rajdowy oor Nederlands

rajdowy

adjektief
pl
sport. związany z rajdem (zawody sportowe)

Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
posten maken
(@1 : en:rally )
wedren
(@1 : en:racing )
aanwerven
(@1 : en:rally )
samenkomst
(@1 : en:rally )
demonstratie
(@1 : en:rally )
verenigen
(@1 : en:rally )
heropleving
(@1 : en:rally )
aanbrengen
(@1 : en:rally )
hereniging
(@1 : en:rally )
verkrijgen
(@1 : en:rally )
betoging
(@1 : en:rally )
rally
(@1 : en:rally )
recruteren
(@1 : en:rally )
verwerven
(@1 : en:rally )
race
(@1 : en:racing )
herstellen
(@1 : en:rally )
bijeenkomst
(@1 : en:rally )
buitmaken
(@1 : en:rally )
opleving
(@1 : en:rally )
werven
(@1 : en:rally )

Soortgelyke frases

pilot rajdowy
rallynavigator
Rajdowe Mistrzostwa Świata
World Rally Championship
kierowca rajdowy
rallyrijder
Działania rajdowe
raid

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeśli pomyślimy o dziecku udającym King Konga, albo kierowcę rajdowego, albo strażaka, nie wszystkie przecież zostają kierowcami, czy strażakami.
Het is de radioQED QED
Czy ogromne samochody rajdowe rozgniotą ślimaka?
Zoals alle geneesmiddelen kan Keppra bijwerkingen veroorzaken, hoewel niet iedereen ze krijgtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pojazd nie wykazuje oznak nadmiernej eksploatacji (np. jazdy rajdowej, przeciążenia, tankowania niewłaściwym paliwem czy innego rodzaju niewłaściwego użytkowania) ani innych czynników (np. manipulowania przy nim przez osoby nieupoważnione), które mogłyby wpłynąć na jego działanie w odniesieniu do emisji zanieczyszczeń.
Niemand kan er iets aan doenEurLex-2 EurLex-2
Mowie o #- dniowej rajdowej imprezie.Zalatwie wszystkich a potem zniszcze tego malego Garbusa!
Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name bijlage VII, artikelopensubtitles2 opensubtitles2
Komisja stwierdza zatem, że wyścigi Formuły 1 i inne wyścigi rajdowe stanowią działalność gospodarczą.
« verzoekende autoriteit »: de bevoegde autoriteit van de lid-Staat die een verzoek om bijstand indientEurLex-2 EurLex-2
Kevin Abbring (ur. 20 stycznia 1989 w Son en Breugel) – holenderski kierowca rajdowy.
Dus hoef je geen nieuwe te kopen.- Echt waar?WikiMatrix WikiMatrix
Cédric Robert (ur. 17 marca 1973 w Saint-Étienne) – francuski kierowca rajdowy.
Omdat ze niet echt is heengegaanWikiMatrix WikiMatrix
Obsługa wyścigów w sportach motorowych i załóg rajdowych
Jij onvolwassen, zielige, oppervlakkige klootzak!tmClass tmClass
Pilotował Ariego Vatanena zdobywając z nim w 1981 roku Rajdowe Mistrzostwo Świata.
een kwalitatief oordeel met betrekking tot de praktijken die worden gevolgd bij de feitelijke toepassing van de wetgeving, enWikiMatrix WikiMatrix
Alessandro "Alex" Fiorio (ur. 10 marca 1965) – włoski kierowca rajdowy.
Begrafenis!WikiMatrix WikiMatrix
Części i akcesoria do rowerów i motocykli, w tym pompy powietrza, torby, koszyki, dzwonki, hamulce, pedały hamulców, łańcuchy, przerzutki, korbki, kierunkowskazy, koła tarczy hamulcowej, strażnicy, łańcuchy napędowe, osłony ozdobne, łańcuchy napędowe, układy napędowe, ramy do rowerów, osłony widelca, przekładnie, kierownice, rączki kierownicy, wsporniki kierownicy, uchwyty kierownicy, alarmy dźwiękowe, piasty, dętki ogumienia, stojaki do rowerów, bagażniki, silniki (elektryczne), błotniki, sakwy, pedały, pompki, tablice rajdowe, stojaki, obręcze do kół, okucia metalowe, siodełka, pokrycia na siodełka, ochraniacze, sztyce do siodełek, szprychy, zębatki, stojaki na rowery, opony, przyczepy, zaczepy i uchwyty na bidon, koła, koła zębate, kółka treningowe i systemy ostrzegawcze
Ik bewonder je moed, KanetmClass tmClass
Odzież ochronna dla lotników, samochodowych i motocyklowych kierowców rajdowych, kierowców samochodowych, motocyklistów i rowerzystów
Tot de graad van sociaal controleur kunnen eveneens worden benoemd de titularissen van de graad van controleur (rang #) die aan de volgende voorwaarden voldoentmClass tmClass
Lancia Delta S4 – samochód rajdowy startujący w Grupie B Rajdowych Mistrzostw Świata w sezonach 1985 i 1986.
De lidstaten dragen er zorg voor dat de runderen en varkens bij hun aankomst op het grondgebied van de Gemeenschap worden onderworpen aan een veterinaire controle (invoercontrole) door een officiële dierenartsWikiMatrix WikiMatrix
Toni Gardemeister (ur. 31 marca 1975 w Kouvoli) – fiński kierowca rajdowy.
Geen bewegingWikiMatrix WikiMatrix
Ari Pieti Uolevi Vatanen (ur. 27 kwietnia 1952 w Tuupovaara) – fiński kierowca rajdowy i polityk.
Ik heb er nog nooit één gehadWikiMatrix WikiMatrix
Rajdowa zieleń, szprychy...
Nu haat iedereen meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Był wspaniałym kierowcą rajdowym.
voor de Actebis doelondernemingen: groothandel in informatietechnologieproductenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ochraniacz na kręgosłup, nakolanniki, ochraniacze na bark i łokcie, kombinezony ochronne dla motocyklistów i kierowców rajdowych
Florence, neem eens verantwoordelijkheidtmClass tmClass
Pozostałości po tym kierowcy rajdowym, Duncanie Palmerze.
Operationele capaciteitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pojazd nie może wykazywać oznak nadmiernej eksploatacji (np. jazdy rajdowej, przeciążenia, tankowania niewłaściwym paliwem czy innego rodzaju niewłaściwego użytkowania) ani innych czynników (np. użytkowania przez osoby nieupoważnione), które mogłyby wpłynąć na jego działanie w odniesieniu do emisji zanieczyszczeń
De rechten en verbintenissen van het in artikel # bedoelde fonds worden overgeheveld naar het fonds voor bestaanszekerheid genaamd "Fonds Sociale Maribel" opgericht door de collectieve arbeidsovereenkomst van # december #, gesloten in het Paritair Subcomité voor de gezondheidsinrichtingen en-diensten, wat de rechten en verbintenissen betreft voortspruitend uit de collectieve arbeidsovereenkomst van # december # met betrekking tot de maatregelen met het oog op de bevordering van de tewerkstelling in de sector van de kinderopvang van de Vlaamse Gemeenschap en de Nederlandstalige instellingen van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en die betrekking hebben op het stelsel Sociale Maribel zoals dit tot # december # van toepassing iseurlex eurlex
Charles, miło poznać największego sponsora najlepszych samochodów rajdowych.
Mevrouw de Voorzitter, Europa moet de middelen vrijmaken die nodig zijn om zijn ambities te verwezenlijken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pojazd nie może wykazywać oznak nadmiernej eksploatacji (np. jazdy rajdowej, przeciążenia, tankowania niewłaściwego paliwa lub innego rodzaju niewłaściwego użytkowania) ani innych czynników (np. manipulowania przy pojeździe przez osoby niepowołane), które mogłyby wpłynąć na jego działanie w odniesieniu do emisji zanieczyszczeń.
Simons, vertegenwoordiger van de Federatie van de BetonindustrieEurLex-2 EurLex-2
Niebieski z białym pasem rajdowym na środku.
Gelet op de besluitwet van # oktober # ter inrichting van de controle op alle mogelijke overdrachten van goederen en waarden tussen België en het buitenland, gewijzigd bij de wetten # januari # en # februariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otóż kierowca rajdowy zapoznaje się z torem przed wyjechaniem na niego, aby sprawdzić jego jakość.
De subsidie wordt bepaald op # % van de kostprijs van de renovatie van een verbeterbare woning of de herstructurering van een gebouwEuroparl8 Europarl8
Trasa będzię się ciągnęła przez całą długość Terminal Island przez jedne z najwęższych i najtrudniejszych dróg jakie rajdowy świat ma do zaoferowania.
heeft een erg flexibel transformatiesysteemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
164 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.