sniadanie oor Nederlands

Woorde met soortgelyke spelling: śniadanie, śniadania, śniadaniu, śniadaniem.

sniadanie

Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Więc czy mogę wam wszystkim postawić sniadanie?
Het is Beierse bloedworst met zuurkoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sniadanie w lozku.
Begrijp ik dit goedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znam miejsce na dobre sniadanie
De steun wordt uitgevoerd via meerjarige operationele programma'sopensubtitles2 opensubtitles2
Jadles sniadanie?
Ik zag de mijneopensubtitles2 opensubtitles2
Tego nie wolno, to nasze sniadanie
Tot straks, Henryopensubtitles2 opensubtitles2
a mozecie wrocic do nas nastepnego dnia, na sniadanie z cala rodzina!
Mevrouw Baas terug gelukkig.Drover gelukkig. Zelfs die agent Callahan is gelukkigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moze on jest czescia rodziny? Swiateczne sniadanie i temu podobne.
En geloof me, dat is een spel die je niet wilt spelenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dawalam swiniom sniadanie, odwracam sie, a tu dr Hunt, proponuje mi z powrotem prace!
Hij kan de groepering tussen een of meerdere Belgische gereglementeerde markten en andere gereglementeerde markten van een andere lidstaat van de Europese Gemeenschap en markten van derde Staten, die gelijkaardige voorwaarden vervullen als deze gesteld voor de gereglementeerde markten van een lidstaat van de Europese Gemeenschap toelatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy jadl juz sniadanie?
De goedkeuringsinstantie kan van de fabrikant een documentatiepakket verlangenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monika zrobila sniadanie.
Een van de meest verontrustende aspecten die door de crisis aan het licht is gekomen is dat grote hoeveelheden water worden verspild als gevolg van de slechte staat van de waterleidingen en het waternetwerkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sniadanie bedzie gotowe za minute.
Doe niet zo raarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zrobic ci sniadanie?
Tijd om te betalen, HuttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sniadanie do lozka.
Dat de indieners van bezwaarschriften zelf onderstrepen dat het erom gaat de realisatie mogelijk te maken van handelszaken in een nog op te trekken gebouwOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robiliśmy sniadanie i zrozumiałem... że mój syn wychowa się bez matki.
Andy... je mag de bruid kussenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zjemy teraz sniadanie.
Het spijt meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzwonila do mnie kazdego ranka i mowila mi, co je na sniadanie.
verzoekt de Academie, OLAF en de Commissie de kwijtingsautoriteit onverwijld op de hoogte te stellen van de uitkomsten van het OLAF-onderzoek, zodra deze beschikbaar zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posluchaj, za godzine twoja matka i ja idziemy na to sniadanie i chcemy, zebys ty i Nicole poszli z nami
Kap er toch meeopensubtitles2 opensubtitles2
Moglas jesc sniadanie w lôzku
De basis voor het overleg werd gevormd door vrijwillige afspraken, de in 2003 in Madrid overeengekomen richtlijnen voor goede praktijken.opensubtitles2 opensubtitles2
Sniadanie.
Vergunning tot het organiseren van een interne bewakingsdienst in toepassing van de wet van # april # op de bewakingsondernemingen, de beveiligingsondernemingen en de interne bewakingsdiensten, gewijzigd bij de wetten van # juli #, # juni # en # juni #.-WeigeringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazajutrz pierwszy raz w zyciu mialam ten przywilej, by podac jej sniadanie.
Studeerde muziek in Johannesburg en talen aan de SorbonneLiterature Literature
A ta gora jedzenia na sniadanie?
Ja, ik ben er zeker van dat het zeer nuttig isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
chcesz sniadanie?
We geven de Goa' ulds toegang tot al die informatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moze jeszcze jedno sniadanie?
Jullie hebben wel recht om het te weten, |ik ben heel erg depressiefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
l znam miejsce, gdzie serwuja doskonale sniadanie
De intrekking of de wijziging van de vergunning wordt aan de houder ervan betekendopensubtitles2 opensubtitles2
Na sniadanie?
Het was de enige manier, naar de Aarde te komen, zonder me te beschadigenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
57 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.