Porangaba oor Engels

Porangaba

eienaam

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

Porangaba

voorbeelde

Quando Martim viu o que desejava, tornou aos campos da Porangaba, que ele agora trilha.
When Martim had seen what he desired, he had returned to the lands of the Porangaba, which he now trod.

Em 1922, Fortaleza atingiu sua primeira centena de milhar de habitantes, com a anexação dos então municípios de Messejana e Porangaba, hoje bairros da cidade.
In 1922, Fortaleza reached its first hundred thousand inhabitants with the annexation of the cities of Messejana and Parangaba, now important districts of the city.

De longe viram Iracema, que viera esperá-los à margem de sua lagoa da Porangaba.
In the distance they saw Iracema, who had come to await them at the shore of the Porangaba lake.

"Obesidade" em Doenças: Pneumonia; Elementos: Porangaba - NatVim × Artigos
"Tremor" in Elements: Porangaba - NatVim × Articles

"Obesidade" em Doenças: Glaucoma; Elementos: Porangaba - NatVim × Artigos
"Medicina Indígena" in Elements: Porangaba - NatVim × Articles

Seja bem-vindo à Centenária Loja Maçônica Porangaba no 2!
Previous Next Welcome to the Centenarian Masonic Lodge Porangaba 2!

Receba o conteúdo mais recente da pesquisa: "Obesidade" em Doenças: Glaucoma; Elementos: Porangaba em seu e-mail.
Receive the most recent content on: "Medicina Indígena" in Elements: Porangaba in your e-mail.

A edição 2017 da publicação internacional destaca ainda os quatro sócios Antonio Murta Filho, Marcelo Goyanes, Luis Henrique Porangaba e Luiza Duarte Pereira que defendem clientes em diferentes setores da indústria, com comprovada desenvoltura nas áreas de tecnologia, farmacêutica, moda, entretenimento e mídia.
This year’s edition of the international publication also highlights the four partners Antonio Murta Filho, Marcelo Goyanes, Luis Henrique Porangaba and Luiza Duarte Pereira, who assist clients from various industries like technology, pharmaceutical, fashion, entertainment, and media. Meet our office

No mesmo dia, a pessoa que submete essas informações recebeu um e-mail de P. Gama com uma foto de uma rocha de 450g descoberta por seu empregado chamado Julio C. Silva e seu filho na zona rural de Porangaba.
On the same day, the submitter received an e-mail from P. Gama with a picture of a 450 g stone recovered by his employee Julio C. Silva and his son at the rural area of Porangaba.

Classificação: A média de olivina, piroxênio low-Ca e composições de kamacite indicam que Porangaba é um condrito L-grupo.
Classification: The mean olivine, low-Ca pyroxene and kamacite compositions indicate that Porangaba is an L-group chondrite.

Porangaba A grande diferença betwen Line Porangaba e WhatsChat Porangaba, é que WhatsChat Porangaba permite que você converse com milhares de estranhos perto de sua localização atual, enquanto Line Porangaba permite que você converse com seus contatos de telefone.
The big difference between Line Flinders Ranges and WhatsChat Flinders Ranges, is that WhatsChat Flinders Ranges lets you chat with thousands of strangers close to your current location while Line Flinders Ranges allows you to chat with your phone contacts.

Aqui vão algumas imagens do meteorito condrítico de Porangaba, SP, cuja queda aconteceu na sexta-feira 9 de janeiro às 15:35 hs aproximadamente, testemunhada por Julio Carvalho da Silva e seu filho Eduardo, caseiros do sítio Alhambra, do cineasta Paulo Gama.
Here are some pictures of condrítico Porangaba meteorite, SP, whose fall happened on Friday, January 9 at 15:35 pm approximately witnessed by Julio Carvalho da Silva and his son Edward, home of the Alhambra site, Paulo Gama filmmaker.

A Será o Benedito, como em todos os anos, apoia o ENDA 2012, o Encontro Nacional de Direitos Animais, que será realizado em Porangaba - SP, de 7 a 10 de junho.
Benvindos ao blog da Será com as like every year, is supporting ENDA 2012, the National Animal Rights Meeting to be held in Porangaba, Brazil from 7 - 10 of June.

Assim ou tratou-se de um meteoróide de um cometa de curto período (família de Júpiter) ou então de um asteróide de baixa densidade, talvez altamente friável como aquele que originou o meteorito Porangaba.
Like that or it was a bolide impact of a comet of short period (family of Jupiter) or so of an asteroid of low density, maybe highly friable as one that led to the meteor porangaba.

WhatsChat Porangaba tem um sistema de geolocalização que você se conecta rapidamente com estranho que poderia perfeitamente ser muito perto de você.
WhatsChat Flinders Ranges has a system of geolocation that connects you quickly with stranger who could perfectly be very near you.

Estamos próximos de cidades com passeios turísticos que podem ser muito interessantes como Escolas de Paraquedismo e Balonismo em Boituva (20 min de distância) e o Instituto Visão do Futuro em Porangaba (30 min.),
We are close to cities with touristic tours that can be very interesting as Skydiving and Ballooning Schools in Boituva (20 min away) and the Vision Institute of the Future in Porangaba (30 min.)

Aqui vão algumas imagens do meteorito condrítico de Porangaba, SP, cuja queda aconteceu na sexta-feira 9 de janeiro às 15:35 hs aproximadamente, testemunhada por Julio Carvalho da Silva e seu filho Eduardo, caseiros do sítio Alhambra, do cineasta Paulo Gama.
Porangaba meteorite, SP, whose fall happened on Friday, January 9 at 15:35 pm approximately witnessed by Julio Carvalho da Silva and his son Edward, home of the Alhambra site, Paulo Gama filmmaker.

Por essa razão, o objetivo deste estudo foi avaliar e medir a distância entre duas áreas declaradas ecovilas (Piracaia e Porangaba, SP) e o cenário ideal para uma comunidade sustentável, tecnicamente construído a partir de indicadores de sustentabilidade voltados para os recursos hídricos.
For this reason the goal of this study was to evaluate and measure the distance between two ecovillages (Piracaia and Porangaba, São Paulo - Brazil) to an ideal scenario for a sustainable community. This ideal scenario was technically constructed from indicators of water resources sustainability.

Cristais microscópicos de zircão extraídos de tsunamitos encontrados próximo a Porangaba, em São Paulo, e em Santa Rita do Araguaia, em Goiás, formaram-se por volta de 253 milhões de anos atrás, segundo a datação feita por Tohver.
Microscopic zircon crystals extracted from tsunamiites found near Porangaba in São Paulo and Santa Rita do Araguaia in Goiás were formed around 253 million years ago, according to Tohver.

Essa intolerância, presente nas cidades limítrofes de Torre de Pedra Guareí e Porangaba não se fez presente em Torre de Pedra, fato que o caracterizou como um lugar de refúgio, buscado pelos crentes oriundos de Guareí e por outros de localidades próximas.
This intolerance, present in the neighboring towns as Guareí and Porangaba - was absent in Torre de Pedra, a fact that has characterized it as a place of refuge sought by believers from Guareí and nearby villages.

WhatsChat Porangaba permite-lhe escolher entre o modo de texto ou modo de webcam (através do site).
WhatsChat Flinders Ranges allows you to choose between text mode or webcam mode (Via Website).

Este estudo consiste em uma análise de microbialitos silicificados e suas microbiotas dos afloramentos da Formação Teresina no Km 168 da Rodovia Presidente Castelo Branco, no sudoeste do Município de Porangaba, centro do Estado de São Paulo.
The present study analyzes silicified microbialites and their associated microbiota in the outcrops of the Teresina Formation at the Km 168 of the Presidente Castelo Branco Highway, southwestern Porangaba County, center of São Paulo State.

A capa é uma reprodução dessas criaturas encantadas, na visão do artista plástico Martins de Porangaba.
The CD cover depicts the artist Martins de Porangaba’s view of these enchanted beings.