Milena oor Engels

Milena

eienaam vroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

Milena

eienaam

Se Milena chegar à expropriação completa, a história é outra.
If Milena must achieve full expropriation, it's a different story.

Soortgelyke frases

Cartas a Milena
Letters to Milena

Milena Velba
Milena Velba

voorbeelde

— Edson grita para Duas Bitucas e Milena.
Edson shouts after Two-Fags and Milena.

Muito bem, Milena.
Well done, Milena.

Para liberdade de Milena
For Milena' s freedom

Desde o começo, Milena e Ghelian, com 9 e 7 anos na época, ficavam bem animadas para o estudo e se preparavam bem.
From the beginning, Milena and Ghelian, then 9 and 7 years old, looked forward excitedly to each lesson and prepared well.

Em 1920 Kafka deu início a uma intensa relação com Milena Jesenská, uma jornalista e escritora tcheca.
In 1920 Kafka began an intense relationship with Milena Jesenská, a Czech journalist and writer.

ODB perdeu o título pela segunda vez, quando ela perdeu para Milena Roucka em um combate six-way em 19 de setembro de 2007.
ODB lost her title for the second time when she dropped it to Milena Roucka in a six-way match on September 19, 2007.

Tendo crescido com os costumes rudimentares de Montenegro, mesmo pertencendo a uma das famílias mais ricas do país, Milena era analfabeta.
Having grown up according to the rudimentary customs of Montenegro at that time even in prominent families, Milena was illiterate.

Gustavo mantém um relacionamento com Milena, sua amante.
Gustavo maintains a relationship with Milena, his lover.

Mora em Santiago, a capital de sua província, com a mãe e a irmã, Milena, de 10 anos.
He lives in Santiago, the capital of his province, with his mother and ten-year-old sister Milena.

No outono seguinte, os médicos diagnosticaram o câncer de Milena.
Milena’s cancer was diagnosed that next fall.

Cartas a Milena é um livro com algumas cartas de Franz Kafka para Milena Jesenská de 1920 até 1923.
Letters to Milena is a book collecting some of Franz Kafka's letters to Milena Jesenská from 1920 to 1923.

Passava casualmente por aqui, eu lhe vi e pensei: " A senhorita Milena! "
I passed by, I saw you and thought: " Miss Milena! "

Entre os passageiros estava Dáša, então com 81 anos, e sua antiga colega de assento, Milena Grenfell-Baines.
Among the passengers were Dáša, then eighty-one, and her old seatmate, Milena Grenfell-Baines.

Milena, está ficando louca.
Milena, are you out of your mind'?

Não pode falar de crianças com a tia Milena.
Don't talk about children to aunt Milena.

Milena, que você...
Milena, what are you...

Milene tinha involuntariamente criado um título para o qual havia pretendentes.
Milene had unwittingly created a title to which there were pretenders.

Sua avaliação me feriu também, porque mesmo que ele estivesse se referindo a Milena, eu sabia que não era diferente.
His assessment wounded me, because even though he’d been referring to Milena, I knew that I was no different.

Sará imoral, mas esta noite gostaria de estar em seu lugar com Milena.
Might be immoral, but tonight I'd like to be in his place with Milena.

Milena é uma mulher amarga, que não consegue crescer o suficiente para deixar o passado para trás.
Milena is a bitter woman who can’t grow up enough to let go of the past.

A rainha Milena disse que chegou a Tamarang há dois dias.
Queen Milena tells me that you arrived in Tamarang two days ago.

Estou milena, certo?
I'm Milena, right?

Lorde Rahl, recebi o relatório que um dos guardas de Milena tenha permitido alguém passar pelo portão sul.
Lord Rahl, I've received a report that one of Milena's guards has allowed someone to pass through the south gate.

Milena: A principal ferramenta para organizar os flash-mobs foram as listas de discussão (muitas delas mantidas pela BlueLink para permitir a comunicação entre os usuários).
Milena: The main tool for organizing flash-mobs was through discussion mailing lists (many of which BlueLink maintains and provides to users to communicate between each other).

Quando quatro tipos de Novas atacam a East Genetics, ela juntamente com suas companheira (incluindo Milena) são absorvidas por um dos Novas, infectadas se tornam um novo tipo de Nova.
When four Type-S Novas attacked East Genetics, she, along with several of her Pandora comrades (including Milena) were absorbed by one of the Novas, and turned into Nova Form Pandoras, which in turn attack the Pandoras of West Genetics.