Substantivo coletivo oor Engels

Substantivo coletivo

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

collective noun

naamwoord

Eu imagino que esse é o substantivo coletivo.
I imagine that's the collective noun.

substantivo coletivo

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

collective noun

naamwoord

noun referring to a group of similar things

Eu imagino que esse é o substantivo coletivo.
I imagine that's the collective noun.

voorbeelde

Eu imagino que esse é o substantivo coletivo.
I imagine that's the collective noun.

Dou por mim a pensar qual seria, a existir, o substantivo coletivo para os profilers.
I wonder in passing what the collective noun for profilers would be.

Por que não usar um substantivo coletivo como “complexo gênico”?
Why not use a collective noun like 'gene complex'?

O substantivo coletivo, impessoal.
The collective noun, impersonal.

Em holandês, o circunfixo ge⟩...⟨te pode ser usado para formar certos substantivos coletivos (berg (montanha) → gebergte (serra)).
In Dutch, the circumfix ge⟩...⟨te can be used to form certain collective nouns (berg (mountain) → gebergte (mountain range)).

Quer dizer, amor, claro, mas isso é uma armadilha total, na verdade, um substantivo coletivo, para todos os outros pedaços em seu conjunto.
I mean, love, obviously but that's a catch all, really, a collective noun for all the other bits put together.

O termo "bar" é utilizado nesses países como substantivo coletivo para advogados, mas literalmente referia-se à barra ou barreira de madeira (espécie de guarda-corpos) em tribunais antigos, que separava a área pública da plateia do espaço próximo aos juízes e reservado para aqueles que atuavam na corte.
"The bar" is now used as a collective noun for barristers, but literally referred to the wooden barrier in old courtrooms, which separated the often crowded public area at the rear from the space near the judges reserved for those having business with the Court.

Em seu livro "Um Conto de Duas Cidades de Charles Dickens utiliza-se este título honorífico , como um coletivo substantivo que denota a grande nobreza como classe.
In his book A Tale of Two Cities Charles Dickens uses this honorific as a collective noun denoting the great nobility as a class.

Muitas comédias têm por título um substantivo no plural ou um termo coletivo.
Many comedies have either a plural noun or some collective term as their title.

Era um sufixo coletivo ou de grupo, e os substantivos assim formados [eram] originalmente singulares.
It was a collective or group suffix, and the nouns so formed [were] originally singulars.

Este infográfico é uma ótima ajuda visual e ilustra dez dos substantivos coletivos mais incomuns em inglês.
This infographic is a helpful visual aid that illustrates ten of the most unusual collective nouns in English.

Estes são apenas alguns exemplos dos muitos substantivos coletivos do inglês.
These are just some examples of the many collective nouns in English.

Um Substantivo Coletivo é o nome de um grupo ou uma classe.
A Collective Noun is the name of a group or a class.

10 substantivos coletivos mais incomuns em inglês
The 10 Most Unusual Collective Nouns in English

Descubra quais são os substantivos coletivos em inglês | ABA Journal
Discover the Collective Nouns in English | ABA Journal

LinkedIn Pinterest Previous Os substantivos coletivos em inglês
LinkedIn Pinterest Previous Collective Nouns in English

Acho que você irá se surpreender com o que aprenderá sobre os substantivos coletivos em inglês.
I think you’ll be surprised by what you learn about collective nouns in English.

Vale a pena mencionar que os substantivos coletivos em inglês podem estar na forma singular ou plural.
It’s also worth mentioning that collective nouns in English can be in either singular or plural form.

Com que frequência você utiliza substantivos coletivos ao falar inglês?
How often do you use collective nouns when you speak English?

Isso é indicado pelos quatro substantivos coletivos usados no versículo 9: raça, sacerdócio, nação, e povo.
This is indicated by the four collective nouns used in verse 9: race, priesthood, nation, and people.

A própria ideia, todos estes substantivos coletivos que nos foram ensinados - nação, classe, família.
The very idea, all these collective nouns that we have been taught about -- nation, class, family.

O substantivo singular é um substantivo coletivo para todos os mandamentos de Deus (Pv 6:20,23; 13:13).
The singular noun is a collective noun for all His commandments (Pr 6:20,23; 13:13).

Os substantivos coletivos em inglês
Collective Nouns in English

Os substantivos coletivos são usados para indicar grupos de pessoas, animais, plantas ou coisas.
Collective nouns are used for groups of people, animals, plants, or things.

Por exemplo: Agora, vamos conferir os dez substantivos coletivos incomuns em inglês.
Now it’s time to look at these ten unusual collective nouns in English. 1.