Agendador de Tarefas oor Engels

Agendador de Tarefas

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

Task Scheduler

A tool which enables users to automatically perform routine tasks on a chosen computer by monitoring whatever criteria the users choose to initiate the tasks (referred to as triggers) and then executing the tasks when the criteria is met.

Soortgelyke frases

Assistente para Agendador de Tarefas
Task Scheduler Wizard

voorbeelde

O Windows possui um agendador de tarefas.
Windows has a job scheduler.

Desta forma, a CPU será naturalmente ligada entre os processos pelo agendador de tarefas de modo a minimizar o tempo ocioso.
In this way, the CPU will be naturally switched among the processes by the scheduler so as to minimize its idle time.

O XML da tarefa é definido pelo Esquema do Agendador de Tarefas.
A task's XML is defined by the Task Scheduler Schema.

Para obter mais informações, consulte Iniciar o Agendador de tarefas.
For more information, see Start Task Scheduler.

Se o Agendador de tarefas não estiver aberto, inicie-o.
If Task Scheduler is not open, start Task Scheduler.

Na caixa de diálogo Agendador de Tarefas do SolidWorks clique emConverter arquivos do Workgroup PDM .
In the SolidWorks Task Scheduler dialog box, click Convert Workgroup PDM Files .

A lista de arquivos convertidos com êxito é apresentada no Agendador de Tarefas.
The list of files that convert successfully appears in Task Scheduler.

MS04-022: Uma vulnerabilidade no Agendador de tarefas pode permitir execução de código
MS04-022: A vulnerability in Task Scheduler could allow code execution

net start "Agendador de tarefas"
net start "task scheduler"

Lịch é um agendador de tarefas (job scheduler) Web desenvolvido pela Petrim Tecnologia.
Lich is a task scheduler (job scheduler) web developed by Petrim Technology.

Clique em "Iniciar", digite "Agendador de tarefas" e clique sobre este resultado
Click "Start", type "Task Scheduler", and click on this result

Amo o agendador de tarefas.
I love the task scheduler.

Basta acessar a ferramenta Agendador de Tarefas e criar uma tarefa básica nova:
Simply go to the Task Scheduler tool, and create a new basic task:

MS10-092 Vulnerabilidade no Agendador de Tarefas Pode Permitir Elevação de Privilégio (2305420)
MS10-092 Vulnerability in Task Scheduler Could Allow Elevation of Privilege (2305420)

No Microsoft SharePoint Workspace, os seguintes recursos estão desabilitados: sincronização, percepção, notificação, mensagens e agendador de tarefas.
In Microsoft SharePoint Workspace, the following features are disabled: synchronization, awareness, notification, messaging, and task scheduler.

Task Till Dawn é um agendador de tarefas gratuito.
Task Till Dawn is a free task scheduler.

Você também pode usar o agendador de tarefas.
You can also use the task scheduler.

Na caixa Iniciar pesquisa, digite o Agendador de tarefas.
In the Start Search box, type task scheduler.

Impedir que DDU interrompa abruptamente a limpeza quando o serviço 'Agendador de Tarefas' estiver desativado
Prevent DDU to abruptly stop cleaning when the 'Task Scheduler' service is disabled

Você pode usar a GUI do serviço Agendador de tarefas para executar as seguintes tarefas:
You can use the Task Scheduler feature to perform the following tasks:

4. Melhorou a interface do Agendador de Tarefas.
4. Improved the Task Scheduler interface.

Também recomendamos que desative a ferramenta "Get Office" (que instala automaticamente) no Agendador de tarefas.
We also recommend that you disable the "Get Office" tool (which installs automatically) in the Task Scheduler.

Você pode usar o Agendador de Tarefas para reduzir o tamanho dessa pasta.
You can use the Task Scheduler to reduce the size of this folder.

A tarefa aparecerá na interface principal do Agendador de Tarefas.
The task will appear on the main interface of Task Scheduler.

Em seguida, basta digitar msc nesta caixa e aperte Entrar; Isso abrirá a janela do Agendador de Tarefas
Then just type taskschd.msc in this box and hit Enter; this will open Task Scheduler window