Sol Invictus oor Engels
Sol Invictus
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
Sol Invictus
en
Sol Invictus (band)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ele foi retratado na frente do catálogo como Sol Invictus, o deus Sol.
He ain' t a man till he split dark oakLiterature Literature
“O desenvolvimento da festividade do Natal foi influenciado pelo contraste com as celebrações pagãs do Sol Invictus (Mitra).
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardjw2019 jw2019
Outrora um adorador do deus-sol Invictus,...
Dilly- dally, shilly- shallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Elagábalo, Sol Invictus, o Sol Invicto, nunca erra.
For the # marketing year, the amount to be withheld from the aid for flax for the financing of the measures promoting the use of flax fibre shall be fixed at EUR # per hectareLiterature Literature
Esse deus-sol, ou Sol Invictus, era uma degeneração de Ahura-Mazda, o conceito da deidade do zoroastrismo.
He doesn' t need anybody to goLiterature Literature
Yves Branca, Sol Invictus.
Moreover, metabolic, behavioral and biomechanical mechanisms underlying body weight fluctuation will be addressed.WikiMatrix WikiMatrix
Continham a inscrição Sol Invictus (Sol Invencível).
Patients should be adequately hydrated and consideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereafterjw2019 jw2019
«FAITH NO MORE To Release 'Sol Invictus' Album In May» Portal da música Portal dos Estados Unidos
It reminds you of the time when you were important, before Caesar overshadowed youWikiMatrix WikiMatrix
Sol Invictus é a banda inglesa de neofolk fundada por Tony Wakeford em 1987.
Please take a seatWikiMatrix WikiMatrix
Embora aceitasse o símbolo da cruz, ele também acreditava no culto do Sol Invictus, o culto ao deus Sol.
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingLiterature Literature
As raízes do Natal remontam à Roma pagã, com sua mistura de festividades em honra ao deus da agricultura, Saturno, e ao deus Sol Invictus, ou Mitra.
What was that?jw2019 jw2019
Em 274 EC, o imperador romano declarou que o sol invictus (sol invencível) era o principal padroeiro do império, e isto em 25 de dezembro, assim honrando a Mitra, o deus da luz.
Tell me your name, pleasejw2019 jw2019
Mitra a princípio era o deus da luz celeste dos céus brilhantes, e mais tarde, no período romano, foi adorado como a deidade do sol, ou o deus do sol: Sol Invictus Mithra.
Don' t make mesendyou back to the minersLDS LDS
“Imagens do Sol passaram a ser cada vez mais usadas para retratar o Cristo ressuscitado (que também era chamado de Sol Invictus), e o antigo disco solar . . . se tornou a auréola dos santos cristãos.”
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton injw2019 jw2019
No centro, pôs uma coluna com a imagem de si mesmo, representado como o deus-sol pagão Invictus.
Call me back in a couple of daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O termo neofolk origina de músicas esotéricas na qual começaram a usar o termo em finais do século XX, deixando a mostra as influências por músicos como Douglas Pearce (Death in June), Tony Wakeford (Sol Invictus) e David Tibet (Current 93).
CHASE JEWELLERS MlCHAEL CHASE- PRESlDENTWikiMatrix WikiMatrix
“Jesus”, acrescenta o livro, “podia ser facilmente identificado com as conhecidas deidades do mundo mediterrâneo, especialmente com Hélio (Apolo), o deus-sol [cujo halo mais tarde foi transferido para Jesus e daí para os “santos”], ou com o seu aspecto romanizado oriental, o Sol Invictus”.
well, its not like you are one thing orthe other, okayjw2019 jw2019
Heliogábalo fez uso de sua autoridade para instalar El-Gabal como a principal divindade do panteão romano, fundindo-o com as demais formas romanas do deus sol para formar o Sol Invicto (em latim: Deus Sol Invictus – "Deus Sol Invencível"), acima de Júpiter, e transformando Astarte, Minerva, Urânia ou uma combinação das três em sua esposa.
Hey, baby birthing was not part of the original dealWikiMatrix WikiMatrix
Hoje começou o ciclo da vitória da luz, o Sol Invictus.
Do you believe me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Com 1.173,5 metros quadrados, o edifício Sol Invictus é envolvido inteiramente em painéis solares, atingindo 10 vezes mais área de superfície solar do que um telhado tradicional.
There are guys on the payroll who don' t come to workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este foi o culto do Sol Invictus (o Sol Invicto), o culto do Sol, que ele construiu em Roma deve ter sido uma das maravilhas do mundo.
What happened when you turned it on?Lights, little numbersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No entanto, ele também se manteve fiel ao culto do Sol Invictus ("Sol Invicto") e manteve o título de Pontifex Maximus, sacerdote-chefe da religião cívica de Roma.
She' s playing the hookerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Os primórdios do que hoje conhecemos como Natal sobrepuseram-se ao culto ao Sol Invictus – um apanhado de deuses, tidos até então como a divindade máxima do Império Romano.
Crown may be our ticket homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O dia 25 de dezembro foi escolhido porque coincidia com os festivais pagãos que celebravam a saturnália e o solstício de inverno, em adoração ao deus-sol, o sol invictus.
I think it' s happyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A data de celebração do Natal foi fixado em relação a festa do nascimento do deus sol, Sol Invictus, em protesto contra uma importante tentativa de criar uma religião sincrética imperial.
While Rome was ever stronger anda plan devisedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.