wieczor oor Nederlands
wieczor
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Było jeszcze jedno, zrobione wieczor em, na którym stałam na balkonie i patrzyłam na księżyc.
* Aantal patiënten met minstens één follow-up bezoek # dagen na Dag # * * Percentage werkzaamheid is berekend uit degecombineerde protocollenLiterature Literature
Zepsujesz mi wspanialy, dekadencki wieczor.
Jij zei dat je Fever Dog goed vindtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pod wieczor zadzwonila Daisy z gratulacjami.
Wat gaan we doen?Literature Literature
SZCZERZE POWIEM, ZE BEDE ZADOWOLONY, KIEDY TEN WIECZOR SIE SKONCZY.
Bij ministerieel besluit van # mei # wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen, verleend aan de volgende personen, gewijzigd volgens de verandering van vestigingsplaatsLiterature Literature
Zb. 1 wrocil b. pozno w wieczor podpalenia, nic nie wiedzial.
Combinatie met insuline Een toegenomen incidentie van hartfalen is waargenomen in klinische studies bij gebruik van rosiglitazon in combinatie met insulineLiterature Literature
Dobry wieczor.
Je kocht dit om te spioneren op de oppas, weet je nog?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bry Wieczor!!
Hoedanook, de FBI was daar in enkele minuten om de video in beslag te nemen, en ze kregen een waarschuwing om niet te praten over wat ze gezien haddenopensubtitles2 opensubtitles2
Twoj ojciec zaproponowal mi wspolny wieczor.
Overigens weet u dat in het reeds in werking getreden Verdrag van Nice voorzien is in de medebeslissingsprocedure bij bepaalde vraagstukken. De Raad zal zich strikt houden aan de nieuwe regels.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teraz jesteśmy Mormonami i mamy Rodzinny Domowy Wieczor!
Weet ik niet zekerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Panstow Hatlestadowie, dobry wieczor.
Als een stewardess het had gemerkt... was ze naar de cockpit gegaan en zouden we ergens anders landenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oczekujesz, ze uwierze, ze w wieczor tej super waznej imprezy, wyjdziesz z domu, ale bedziesz sie uczyla u Alexy.
Dan is ook huisvaderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To wieczor pokera.
Ik ben niet de vrouw des huizesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gaby, to byl cudowny wieczor.
° de achtste kamerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale pod wieczor Krolowa Matka Bailey wracala do domu...
Ik denk dat dat de kern van het probleem is.Literature Literature
Kazdy wieczor musi byc pelen podejrzen i strachu?
Wanneer de bewerking zal plaatsvinden in een andere lidstaat dan die waar de tabak is geteeld, zendt de bevoegde instantie van de lidstaat van bewerking onmiddellijk een kopie van het geregistreerde contract aan de bevoegde instantie van de lidstaat van productieLiterature Literature
Dobry wieczor wszystkim!
Het is maar # mijl van McMurdo af.General, toestemmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W piatek wieczor?
lk was het nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poza tym maja alibi na wieczor morderstwa Vivien.
Ik heb je gewaarschuwdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeszcze dzis wieczor rozpoczniemy przesluchanie.
Florence, neem eens verantwoordelijkheidLiterature Literature
I chcialem podziekowac za wspanialy wieczor.
Ik wist dat alles goed zou komenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Co wieczor Graham mial zachodzic do swojej ,,tymczasowej rezydencji"" pokazanej na zdjeciu w ,,Tattlerze""."
« Het proces-verbaal wordt aan het bestand van berichten gezonden in de vorm van een bericht als bedoeld in artikel #, § #. »Literature Literature
"Mialem na dzisiejszy wieczor bilet na ""Holiday on Ice""."
Dit is pas het begin.We hoeven ons hele leven niet weer om te gooien... vanwege een afspraakjeLiterature Literature
Para geji, ktorzy mogliby imprezowac co wieczor, adoptowala dziecko?
trouwens, iedereen herinnert zich middelbare school veel erger dan dat het wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caly wieczor bylem klebkiem nerwow i psulem wszytsko poniewaz...
Rotondes, als je in je baan blijft en je blijft rijden, komt het wel goedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
123 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.