Haa oor Engels

Haa

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

Haa District

voorbeelde

Não seria possível que Enriquito tivesse ficado amigo de Haas?
Wasn't it possible that Enriquito had befriended Haas?

Outro dos amigos de Haas se postou junto da porta e ninguém pôde mais entrar nem sair dos chuveiros.
Another of Haas’s friends stood in the doorway so no one could come in or out of the showers.

Mas acho que você quer um desafio, sr. Haas.
But I think you're up for a challenge, Mr. Haas.

— Haas menciona um esqueleto isolado?
"""Does Haas mention an isolated articulated skeleton?"""

Quadro 1 Característica mínima de desempenho «incerteza de medição» Parâmetros Incerteza de medição (Ver nota 1) % do valor paramétrico Notas Acrilamida 30 Antimónio 40 Arsénio 30 Benzo(a)pireno 50 Ver nota 2 Benzeno 40 β-Estradiol (50-28-2) 50 Bisfenol A 50 Boro 25 Bromatos 40 Cádmio 25 Cloratos 30 Cloritos 30 Crómio 30 Cobre 25 Cianeto 30 Ver nota 3 1,2-dicloroetano 40 Epicloridrina 30 Fluoretos 20 HAA 50 Chumbo 25 Mercúrio 30 Microcistina-LR 30 Níquel 25 Nitratos 15 Nitritos 20 Nonilfenol 50 Pesticidas 30 Ver nota 4 PFAS 50 20 Hidrocarbonetos aromáticos policíclicos 30 Ver nota 5 Selénio 40 Tetracloroetano 30 Ver nota 6 Tricloroetano 40 Ver nota 6 Trialometanos – total 40 Ver nota 5 Urânio 30 Cloreto de vinilo 50 [Alts. 177 e 224] 2.
Table 1 Minimum performance characteristic ‘Uncertainty of measurement’ Parameters Uncertainty of measurement (See Note 1) % of the parametric value Notes Acrylamide 30 Antimony 40 Arsenic 30 Benzo(a)pyrene 50 See Note 2 Benzene 40 Beta-estradiol (50-28-2) 50 Bisphenol A 50 Boron 25 Bromate 40 Cadmium 25 Chlorate 30 Chlorite 30 Chromium 30 Copper 25 Cyanide 30 See Note 3 1,2-dichloroethane 40 Epichlorohydrin 30 Fluoride 20 HAAs 50 Lead 25 Mercury 30 Microcystin-LR 30 Nickel 25 Nitrate 15 Nitrite 20 Nonylphenol 50 Pesticides 30 See Note 4 PFASs 50 20 Polycyclic aromatic hydrocarbons 30 See Note 5 Selenium 40 Tetrachloroethene 30 See Note 6 Trichloroethene 40 See Note 6 Trihalomethanes — total 40 See Note 5 Uranium 30 Vinyl chloride 50 [Am. 177 and 224] 2.

A totalidade do AB produzido na fábrica de Marl pertencerá à Rohm and Haas.
All BA produced in the Marl plant will be owned by Rohm and Haas.

Consultado em 24 de julho de 2018 «Trident Formula 2 team drops banned Haas F1 junior Santino Ferrucci».
"Trident Formula 2 team drops banned Haas F1 junior Santino Ferrucci".

Você parece incrivelmente com este cara, Ethan Haas.
You look amazingly like this guy Ethan Haas.

O homem que o Sr. Haas mandou?
You're the man Mr. Haas sent?

Epifanio Galindo levou Lalo Cura para ver Haas durante um dos interrogatórios.
Epifanio Galindo brought Lalo Cura to see Haas during one of the interrogations.

A maioria das mortes ocorre em postes elétricos de linhas de distribuição de média tensão (1 kV a 60 kV), devido ao curto espaçamento entre as diferentes peças (Haas & Nipkow, 2006).
Most casualties occur at power poles of medium voltage distribution lines (1kV to 60 kV), which is due to the close spacing of the different parts (Haas & Nipkow, 2006).

Acho que não, respondeu Haas, mas passa muita gente por esta loja.
I don’t think so, said Haas, but lots of people come through the store.

Também presente no mercado, mas com uma quota muito pequena, encontra-se a Rohm + Haas.
Also present on the market but with a very small market share is Rohm + Haas.

Um acordo de fabrico por encomenda (Toll Manufacturing Agreement) entre a Stockhausen e Rohm and Haas permitirá à Stockhausen transformar o AAB que pertence à Rohm and Haas em AAG para a Rohm and Haas.
A toll manufacturing agreement between Stockhausen and Rohm and Haas will be used to allow Stockhausen to convert the Rohm and Haas-owned CAA into GAA for Rohm and Haas.

Não me lembro se Tommy Haas ganhou, mas quem se importa: ele era lindo.
I can’t remember if Tommy Haas won, but who cared: he looked gorgeous.

Acho que encontramos o Haas.
Guess we found Haas.

Fizeste mal à Claire Haas quando a assediaste.
You hurt Claire Haas when you harassed her.

A Claire Haas ainda está viva e por isso sei que encontrarás essa pessoa e vais pará-la.
Claire Haas is still alive, which is how I know that you will find this person and you will stop them.

Os carcereiros, notou Haas, haviam tirado o quepe.
The guards, noted Haas, had taken off their caps.

Estamos tentando localizar uma carta para o Sargento Rudi Haas.
We're trying to locate a letter addressed to Sergeant Rudi Haas.

Toda a galeria estava lá, disse Haas.
The whole cell block was there, said Haas.

Mary-Sue pediu uma coca-cola light e por um instante falaram de Haas e da fugidia família Uribe.
Mary-Sue ordered a Diet Coke and for a while they talked about Haas and the slippery Uribe family.

relativa a uma medida adotada pela Alemanha nos termos da Diretiva 2006/42/CE do Parlamento Europeu e do Conselho para proibir a colocação no mercado da máquina de fresar CNC (modelos UMC750SS e UMC750) fabricada pela empresa Haas Automation Europe N.V.
on a measure taken by Germany pursuant to Directive 2006/42/EC of the European Parliament and of the Council, to prohibit the placing on the market of CNC milling machine (models UMC750SS and UMC750) manufactured by Haas Automation Europe N.V.

john a. powell lidera o Instituto Haas por uma Sociedade Justa e Inclusiva da UC Berkeley e é Professor de Direito e Professor de Estudos Afro-Americanos e Estudos Étnicos na Faculdade de Direito da Universidade da Califórnia em Berkeley. powell escreve seu nome com letras minúsculas baseado na ideia de que devemos "ser parte do universo, não maiores do que ele, como as letras maiúsculas inferem." powell nasceu em 27 de maio de 1947 em Detroit, Michigan.
john a. powell leads the UC Berkeley Haas Institute for a Fair and Inclusive Society and holds the Robert D. Haas Chancellor’s Chair in Equity and Inclusion, Professor of Law and Professor of African American Studies and Ethnic Studies at the University of California, Berkeley School of Law. powell spells his name in lowercase based on the idea that we should be "part of the universe, not over it, as capitals signify." powell was born on May 27, 1947 in Detroit, Michigan.

Em conformidade com o n.o 2 do artigo 6.o da Directiva 91/414/CEE, o Reino Unido recebeu, em 21 de Fevereiro de 2000, um pedido da empresa Rohm and Haas France SA (actualmente Dow AgroSciences) com vista à inclusão da substância activa metoxifenozida no anexo I da Directiva 91/414/CEE.
The United Kingdom received an application under Article 6(2) of Directive 91/414/EEC on 21 February 2000 from Rohm and Haas France SA (now Dow AgroSciences) for the inclusion of the active substance methoxyfenozide in Annex I to Directive 91/414/EEC.