robić kupę oor Nederlands
robić kupę
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
schijten
(@9 : en:poo fr:faire caca es:cagar )
poepen
(@7 : fr:faire caca es:cagar de:kacken )
kakken
(@5 : fr:faire caca es:cagar de:kacken )
kak
(@5 : en:poo en:poop fr:faire caca )
zich ontlasten
(@5 : fr:faire caca es:cagar de:kacken )
naar de kloten helpen
(@1 : es:cagar )
verpesten
(@1 : es:cagar )
hek
(@1 : en:poop )
achtersteven
(@1 : en:poop )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Niedługo zacznie pewnie też robić kupę w majtki.
Bachelor Stylist-modelistLiterature Literature
Właśnie musiałam stanąć oko w oko z pytaniem bez odpowiedzi: czy niedźwiedzie robią kupę w lesie?
Alsof dat jou een zorg zal zijn!Literature Literature
Oni robią kupę siana, kumasz?
Let op wat je zegtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robię kupę interesów z Japończykami, nawet jeżdżę tam do nich trzy, cztery razy w roku.
In artikel # van het Wetboek van de Inkomstenbelastingen wordt, voor wat het Vlaams Gewest betreft, het tweede lid vervangen door wat volgtLiterature Literature
Świnia chrząkała pod domem, a wodny bawół robił kupę akurat przed samą furtką
Ik vecht tot mijn laatste ademLiterature Literature
Robienie kupy przychodzi mi łatwo, szczególnie kiedy jestem za granicą, a biegun północny jest.
Ik kan niet andersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trochę jogurtu, który ułatwia starym klientkom robić kupę.
Een uitbraak wordt niettoegestaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Max, nie mów mu, że robię kupę!
[naam van de onderneming] instemt met onaangekondigde inspecties op zijn terreinen en in zijn gebouwen, die door de bevoegde autoriteit van de lidstaat waarin de onderneming is gevestigd, worden uitgevoerd om na te gaan of [naam van de onderneming] deze instructies naleeftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chyba robienie kupy jest bardzo zabawne.
Je bedoelt je ultimatum?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack, na twoim miejscu nie robiłbym kupy przez kilka tygodni.
Daar heb ik anderhalf uur gezetenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Była najlepsza w trzymaniu swoich palców z dala od nosa i nie zmienia swojego wyrazu gdy robi kupę.
Trocoxil # mg kauwtabletten voor honden MavacoxibOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Płacze, je i robi kupę
Nou, je hebt het misopensubtitles2 opensubtitles2
Lubimy robić kupę w majtki.
roept op tot verdere, permanente samenwerking tussen FRONTEX en nationale organisaties en agentschappenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pan też nam zaczyna robić kupę kłopotów.
moedigt de lidstaten aan informatie en goede praktijken uit te wisselen over de detentieomstandigheden, vooral die van vrouwen, en over de doeltreffendheid van maatregelen op het gebied van beroepsopleidingen en maatschappelijke re-integratie; acht het, in dat kader, belangrijk de deelname van instanties en directe spelers aan de ontwikkeling van innoverende programma's met goede praktijken en aan congressen en nationale en internationale debatten aan te moedigen en te financieren bij wijze van motivatieprikkel en generator van positieve energieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te monety są warte kupę forsy, więc nie rób kupy przez następną dobę
Daar zijn op zich wel goede argumenten voor, maar we kunnen niet nog meer asiel verlenen dan we op dit moment al doen.opensubtitles2 opensubtitles2
Robili kupę do wiaderek, a później stawiali je w szyby wentylacyjne, tak że waliło cały tydzień.
Welkom, als je dit hoort betekend dat, dat je een grootte fout hebt gemaaktLiterature Literature
Nie robię kupy w obcych miejscach
HOOFDSTUK III.-De interlandelijke adoptie van kinderen die hun gewone verblijfplaats in België hebbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszystko co robi to je, śpi i robi kupę.
Wie denkt dat hij een betere quarterback is dan ik?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy możemy im powiedzieć, że wszedłeś do środka, kiedy dyrektorka szkoły robiła kupę?
De oproeping vermeldt de verschillende agendapunten en gaat vergezeld van de desbetreffende stukkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bóg na mnie patrzy jak robię kupę?
Aangevoerde middelen: onjuiste toepassing van artikel #, lid #, sub b, van verordening nr. #/#, en geen en/of onvoldoende motivering met betrekking tot het verzoek om toepassing van artikel #, sub a, van deze verordeningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Audrey nie robi kupy w szkole.
Geen spoor van hemLiterature Literature
90% ludzi gra w to, podczas robienia kupy.
Hij moet worden vastgenaaidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Płacze, je i robi kupę.
Vertel me wat je zietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie widzisz, że robię kupę?
Jack, we weten dat je met Assad samenwerktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chciał go ukarać, że robił kupę na jego podwórku.
De regeling heeft ten doel de uitgaven te vergoeden voor BSE-tests bij runderen, schapen en geiten overeenkomstig artikel #, onder g), van Verordening (EG) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
194 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.