Agaricales oor Engels

Agaricales

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

Agaricales

naamwoord

order Agaricales

naamwoord

voorbeelde

Dependendo dos loci usados para fazer a análise, a ordem é suportada como clado irmão de Agaricales, ou como irmão de um clado que contém Boletales e Atheliales.
Depending on the loci used for analysis, the order is supported as sister group to the Agaricales, or as sister to a clade that contains the Agaricales, Boletales and Atheliales.

Ele também descreveu 215 novos taxa de Agaricales a partir de uma variedade de locais.
He also described 215 new taxa of Agaricales from a variety of locations.

Em 1953, ele começou a trabalhar no Herbário Nacional da Holanda, como curador para os fungos, em particular, os Agaricales.
In 1953, he began working at the National Herbarium of the Netherlands, as curator for the fungi, in particular, the Agaricales.

Lista de gêneros da família Tricholomataceae Lista de famílias da ordem Agaricales Hibbett, D.S.; Grimaldi, D.S.; Donoghue, M.J. (1997).
List of Agaricales families List of Tricholomataceae genera Hibbett, D.S.; Grimaldi, D.S.; Donoghue, M.J. (1997).

Na obra The Agaricales in Modern Taxonomy, o micologista alemão Rolf Singer listou três subespécies, embora sem descrição: A. muscaria ssp. muscaria, A. muscaria ssp. americana, e A. muscaria ssp. flavivolvata.
In The Agaricales in Modern Taxonomy, German mycologist Rolf Singer listed three subspecies, though without description: A. muscaria ssp. muscaria, A. muscaria ssp. americana, and A. muscaria ssp. flavivolvata.

Hongo recebeu seu diploma de doutorado, intitulado "Agaricales do Japão", da Universidade de Kyoto, em 1961, enquanto trabalhava com Dr. Shiro Kitamura.
Hongo received his Ph.D degree, entitled "Agaricales of Japan", from Kyoto University in 1961 while working under Dr. Shiro Kitamura.

Os autores também sugerem que pode ser apropriado classificar Archaeomarasmius de uma forma mais conservadora, classificando-a como incertae sedis (de colocação incerta) dentro dos Tricholomatoceae, Agaricales ou Homobasidiomycetes.
The authors suggest it may also be appropriate to classify Archaeomarasmius more conservatively as incertae sedis (of uncertain placement) within the Tricholomatoceae, Agaricales, or Homobasidiomycetes.

Seu trabalho mais conhecido é Flora Agaricina Danica, uma obra de cinco volumes sobre os fungos Agaricales da Dinamarca.
His best-known work is Flora Agaricina Danica, a five-volume plate work on the Agaricales of Denmark.

A classificação de Singer de 1986 dos Agaricales não divide a subseção Aspideini em estirpes, ao invés disso agrupa o Lactarius repraesentaneus com L. luridis, L. aspideus, L. uvidus, L. psammicola e L. speciosus.
Singer's 1986 classification of the Agaricales does not divide subsection Aspideini into stirpes, instead grouping Lactarius repraesentaneus with L. aspideus, L. uvidus, L. luridis, L. psammicola, and L. speciosus.

Sistemas de classificação mais antigos tendem a classificar todos os agáricos em Agaricales e algumas fontes, principalmente as mais antigas, usam "agáricos" como o nome coletivo coloquial para os membros desta ordem.
Old systems of classification place all agarics in the Agaricales and some (mostly older) sources use "agarics" as the colloquial collective noun for the Agaricales.

Tricholomataceae é uma numerosa família de cogumelos pertencente à ordem Agaricales.
The Tricholomataceae are a large family of mushrooms within the Agaricales.

William Alphonso Murrill (13 de outubro de 1869 - 25 de dezembro de 1957) foi um micologista norte-americano conhecido por suas contribuições ao conhecimento dos fungos Agaricales e Polyporaceae.
William Alphonso Murrill (13 October 1869 – 25 December 1957) was an American mycologist, known for his contributions to the knowledge of the Agaricales and Polyporaceae.

No lato sensu, Collybia é um dos grupos de fungos da ordem Agaricales responsável por criar diferenças de opiniões taxonômicas na comunidade científica.
Collybia sensu lato is one of the groups of fungi of the Agaricales order that has created taxonomic differences of opinion in the scientific community.

No entanto, fontes contemporâneas tendem a usar o termo "euagáricos" para se referir aos membros agáricos de Agaricales.
Contemporary sources now tend to use the term euagarics to refer to all agaric members of the Agaricales.

De igual modo, as classificações modernas dividem a ordem gasteróide Lycoperdales em Agaricales e Phallales.
Similarly, modern classifications divide the gasteroid order Lycoperdales between Agaricales and Phallales.

Um clássico "táxon lixeira", a família inclui todos os gêneros brancos, amarelos ou cor-de-rosa dos Agaricales já não classificados como pertencentes à Amanitaceae, Agaricaceae, Hygrophoraceae, Pluteaceae ou Entolomataceae.
A classic "wastebasket taxon", the family is inclusive of any white-, yellow-, or pink-spored genera in the Agaricales not already classified as belonging to e.g. the Amanitaceae, Lepiotaceae, Hygrophoraceae, Pluteaceae, or Entolomataceae.

Vários grupos de formigas cultivam fungos da ordem Agaricales como fonte de alimento primária, enquanto algumas espécies de carunchos cultivam várias espécies de fungos nas cascas das árvores que infestam.
Several groups of ants cultivate fungi in the order Agaricales as their primary food source, while ambrosia beetles cultivate various species of fungi in the bark of trees that they infest.

Lycoperdon é agora classificado na família Agaricaceae na ordem Agaricales.
Lycoperdon is now placed in the family Agaricaceae of the order Agaricales.

Na versão original do livro Agaricales in Modern Taxonomy (1949), Rolf Singer considerou-a uma subestpécie de A. muscaria, mas ressaltou que poderia se tratar de uma espécie separada; na quarta edição da obra (1986), ele a listou como uma espécie distinta.
In his original (1949) version of Agaricales in Modern Taxonomy, Rolf Singer considered it a subspecies of A. muscaria, but noted that it may be regarded as a separate species; in the fourth edition (1986), he listed it as a distinct species.

O extinto gênero Archaeomarasmius, descrito a partir do âmbar do período Turoniano em Nova Jérsia, é um dos quatro gêneros conhecidos de Agaricales no registro fóssil.
The extinct genus Archaeomarasmius, described from Turonian-age New Jersey amber, is one of four known genera of Agaricales in the fossil record.

Alexander Hanchett Smith (Crandon, 12 de dezembro de 1904 - 12 de dezembro de 1986) foi um micologista norte-americano conhecido por suas grandes contribuições à taxonomia e filogenia dos fungos maiores, especialmente os Agaricales.
Alexander Hanchett Smith (December 12, 1904 – December 12, 1986) was an American mycologist known for his extensive contributions to the taxonomy and phylogeny of the higher fungi, especially the agarics.

Rolf Singer incluiu Collybia racemosa na seção Collybia na quarta edição de seu abrangente Agaricales in Modern Taxonomy, ao lado das três espécies que atualmente compõem o gênero: C. tuberosa, C. cirrhata e C. cookei.
Rolf Singer's fourth edition (1986) of his comprehensive Agaricales in Modern Taxonomy included Collybia racemosa in section Collybia, in addition to the three species that currently comprise the genus Collybia: C. tuberosa, C. cirrhata and C. cookei.

Palavras-chave: Agaricales; cloud forest; Mycenaceae; mycobiota.
Keywords: Agaricales; cloud forest; Mycenaceae; mycobiota.

A chave depende muito do uso de imagens e está estruturado de modo que tanto o botânico profissional, quem sabe a diferença entre o Agaricales e Polyporales, eo amador, que pode não ser capaz de distinguir as seções de um fungo de suporte a partir de pedaços de tronco de medula, pode conseguir uma identificação de um espécime.
The key relies heavily upon the use of images and is structured so that both the professional botanist, who knows the difference between the Agaricales and Polyporales, and the amateur, who may not be able to distinguish sections of a bracket fungus from pieces of stem pith, can achieve an identification for a specimen.

Palavras-chave: Agaricales; Agaricomycetes; Neotropics; Taxonomy.
Keywords: Agaricales; Agaricomycetes; Neotropics; Taxonomy.