Espanta-espíritos oor Engels

Espanta-espíritos

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

wind chime

naamwoord

percussion instrument

Ela... Ela faz os sinos de cerâmica para os Espanta-espíritos que eu vendo.
She, uh she makes the ceramic bells for the wind chimes that I sell.

wind bell

naamwoord

espanta-espíritos

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

dreamcatcher

naamwoord

wind chimes

naamwoord

chime made from suspended wooden, metal, etc. tubes, bells and rods that tinkle when moved by the wind

Tinha uns espanta-espíritos engraçados feitos com colheres e garfos.
It had those funny wind chimes with the old forks and spoons.

voorbeelde

Encontrei o espanta-espíritos que fiz na nossa lua-de-mel.
Found the wind chime I made on our honeymoon.

Espanta-espíritos, acústicos
Acoustic wind chimes

Espanta-espíritos em aço inoxidável
Wind chimes of stainless steel

Espanta-espíritos decorativos
Wind chimes [decoration]

Andei até ao mercado e eles tinham estes espanta-espíritos que podes pôr no retrovisor.
You know, I walked to the market and they had these tiny wind chimes that you can put on your rearview mirror.

Varões para cortinados, espelhos, molduras, divisórias e espanta-espíritos, cortinados de decoração
Curtain rods, mirrors, picture frames, dividers and wind chimes, decoration curtains

Espanta-espíritos (artigos de decoração) para exteriores e interiores, vasos de flores (não em papel)
Mobiles (decorative articles) for indoor and outdoor use, flowerpots (not of paper)

Sinos, espanta- espíritos...São sinais de que o espírito está próximo
Bells, wind chimes, these are signs that the spirit is near

Não acha um pouco caro para um espanta-espíritos?
Don't you think that's a little high, just for a mobile?

Alguém ouviu espanta-espíritos ou sou só eu?
Does anyone else hear wind chimes or is it just me?

Espanta-espíritos e bolsas com remédios empilhavam-se dentro de um pequeno cubo.
Dreamcatchers and medicine bags were piled inside a small cube.

Um espanta-espíritos.
Flypaper for nightmares.

Imito só aquele espanta- espíritos
Well, it' s just imitating the wind chimes

Espanta-espíritos (artigos de decoração) para exteriores e interiores, incluídos nesta classe
Mobiles (decorative articles) for indoor and outdoor use, included in this class

Ela... Ela faz os sinos de cerâmica para os Espanta-espíritos que eu vendo.
She, uh she makes the ceramic bells for the wind chimes that I sell.

Espanta-espíritos, móveis (objectos de decoração)
Decorative mobiles which produce sound in the wind, mobiles (decorative items)

Um espanta- espíritos índio
Indian charm

Espanta-espíritos enquanto artigos de decoração
Wind chimes being decorative articles

Móveis [objetos de decoração], Espanta-espíritos decorativos
Mobiles [decoration], wind chimes [decoration]

Tinha uns espanta-espíritos engraçados feitos com colheres e garfos.
It had those funny wind chimes with the old forks and spoons.

Um espanta-espíritos.
It's a charm against spirits!

Espanta espíritos!
Wind chimes!

Artigos decorativos, nomeadamente móbiles [objectos de decoração], artigos decorativos em matérias plásticas para alimentos, espanta-espíritos [artigos decorativos]
Decorative articles, namely mobiles (decorative objects), decorative articles of plastic for food, wind chimes (decorative articles)

Quanto pede por aquele espanta-espíritos com peixes?
How much are you asking for that fish mobile up there?

Espanta espíritos para venda!
Wind chimes for sale!