zapierdalać oor Nederlands
zapierdalać
pl
wulg. kraść
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
schoonmaken
(@1 : es:limpiar )
afvegen
(@1 : es:limpiar )
kuisen
(@1 : es:limpiar )
poetsen
(@1 : es:limpiar )
ontgraten
(@1 : es:limpiar )
wassen
(@1 : es:limpiar )
jatten
(@1 : es:afanar )
zindelijk
(@1 : es:limpiar )
wissen
(@1 : es:limpiar )
opwrijven
(@1 : es:limpiar )
schoon
(@1 : es:limpiar )
reinigen
(@1 : es:limpiar )
afdrogen
(@1 : es:limpiar )
uitvegen
(@1 : es:limpiar )
van zonden ontslaan
(@1 : es:limpiar )
afwissen
(@1 : es:limpiar )
zuiveren
(@1 : es:limpiar )
veredelen
(@1 : es:limpiar )
uitwassen
(@1 : es:limpiar )
wegwissen
(@1 : es:limpiar )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Codziennie zapierdalam
Hij heeft ze in koelen bloede doodgeschotenopensubtitles2 opensubtitles2
A ja zapierdalam w prawdziwym świecie.
JUNI #.-Besluit van de Commissie voor het Bank-, Financie-en Assurantiewezen tot wijziging van de lijst van de naamloze vennootschappen en de commanditaire vennootschappen op aandelen die een openbaar beroep op het spaarwezen doen of gedaan hebbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapierdalaj tu i pomachaj dupą dla tatusia.
Nou, ik weet het nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To musi teraz ostro zapierdalać.
° de aanwezigheid van zwerfstromen wordt vastgesteldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serce mi zapierdala w uszach, we łbie gorąc i ból.
Het potentiële risico voor de foetus is niet bekendLiterature Literature
Muszę codziennie zapierdalać pod jej dyktando.
Florence, neem eens verantwoordelijkheidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Codziennie zapierdalam.
M' n partner hoeft nergens heenQED QED
Zapierdalaj do auta, Otis.
We hebben je vannacht gemistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapierdalaj do środka i mu pomóż!- a co ja mam zrobić?
Wat is de Commissie van plan te doen voor de instandhouding van de zeldzame biodiversiteit (flora en fauna) van het gebied en voor de bescherming van de menselijke gezondheid?opensubtitles2 opensubtitles2
Zapierdalał, jak zając poziomka.
Ik weet het, vaderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie dam rady zapierdalać jak ty!
verzoekt de Commissie het aantal medewerkers dat word toegewezen voor de tenuitvoerlegging van het EIDHR aan te passen, zowel op de hoofdkantoren als binnen de delegaties, om rekening te houden met de bijzonderheden en problemen van dit nieuwe instrument teneinde de noodzakelijke menskracht en expertise beschikbaar te maken, waarbij rekening wordt gehouden met het zeer gevoelige karakter van de projecten die het ondersteunt, de noodzaak de actoren van het maatschappelijk middenveld die deze projecten uitvoeren te beschermen en het belang van de politieke doelstelling die het vertegenwoordigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
.. pomimo, że zapierdalamy dla niego już od dwóch lat.
Het was leukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mieszkają w blokach komunalnych i zapierdalają w supermarketach.
Jij moest dat zelf weten!Literature Literature
Ta rzeczywistość to zapierdalanie dla pracodawcy.
Is dat Frank?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam tylko zapierdalać w call center i zamykać się w mieszkaniu.
Het was net een emotionele prikstokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może chcesz, żebym zatrzymał samochód, a wy dwoje będziecie sami zapierdalać do Łucka.
De Deken, Wim, te AntwerpenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapierdalali na nim jak wozy na benzynie.
Hij biedt tegenstandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapierdalaj do środka i mu pomóż!
Je moet haar laten zien dat ze niet kan blijvenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapierdalamy z prędkością światła.
Dag allemaalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapierdalaj z tą siekierą po...
In oorlogstijd... is er een oneindige anonieme bloedvoorraadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapierdalaj z powrotem.
Maar wat heeft Zorin daar nou aan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapierdalam, chłopaki.
EMA/AD/#: Administrateur (wetenschappelijk), Beheer Productinformatie (ADOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale dla twojej dupy, miej lepiej nadzieję, że zrobisz jakąś magiczną sztuczkę, albo będziesz zapierdalał biegiem do końca roku.
Ik ga even een drankje halenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No już, zapierdalaj.
Maagdarmstelselaandoeningen Zeer vaakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Już na nogach i zapierdala.
Of zij heeft de inbrekers zelf betraptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
62 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.