palic oor Nederlands
palic
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mozna juz palic.
Maargoed, jullie lijken ook allemaal op elkaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W moich oczach te palice nie wydawali sie teraz zbyt przyjazne.
Ikheb een belofte gedaan aan NaeviaLiterature Literature
Nie mozesz tu palic.
In geen geval mogen de bepalingen van paragraaf # aldus worden uitgelegd dat zij een overeenkomstsluitende Staat de verplichting opleggenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musialby chyba je palic pod szklanym kloszem.
Lijst van de programma's voor de uitroeiing en bewaking van dierziekten (artikel #, lidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dywan wlasnie zaczal sie palic.
Ik vraag je alleen of je me daarin wilt bijstaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruszyliśmy w tamtom strone, aż Fred zobaczył, co chciał zobaczyć, i wyciongnoł palic.
Ik doe m' n bestLiterature Literature
Nie można palic w pobliżu stajni.
Wat is er met dat kindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, bo zaczelam palic.
We spelen niet voor cubitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest 100 powodów, dla których nie powinienes palic.
Hij betwist echter niet dat dergelijke beschermingsmaatregelen nut hebbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przestan palic!
Overwegende dat de nieuwe samenvattende lijst opgesteld bij toepassing van de resoluties #, # en # van de Veiligheidsraad op # augustus # aangepast werd door de Mededeling SC/# en dat dit de wijziging voor gevolg heeft van de geconsolideerde lijst van entiteiten en/of personen beoogd door de maatregelen van het koninklijk besluit van # februari # betreffende de beperkende maatregelen tegen de Taliban van AfghanistanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warownia nie ma centralnego ogrzewania, a o tej porze roku trzeba juz palic w kominku.
De regels voor deze verwijzingen worden door de lidstaten vastgesteldLiterature Literature
Nie chce byc facetem siedzacym w barze z niedopalkiem w rece, palic przez # lat, przechwalac sie, ze gram lepiej niz Dave Navarro
Kom op, Simonopensubtitles2 opensubtitles2
Moze pan tu palic, ale nie na dole.
Iedereen naar kanaalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Jesli chcesz palic, prosze cie, wyjdz na taras
Die is erg toegetakeldLiterature Literature
Paliwo w drugim moze zaczac sie palic.
Gewoon een praatje maaktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podniesła go pod światło, a potem położyła na stole i rozprostowała bronzowymi palicami.
Dat is de manier om het vertrouwen van het publiek en samenwerking in stand te houden.Literature Literature
Mozesz palic w srodku
Waarom hou je ze niet tegen voor ze alles afbreken?opensubtitles2 opensubtitles2
Nie mozna tutaj palic, Madison.
Verzoeker concludeert dat het het Gerecht behageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powinienes palic cygaro.
Moeilijk te zeggenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jego pełne nazwisko brzmiało Jacques II de Chabannes, seigneur de La Palice.
Ik zit vol vragenWikiMatrix WikiMatrix
Kiedy żem sie zbudził, najsampierw zobaczyłem pare znoszonych butów, z których wystawali czyjeś palice.
rood betekent stoppenLiterature Literature
Dlaczego musialas palic?
Dat klinkt best gruwelijkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mozna juz palic
Het was leukopensubtitles2 opensubtitles2
Chcialam tylko palic i okradac skelpy.
Ik ben het gewendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zreszta chyba tu nie wolno palic.
Eens moet het er toch van komen, nietwaar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.