à uma oor Engels

à uma

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

o'clock

[ o’clock ]
bywoord
pt
à uma (hora)
en
''The translations below are of "at one o’clock"''
Nós chegamos a Viracopos à uma hora da manhã.
We arrived at Viracopos at one o'clock in the morning.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ditar uma carta à secretária
to dictate a letter to the secretary
um direito à fama
a claim to fame
levou um tiro à queima-roupa
he was shot at point-blank range
esta medida é um incentivo à agricultura
this measure is a incentive for farming
de uma costa à outra
coast-to-coast
uma coisa leva à outra
one thing leads to another
uma à outra
for each other · to each other
Adicionar uma Pessoa à Chamada
Add a Person to the Call
dar à luz uma criança
to give birth to a child

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meu serviço termina à uma hora da manhã.
Some creators believed that Canadians being allotted key creative points should reside in Canada while others believed that those pursuing careers outside Canada should not be penalized or considered less Canadian.Literature Literature
À direita, uma pequena sala de estar; à esquerda, uma escada
Stop looking at me like thatLiterature Literature
E nós crescemos à uma distância de três quadras.
How long did you get?- Four year. Fuck meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E, depois, você é inteligente, bonito, e pertence à uma família rica.
I' m excited to show her aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele me amarrava à uma árvore e ia embora.
Following the examination referred to in paragraph #, the Commission may reduce, suspend or cancel aid in respect of the operation in question if the examination reveals an irregularity or a failure to comply with one of the conditions laid down in the decision granting the aid, and in particular any significant change affecting the nature of, or conditions for carrying out, the project for which the Commission's approval was not soughtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como todos os fim-de-semana, para ir à uma festa, é preciso capital.
You are the only man in the world who would dare do such a thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estavam tomando o café-da-manhã, ou melhor, Tom estava, à uma e quinze da tarde.
Having regard to the joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the CommissionLiterature Literature
Se Sloop tivesse saído sem atraso às sete, eles poderiam estar em casa à uma da tarde.
The list in paragraph # is not exhaustiveLiterature Literature
Você pagou à uma fonte anônima por uma maleta com instruções para matar Sonia Baker
Totally coolopensubtitles2 opensubtitles2
Está à uma hora de Paris.
A photographOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devo chegar em Londres à uma hora, o mais tardar duas ou três.
For hours Rex dragged himself along just ahead of themLiterature Literature
Passou seis meses na prisão por assalto à uma mulher em 2006.
We' ve entered stood- up territoryLiterature Literature
1974: Corrida reduzida para 108 voltas (270 milhas) devido à uma crise de energia.
I didn' t know you could hate another person so muchWikiMatrix WikiMatrix
onde na verdade seus netos poderiam ouvir... à uma fita sua dizendo isso e rir de você!
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availableopensubtitles2 opensubtitles2
Desculpa se não jantamos à uma da manhã, mas não vivemos em Barcelona.
I' m too old to fightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não seria ótimo se você pudesse perguntar à uma mulher o que ela está pensando?
It is clearly Staleek' s vanguardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele tocou para o hospital de Durant à uma hora daquela mesma noite.
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessLiterature Literature
Vamos pro pub agora, e então amanhã, à uma, estaremos aqui na maré parada.
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the FundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cada capítulo é dedicado à uma parte do corpo.
If they find out why you' re here, the papers' il have a field dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deixei o rádio programado para desligar à uma hora da manhã.
They took off their clothes?Literature Literature
Oh, à umas horas atrás.
What am I supposed to do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um capítulo final forte e apropriado à uma coleção impressionante.
Framing the Issues for a Roundtable DiscussionLiterature Literature
Vou levá-lo à uma clínica de metadona essa tarde.
No, but maybe you have amnesiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O dízimo introduz a pessoa obediente à uma lei maior de doar espontaneamente.
He got the phoneLDS LDS
Ele permite que você se conecte à (uma amostra de) avalanche Twitter.
I must keep you here until it' s doneLiterature Literature
1555388 sinne gevind in 943 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.