stolik kawowy oor Nederlands
stolik kawowy
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
salontafel
(@1 : de:Couchtisch )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Krzesła, Stoliki kawowe, Konsole, Stoliki przy kanapie
Ik geloof dat het te maken had met een erfenistmClass tmClass
Stoliki kawowe
Een aanvrager van een goedkeuring van een grote wijziging moettmClass tmClass
Zatoczył się do tyłu i wylądował na szklanym stoliku kawowym, który się pod nim rozpadł.
Ze mogen vergaderingen houden in de lokalen van het Vast Comité, na de griffier schriftelijk op de hoogte te hebben gebrachtLiterature Literature
Stoły, stoliki kawowe
Net als Linda, als ik haar alleen laat zingen dan is die groep waardeloostmClass tmClass
Blümen położyła na stoliku kawowym teczkę z profilami, poklepała swoją dawną uczennicę po policzku i wyszła.
De toegekende studietoelage blijft behouden, ook indien aan de betrokken student een beurs wordt toegekend voor een van deze programma'sLiterature Literature
* – To będzie kapitalna zabawa – oznajmiła Flo, rozkładając kartki papieru na stoliku kawowym
Zelfs je lach is duisterLiterature Literature
Głupio zostawiłam co-codamol, który mi przepisano, na stoliku kawowym w salonie.
Jammer genoeg leven wij niet in een wereld met nulrisico zodat het niet is uit te sluiten dat een dergelijk virus opzettelijk of onopzettelijk wordt binnengebracht, ook al worden alle nodige maatregelen genomen om dat te voorkomenLiterature Literature
Usiadł na stoliku kawowym, spojrzał na Cary’ego i powiedział: – Powtórz to, co powiedziałeś Evie.
Je papa wil ietsLiterature Literature
We wzorzystych fotelach siedziały cztery osoby, a na stoliku kawowym stały cztery kieliszki bladej, wytrawnej sherry.
De stedelijke vormgeving van het geheel beoogt de verbetering van de toegankelijkheid van de site voor voetgangers en fietsers ende inrichting van de Pachecolaan waarbij de breedte van de rijbaan wordt beperktLiterature Literature
Przy jego końcu stoją dwie turkusowe kanapy rozdzielone stolikiem kawowym, a za nimi widać półki zastawione książkami.
gewichtsberekeningen voor toezicht op de gevangen, aangevoerde, verwerkte en uitgevoerde hoeveelheden tonijnLiterature Literature
Po skończonym posiłku odstawił talerz i szklankę na mały stolik kawowy i odchylił się do tyłu.
Betty, ik heb nieuws voor jeLiterature Literature
Zaniosłem ją do salonu, położyłem na niskim stoliku kawowym i otworzyłem.
Ik ben niet als PapaLiterature Literature
W końcu go dostrzegłem – leżał na stoliku kawowym, za otwartym laptopem Kathy.
De organieke wet van # juli # betreffende de openbare centra voor maatschappelijk welzijn legt de verplichting op om de beslissing inzake individuele dienstverlening, bij ter post aangetekende brief of tegen ontvangstbewijs, mede te delen aan de persoon die daartoe een aanvraag indientLiterature Literature
Na stoliku kawowym w sypialni ujrzałam śniadanie na tacy i uśmiechnęłam się.
GasmotorenLiterature Literature
Pośrodku stolika kawowego stoi butelka czerwonego wina, obok niej dwa kieliszki.
Er is in Sjöbo ' n huiselijke ruzie gemeld en we hebben niemand andersLiterature Literature
Znajduje dżinsy i koszulkę polo skłębione pod stolikiem kawowym, ukochane new balance’y leżą przy drzwiach.
Nuwil je iets beginnen?Literature Literature
Nalewam sobie kolejnego drinka, wchodzę do salonu i kładę teczkę na stoliku kawowym przed sobą.
Is die van jou groter?Literature Literature
Ich tapczan był ładniejszy, no i zamiast STOLIKA KAWOWEGO mieli prawdziwy stolik kawowy.
Kom, geef ' t aan mijLiterature Literature
Na stoliku kawowym piętrzyła się sterta albumów ze zdjęciami i starych gazet.
Dat heeft hij laten liggenLiterature Literature
Więc postawiłem na stoliku kawowym i nasypałem cukierków.
De stabiliteit van het schip dient altijd aan de hand van een berekening te worden bepaaldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W tym momencie zerkała na mały stolik kawowy po swojej prawej stronie.
Oké, krijg de klereLiterature Literature
Stoliki kawowe, Meble ogrodowe
Nieuw label invoerentmClass tmClass
Margaret i Amos siedzieli na skórzanej kanapie, wpatrując się w raport rozłożony na stoliku kawowym.
Werknemers en hun bekwaamheid zijn cruciaal voor het concurrentievermogen van het MKBLiterature Literature
Zauważyłam sofę i stolik kawowy, ale brakowało telewizora czy jakichkolwiek ozdób.
Ze hebben haar in de auto gedaanLiterature Literature
Właśnie podziwiałem twój stolik kawowy.
Dat ik ' s anders aangepakt word, want m' n coach vindt me de beste...... en m' n vader ookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
74 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.