samej skórki,
Natalie Baldwin, overleed # maanden geleden in haar slaapEurLex-2 EurLex-2
— bardzo nieznaczne odparzenia spowodowane działaniem słońca, ograniczone do samej skórki.
Toen asbest wettelijk werd verboden in # is men gestopt met het gebruik ervan vanaf de #ste verdieping in de zuidtorenEurLex-2 EurLex-2
83 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.